Перевод: с финского на английский

с английского на финский

dispatch

  • 1 panna menemään

    • dispatch

    Suomi-Englanti sanakirja > panna menemään

  • 2 joudutusraha

    • dispatch money

    Suomi-Englanti sanakirja > joudutusraha

  • 3 joutuisuus

    dispatch (noun)
    expedition (noun)
    performance (noun)
    promptness (noun)
    quickness (noun)
    speediness (noun)
    swiftness (noun)
    * * *
    • speediness
    • swiftness
    • promptness
    • performance
    • quickness

    Suomi-Englanti sanakirja > joutuisuus

  • 4 lähettää matkaan

    • dispatch
    • pack somebody off

    Suomi-Englanti sanakirja > lähettää matkaan

  • 5 lähetyslista

    • dispatch note

    Suomi-Englanti sanakirja > lähetyslista

  • 6 pakettikortti

    dispatch note

    Suomi-englanti pieni sanakirja > pakettikortti

  • 7 ilmoitus

    yks.nom. ilmoitus; yks.gen. ilmoituksen; yks.part. ilmoitusta; yks.ill. ilmoitukseen; mon.gen. ilmoitusten ilmoituksien; mon.part. ilmoituksia; mon.ill. ilmoituksiin
    ad (noun)
    advertisement (noun)
    announcement (noun)
    communication (noun)
    declaration (noun)
    dispatch (noun)
    entry (noun)
    indication (noun)
    information (noun)
    message (noun)
    notice (noun)
    notification (noun)
    return (noun)
    revelation (noun)
    statement (noun)
    * * *
    • publication
    • manifestation
    • message
    • news
    • note
    • announcing
    • notice
    • public announcement
    • remark
    • report
    • return
    • revelation
    • statement
    • letter of advice
    • notification
    • advertisement
    • declaration
    • advert
    • leaflet
    • advice
    • announcement
    • dispatch
    • entry
    • indication
    • information
    • informing
    • communication

    Suomi-Englanti sanakirja > ilmoitus

  • 8 laivata

    yks.nom. laivata; yks.gen. laivaan; yks.part. laivasi; yks.ill. laivaisi; mon.gen. laivatkoon; mon.part. laivannut; mon.ill. laivattiin
    consigning (adje)
    dispatching (adje)
    embarking (adje)
    shipping (adje)
    consign (verb)
    dispatch (verb)
    embark (verb)
    ship (verb)
    * * *
    finance, business, economy
    • dispatch
    finance, business, economy
    • ship
    finance, business, economy
    • embark
    finance, business, economy
    • consign
    finance, business, economy
    • re-embark

    Suomi-Englanti sanakirja > laivata

  • 9 lähettää

    yks.nom. lähettää; yks.gen. lähetän; yks.part. lähetti; yks.ill. lähettäisi; mon.gen. lähettäköön; mon.part. lähettänyt; mon.ill. lähetettiin
    consign (verb)
    despatch (verb)
    dispatch (verb)
    emit (verb)
    expedite (verb)
    forward (verb)
    launch (verb)
    off (verb)
    pass on (verb)
    refer (verb)
    remit (verb)
    send (verb)
    send on (verb)
    ship (verb)
    transmit (verb)
    * * *
    • emit
    • refer
    • despatch
    • pass on
    • mail
    • launch
    • hurl
    • forward
    • expedite
    • dispatch
    • remit
    • put out
    • fling
    • televise
    • send off
    • deliver
    • pass along
    • consign
    • deport
    • broadcast
    • transmit
    • telegraph
    • telegram
    • shoot
    • ship
    • ship off
    • send
    • send on
    • XMIT

    Suomi-Englanti sanakirja > lähettää

  • 10 lähettäminen

    consigning (noun)
    consignment (noun)
    despatching (noun)
    dispatch (noun)
    dispatching (noun)
    emiting (noun)
    expediting (noun)
    forwarding (noun)
    launching (noun)
    offing (noun)
    refering (noun)
    remiting (noun)
    sending (noun)
    shipping (noun)
    transmission (noun)
    transmiting (noun)
    * * *
    • dispatch
    • dispatching
    technology
    • expediting
    technology
    • sending
    technology
    • tr
    technology
    • transmission
    technology
    • transmit
    technology
    • consignment

    Suomi-Englanti sanakirja > lähettäminen

  • 11 lähetti

    yks.nom. lähetti; yks.gen. lähetin; yks.part. lähettiä; yks.ill. lähettiin; mon.gen. lähettien; mon.part. lähettejä; mon.ill. lähetteihin
    bishop (noun)
    dispatch-rider (noun)
    envoy (noun)
    messenger (noun)
    missionary (noun)
    office boy (noun)
    orderly (noun)
    * * *
    • errand boy
    • orderly
    • envoy
    • messanger boy
    • dispatch-rider
    • courier
    • knight
    • bishop
    • messenger boy
    • messenger
    • office boy
    • missionary

