Перевод: с французского на болгарский

с болгарского на французский

dispos

  • 1 dispos,

    e adj. (de l'it. disposto) добър, жив, свеж, весел, пъргав, буден, добре настроен. Ќ Ant. abattu, lourd, fatigué, malade.

    Dictionnaire français-bulgare > dispos,

  • 2 abruti,

    e adj. et n. (de abrutir) 1. оскотял, затъпял, оглупял; 2. същ. глупак, идиот; espèce d'abruti,! тъпак такъв! Ќ Ant. éveillé, intelligent; dispos.

    Dictionnaire français-bulgare > abruti,

  • 3 dolent,

    e adj. (lat. pop. °dolentus) 1. който се оплаква; 2. плачевен, скръбен, печален; 3. неразположен; 4. m., f. лице, което се оплаква. Ќ Ant. dispos; gai, joyeux.

    Dictionnaire français-bulgare > dolent,

  • 4 pesant,

    e adj. (de peser) 1. тежък; un fardeau pesant, тежък товар; 2. бавен, тежък; esprit pesant, бавен, муден ум; 3. прен. тромав, тежък, мъчителен. Ќ valoir son pesant, d'or много съм ценен, имам голяма стойност. Ќ Ant. agréable, gracieux; agile, dispos, éveillé, vif.

    Dictionnaire français-bulgare > pesant,

  • 5 somnolent,

    e adj. (du rad. de somnolence) 1. сънлив; être somnolent, après un bon repas ставам сънлив след добро похапване; 2. прен. вял, отпуснат, бездеен. Ќ Ant. dispos, éveillé; actif.

    Dictionnaire français-bulgare > somnolent,

См. также в других словарях:

  • dispos — dispos·al; …   English syllables

  • dispos — dispos, ose [ dispo, oz ] adj. • 1404; de l it. disposto, d apr. disposer ♦ Rare Qui est en bonne disposition pour agir. ⇒ agile, 2. alerte, allègre, 1. gaillard, ingambe, léger (cf. En forme). Esprit dispos. Cour. Frais et dispos : en bonne… …   Encyclopédie Universelle

  • dispos — DISPOS. adj. m. Léger, agile. Il ne se dit proprement que Des hommes. On ne peut pas être plus dispos à son âge. Gaillard et dispos …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • dispos — Dispos. adj. m. Leger, agile. Il ne se dit que des personnes. C est l homme du monde le plus dispos. on ne peut pas estre plus dispos qu il l est à son âge …   Dictionnaire de l'Académie française

  • dispos — (di spô. Chifflet, Gramm. p. 216, dit que l s ne se prononce pas, même devant une voyelle ; aujourd hui, dans le parler soutenu, on la lie : un homme di spô z et agile) adj. m. Propre à tout ce qui demande de l agilité. •   [Il] Le traversa d un… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • DISPOS — adj. m. Léger, agile. Il ne se dit proprement que Des hommes. On ne peut pas être plus dispos à son âge. Gaillard et dispos. Frais et dispos …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • DISPOS, OSE — adj. Qui a toutes les dispositions voulues pour agir. On ne peut pas être plus dispos à son âge. Gaillard et dispos. Frais et dispos. être en humeur dispose …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • dispos — adj. fré, she, e <frais> (Albanais.001) ; ê feurma <en forme> (001) …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • Frais et dispos — ● Frais et dispos bien reposé et en bonne forme …   Encyclopédie Universelle

  • ispos — dispos …   Dictionnaire des rimes

  • disposal — dispos·al …   English syllables

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»