-
1 Dispergierungsmittel
Dispergierungsmittel nдиспергатор, диспергентDeutsch-russische Öl-und Gas-Wörterbuch > Dispergierungsmittel
-
2 Dispergierungsmittel
сущ.1) тех. диспергатор2) горн. буровой диспергатор3) текст. эмульгатор4) нефт. диспергент, диспергирующая присадка, диспергирующее средство, диспергирующий агентУниверсальный немецко-русский словарь > Dispergierungsmittel
-
3 Dispergierungsmittel
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Dispergierungsmittel
-
4 Dispergierungsmittel
Deutsch-Russische Wörterbuch der Chemie > Dispergierungsmittel
-
5 Dispergierungsmittel
Deutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Dispergierungsmittel
-
6 Dispergierungsmittel
n диспергатор м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Dispergierungsmittel
-
7 Dispergierungsmittel
Das Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > Dispergierungsmittel
-
8 буровой диспергатор
adjmining. Bohrdispergator, Dispergator, Dispergierungsmittel, Dispersionsmittel -
9 диспергатор
n1) mineral. Verteilungsmittel (Немецко-русский словарь по обогащению и переработке минерального сырья. М., "Русский язык",1983)2) eng. Dispergens, Dispergierungsmittel, Dispersionsmittel, Verteiler, Verteilungsmittel3) chem. Dispergiermittel4) oil. Dispergator5) food.ind. Dispergiermittel (прибор) -
10 диспергент
noil. Dispergator, Dispergierungsmittel, Dispersionsmittel -
11 диспергирующая присадка
adj1) auto. Dispersant (к маслам), Dispersantzusatz (к маслам)2) oil. Antiflocculant (к смазочным маслам), Dispergiermittel, DispergierungsmittelУниверсальный русско-немецкий словарь > диспергирующая присадка
-
12 диспергирующее средство
adjoil. Dispergiermittel, DispergierungsmittelУниверсальный русско-немецкий словарь > диспергирующее средство
-
13 диспергирующий агент
adj1) mineral. Verteilungsmittel2) eng. Verteiler3) textile. Dispersionshilfsmittel, Dispersionsmittel4) oil. Dispergiermittel, DispergierungsmittelУниверсальный русско-немецкий словарь > диспергирующий агент
-
14 эмульгатор
n1) med. Emulgier mittel, Emulgierungs mittel2) eng. Emulgator, Emulsierungsmittel, Emulsionsmittel, Emulsionsvermittler3) chem. Emulgiermittel4) road.wrk. Emulseur, Emulsionsstoff, Emulsor5) textile. Dispergens, Dispergiermittel, Dispergierungsmittel, Dispersionsmittel6) oil. Emulgiermittel, Emulgierungskörper7) food.ind. Emulgierungsmittel, Emulsionierungsmittel, Emulsionsbildner8) silic. Emulgator, Emulgierungsmittel -
15 диспергатор
(м)Dispergierungsmittel (n); Dispergator (m) -
16 диспергатор
( аппарат) Dispergator, Dispergiermittel, Dispergierungsmittel, DispersionsmittelРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > диспергатор
-
17 диспергатор
Dispergator, Dispergens, Dispergiermittel, Dispergierungsmittel, Dispersionsmittel, Verteilungsmittel -
18 диспергатор
диспергатор м. Dispergator m; Dispergens n; Dispergiermittel n; Dispergierungsmittel n; хим. Dispersionsmittel n; Verteiler m; Verteilungsmittel nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > диспергатор
-
19 диспергирующая среда
диспергирующая среда ж. Dispergens n; Dispergiermittel n; Dispergierungsmittel n; хим. Dispersionsmittel nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > диспергирующая среда
-
20 дисперсионная среда
дисперсионная среда ж. Dispergens n; Dispergiermittel n; Dispergierungsmittel n; хим. Dispersionsmittel nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > дисперсионная среда
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Диспергатор буровой — (a. drilling dispersant; dispersing agent; н. Dispergator, Dispersionsmittel, Bohrdispergator; Dispergierungsmittel; ф. dispersant de sondage; и. dispersante en los lodos de perforacion) устройство для измельчения частиц твёрдой фазы… … Геологическая энциклопедия
диспергатор — dispergatоr, powder dispenser *Dispergiermittel, Dispergierungsmittel пристрій для диспергування. Як Д. застосовують, напр., гомогенізатори, колоїдні млини, високошвидкісні мішалки турбінного та ін. типів, змішувачі інжекторного типу та форсунки … Гірничий енциклопедичний словник
диспергатор буровий — диспергатор буровой drilling dispergatоr (dispersant) *Dispergator, Dispersionsmittel, Bohrdispergator, Dispergierungsmittel – пристрій для подрібнення частинок твердої фази бурових і тампонажних розчинів. У основному використовуються Д.б.… … Гірничий енциклопедичний словник