    Suomi-Englanti sanakirja > lähetti

  • 12 lähetys

    yks.nom. lähetys; yks.gen. lähetyksen; yks.part. lähetystä; yks.ill. lähetykseen; mon.gen. lähetysten lähetyksien; mon.part. lähetyksiä; mon.ill. lähetyksiin
    broadcast (noun)
    consignment (noun)
    dispatch (noun)
    expedition (noun)
    mission (noun)
    shipment (noun)
    transmission (noun)
    * * *
    • parcel
    • broadcast
    • transmission
    • tr
    • shipment
    • sending
    • missionary work
    • mission
    • expedition
    • emission
    • dispatch
    • missionary
    • consignment
    • delivery

    Suomi-Englanti sanakirja > lähetys

  • 13 lopettaa

    yks.nom. lopettaa; yks.gen. lopetan; yks.part. lopetti; yks.ill. lopettaisi; mon.gen. lopettakoon; mon.part. lopettanut; mon.ill. lopetettiin
    axe (verb)
    close (verb)
    close down (verb)
    complete (verb)
    conclude (verb)
    destroy (verb)
    discontinue (verb)
    dispatch (verb)
    end (verb)
    finish (verb)
    put an end to (verb)
    put down (verb)
    stop (verb)
    terminate (verb)
    leave put to sleep cease (noun)
    * * *
    • put down
    • finish
    • cut out
    • destroy
    • discontinue
    • dispatch
    • conclude
    • do away with
    • complete
    • end
    • finish off
    • cut off
    • fulfil
    • wind up
    • kill
    • lay off
    • put an end to
    • put to sleep
    • staunch
    • stop
    • terminate
    • give up
    • close
    • leave
    • abandon
    • close down
    • knock off
    • accomplish
    • axe
    • block
    • break up
    • bring to an end
    • cancel
    • cease

    Suomi-Englanti sanakirja > lopettaa

  • 14 nopeus

    yks.nom. nopeus; yks.gen. nopeuden; yks.part. nopeutta; yks.ill. nopeuteen; mon.gen. nopeuksien; mon.part. nopeuksia; mon.ill. nopeuksiin
    celerity (noun)
    dispatch (noun)
    fastness (noun)
    pace (noun)
    quickness (noun)
    rapidity (noun)
    rate (noun)
    readiness (noun)
    speed (noun)
    swiftness (noun)
    tempo (noun)
    velocity (noun)
    * * *
    • swiftness
    • v
    • velocity
    • rapidity
    • rate
    • quickness
    • wind force
    • readiness
    • celerity
    • pace
    • fastness
    • speed
    • dispatch
    • tempo

    Suomi-Englanti sanakirja > nopeus

  • 15 pakettikortti

    yks.nom. pakettikortti; yks.gen. pakettikortin; yks.part. pakettikorttia; yks.ill. pakettikorttiin; mon.gen. pakettikorttien; mon.part. pakettikortteja; mon.ill. pakettikortteihin
    dispatch note (noun)
    * * *
    • dispatch note

    Suomi-Englanti sanakirja > pakettikortti

  • 16 raportti

    yks.nom. raportti; yks.gen. raportin; yks.part. raporttia; yks.ill. raporttiin; mon.gen. raporttien; mon.part. raportteja; mon.ill. raportteihin
    dispatch (noun)
    paper (noun)
    report (noun)
    statement (noun)
    * * *
    • report
    • survey
    • reporting
    • paper
    • information
    • from
    • dispatch
    • statement

    Suomi-Englanti sanakirja > raportti

  • 17 toimittaa

    yks.nom. toimittaa; yks.gen. toimitan; yks.part. toimitti; yks.ill. toimittaisi; mon.gen. toimittakoon; mon.part. toimittanut; mon.ill. toimitettiin
    administer (verb)
    arrange (verb)
    attend to (verb)
    carry out (verb)
    compile (verb)
    convey (verb)
    deliver (verb)
    discharge (verb)
    dispatch (verb)
    do (verb)
    edit (verb)
    execute (verb)
    hold (verb)
    perform (verb)
    procure (verb)
    see to (verb)
    serve (verb)
    supply (verb)
    transact (verb)
    * * *
    finance, business, economy
    • discharge
    finance, business, economy
    • furnish
    finance, business, economy
    • execute
    • edit
    finance, business, economy
    • do
    • distribute
    finance, business, economy
    • compile
    finance, business, economy
    • serve
    • direct
    finance, business, economy
    • deliver
    • convey
    finance, business, economy
    • conduct
    finance, business, economy
    • go about
    finance, business, economy
    • dispatch
    • hand over
    finance, business, economy
    • hold
    • obtain
    • perform
    • carry
    finance, business, economy
    • procure
    finance, business, economy
    • publish
    • send
    • supply
    finance, business, economy
    • take
    finance, business, economy
    • transact
    • transmit
    finance, business, economy
    • officiate at
    finance, business, economy
    • see to
    finance, business, economy
    • busy oneself with
    • bring
    • be busy
    finance, business, economy
    • attend to
    finance, business, economy
    • administer
    finance, business, economy
    • accommodate
    finance, business, economy
    • carry out
    • practise

