Перевод: с болгарского на английский

с английского на болгарский

displease

  • 1 раздразвам

    вж. раздразням
    * * *
    irritate (и за рана); annoy; tease; get annoyed (се); displease; exacerbate(любопитство); prod; provoke; stimulate (за апетит)
    * * *
    вж. раздразням

    Български-английски речник > раздразвам

  • 2 разсърдвам

    anger, make angry, put in a temper, put s.o.'s back up
    разсърдвам се become/get angry (от at на with), become/get cross (на with); lose o.'s temper
    разг. turn nasty
    * * *
    разсъ̀рдвам,
    гл. anger, make angry, put in a temper, put s.o.’s back up; disgruntle;
    \разсърдвам се become/get angry (от at; на with), become/get cross (на with); lose o.’s temper; разг. turn nasty.
    * * *
    anger; get angry (се); displease; vex{veks}
    * * *
    1. anger, make angry, put in a temper, put s.o.'s back up 2. РАЗСЪРДВАМ ce become/get angry (от at 3. на with), become/get cross (на with);lose o.'s temper 4. разг. turn nasty

    Български-английски речник > разсърдвам

  • 3 ядосвам

    make angry; worry
    разг. peeve
    ядосвам се be angry/ам. mad ( на някого with s.o., за нещо about s.lh.); get angry; be in a chafe; sl. get the needle
    не се ядосвам keep o.'s temper
    * * *
    ядо̀свам,
    гл. make angry; worry; разг. peeve, put s.o.’s back up; put s.o. in a fume;
    \ядосвам се be angry/амер. mad ( на някого with s.o., за нещо about s.th.); get angry; be in a chafe; fume (about/over/at); sl. get the needle; cut up rusty; не се \ядосвам keep o.’s temper.
    * * *
    make angry: He was ядосвам at being kept waiting. - Той се ядосваше, че го карат да чака.; annoy ; worry ; irritate ; bother (се); grizzle (се); anger ; chafe ; displease ; incense ; peeve ; provoke
    * * *
    1. make angry;worry 2. не се ЯДОСВАМ keep o.'s temper 3. разг. peeve: || ЯДОСВАМ ce be angry/ам. mad (на някого with s.o., за нещо about s.lh.);get angry;be in a chafe;sl. get the needle

    Български-английски речник > ядосвам

См. также в других словарях:

  • Displease — Dis*please , v. t. [imp. & p. p. {Displeased}; p. pr. & vb. n. {Displeasing}.] [OF. desplaisir, whence F. d[ e]plaisir displeasure; pref. des (L. dis ) + plaisir to please. See {Please}, and cf. {Displeasure}.] 1. To make not pleased; to excite a …   The Collaborative International Dictionary of English

  • displease — early 14c., from O.Fr. desplais , present tense stem of desplaisir to displease (13c.), from L. displicere displease, from dis not (see DIS (Cf. dis )) + placere to please (see PLEASE (Cf. please)). Related: Displeased; …   Etymology dictionary

  • Displease — Dis*please , v. i. To give displeasure or offense. [Obs.] [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • displease — I verb affront, agitate, anger, annoy, antagonize, bait, chafe, chagrin, disaffect, disappoint, discommode, discontent, disenchant, disgruntle, dishearten, dislike, disoblige, dissatisfy, disturb, embitter, exasperate, excite, fret, grate, harrow …   Law dictionary

  • displease — [v] make unhappy aggravate, anger, annoy, antagonize, bother, cap, chagrin, cool, curdle*, cut to the quick*, disappoint, discontent, disgruntle, disgust, disoblige, dissatisfy, enrage, exasperate, fret, frustrate, gall, hurt, incense, irk,… …   New thesaurus

  • displease — ► VERB ▪ annoy or upset. DERIVATIVES displeased adjective displeasing adjective …   English terms dictionary

  • displease — [dis plēz′, dis′plēz] vt., vi. displeased, displeasing [ME displesen < OFr desplaisir < VL * displacere, for L displicere < dis , not + placere: see PLEASE] to fail to please or to be disagreeable (to); annoy; offend; irritate …   English World dictionary

  • displease — UK [dɪsˈpliːz] / US [dɪsˈplɪz] verb [transitive] Word forms displease : present tense I/you/we/they displease he/she/it displeases present participle displeasing past tense displeased past participle displeased formal to annoy someone, or to make …   English dictionary

  • displease — verb Etymology: Middle English displesen, from Anglo French despleisir, desplere, from des dis + pleisir to please more at please Date: 14th century transitive verb 1. to incur the disapproval or dislike of especially by annoying …   New Collegiate Dictionary

  • displease — [[t]dɪspli͟ːz[/t]] displeases, displeasing, displeased VERB If something or someone displeases you, they make you annoyed or rather angry. [V n] Not wishing to displease her, he avoided answering the question …   English dictionary

  • displease — displeasingly, adv. displeasingness, n. /dis pleez /, v., displeased, displeasing. v.t. 1. to incur the dissatisfaction, dislike, or disapproval of; offend; annoy: His reply displeased the judge. v.i. 2. to be unpleasant; cause displeasure: Bad… …   Universalium

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»