    Suomi-Englanti sanakirja > toimittaa

  • 18 toimitus

    yks.nom. toimitus; yks.gen. toimituksen; yks.part. toimitusta; yks.ill. toimitukseen; mon.gen. toimitusten toimituksien; mon.part. toimituksia; mon.ill. toimituksiin
    ceremony (noun)
    delivery (noun)
    dispatch (noun)
    editorial office (noun)
    editorial staff (noun)
    editors (noun)
    execution (noun)
    function (noun)
    operation (noun)
    performing (noun)
    publication (noun)
    shipment (noun)
    * * *
    finance, business, economy
    • proceedings
    finance, business, economy
    • OP
    • transmission
    finance, business, economy
    • operation
    finance, business, economy
    • function
    finance, business, economy
    • performance
    finance, business, economy
    • performing
    finance, business, economy
    • publication
    finance, business, economy
    • service
    • shipment
    finance, business, economy
    • supply
    • surrender
    finance, business, economy
    • execution
    • transfer
    • distribution
    • transport
    finance, business, economy
    • transaction
    finance, business, economy
    • editorial staff
    finance, business, economy
    • editorial offices
    • editing office
    • dispatch
    finance, business, economy
    • delivery
    • conveyance
    • consignment
    finance, business, economy
    • ceremony
    • action
    finance, business, economy
    • editors
    finance, business, economy
    • editorial office

    Suomi-Englanti sanakirja > toimitus

  • 19 asiakirjalaukku

    • executive case
    • dispatch-box

    Suomi-Englanti sanakirja > asiakirjalaukku

  • 20 asiakirjasalkku

    • attaché case
    • brief case
    • brief-case
    • dispatch-box

    Suomi-Englanti sanakirja > asiakirjasalkku

См. также в других словарях:

  • Dispatch EP — EP by Dispatch Released May 17, 2011 Recorded …   Wikipedia

  • dispatch — di‧spatch [dɪˈspætʆ] also despatch verb [transitive] TRANSPORT to send something or someone to a place: • Manufacturers dispatch vials of vaccine in large, insulated cartons. • A rescue team was dispatched to the mountain …   Financial and business terms

  • Dispatch — Dis*patch , n. [Cf. OF. despeche, F. d[ e]p[^e]che. See {Dispatch}, v. t.] [Written also {despatch}.] 1. The act of sending a message or messenger in haste or on important business. [1913 Webster] 2. Any sending away; dismissal; riddance. [1913… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Dispatch — or dispatches may refer to: In literature Dispatches (book), a 1977 book by Michael Herr about the Vietnam War dispatches (magazine), a magazine edited by Gary Knight and Mort Rosenblum In radio and television Dispatches (radio program), a… …   Wikipedia

  • dispatch — [n1] speed in carrying out action alacrity, celerity, expedition, expeditiousness, haste, hurry, hustle, precipitateness, promptitude, promptness, quickness, rapidity, rustle, speediness, swiftness; concepts 755,818 Ant. retention, slowing… …   New thesaurus

  • Dispatch — Dis*patch (?; 224), v. t. [imp. & p. p. {Dispatched}; p. pr. & vb. n. {Dispatching}.] [OF. despeechier, F. d[ e]p[^e]cher; prob. from pref. des (L. dis ) + (assumed) LL. pedicare to place obstacles in the way, fr. L. pedica fetter, fr. pes, pedis …   The Collaborative International Dictionary of English

  • dispatch — I (act of putting to death) noun act of killing, act of slaying, assassination, bloodshed, death by violence, deathblow, destruction, disposal, doing away with, execution, extermination, homicide, killing, liquidation, massacre, murder II… …   Law dictionary

  • dispatch — (v.) 1510s, to send off in a hurry, from a word in Spanish (despachar expedite, hasten ) or Italian (dispacciare to dispatch ). For first element, see DIS (Cf. dis ). The exact source of the second element has been proposed as V.L. *pactare to… …   Etymology dictionary

  • dispatch — vb 1 *send, forward, transmit, remit, route, ship Analogous words: hasten, quicken, *speed 2 *kill, slay, murder, assassinate, execute dispatch n 1 speed, expedition, * …   New Dictionary of Synonyms

  • dispatch — (also despatch) ► VERB 1) send off to a destination or for a purpose. 2) deal with (a task or problem) quickly and efficiently. 3) kill. ► NOUN 1) the action or an instance of dispatching. 2) an official report on the latest situation in state or …   English terms dictionary

  • Dispatch — Dis*patch , v. i. To make haste; to conclude an affair; to finish a matter of business. [1913 Webster] They have dispatched with Pompey. Shak. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»