-
21 disolver un matrimonio
El diccionario Español-ruso jurídico > disolver un matrimonio
-
22 disolver una corporación
ликвидировать акционерное общество, корпорациюEl diccionario Español-ruso jurídico > disolver una corporación
-
23 disolver un Grupo
(v.) = dissolve + GrupoEx. The existing committee will be dissolved and replaced by groups of experts to solve urgent short-term problems.* * *(v.) = dissolve + GrupoEx: The existing committee will be dissolved and replaced by groups of experts to solve urgent short-term problems.
-
24 disolver al congreso
гл.Испанско-русский универсальный словарь > disolver al congreso
-
25 disolver el contrato
Испанско-русский универсальный словарь > disolver el contrato
-
26 disolver el parlamento
гл.Испанско-русский универсальный словарь > disolver el parlamento
-
27 disolver jabón
гл.общ. (растворять мыло) мылить -
28 disolver la reunión
Испанско-русский универсальный словарь > disolver la reunión
-
29 disolver polvos
гл.общ. развести порошок (en el agua; в воде) -
30 disolver un matrimonio
Испанско-русский универсальный словарь > disolver un matrimonio
-
31 disolver el contrato
• rescind the contract -
32 disolver la asamblea
• adjourn the meeting -
33 disolver la junta
• adjourn the meeting -
34 disolver la reunión
• adjourn the meeting• dissolve the meeting -
35 disolver la sesión
• adjourn the meeting -
36 disolver una asociación
• dissolve an association• dissolve partnershipDiccionario Técnico Español-Inglés > disolver una asociación
-
37 disolver una compańía
• dissolve a company -
38 disolver una corporación
• dissolve a corporation• liquidate a corporationDiccionario Técnico Español-Inglés > disolver una corporación
-
39 disolver una sociedad
• dissolve a company• dissolve a corporation• dissolve a partnership -
40 disolver con agua fuerte
• rozložit v lučavce
См. также в других словарях:
disolver — (Del lat. dissolvĕre). 1. tr. Mezclar de forma homogénea las moléculas o iones de un sólido, un líquido o un gas en el seno de otro líquido, llamado disolvente. U. t. c. prnl.) 2. Separar, desunir lo que estaba unido de cualquier modo. Disolver… … Diccionario de la lengua española
disolver — Se conjuga como: mover Infinitivo: Gerundio: Participio: disolver disolviendo disuelto Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. disuelvo disuelves disuelve… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
disolver — Dispersar las moléculas de una sustancia por toda la masa de otra sustancia. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
disolver — disolver(se) 1. ‘Deshacer(se)’. Verbo irregular: se conjuga como mover (→ apéndice 1, n.º 41). Su participio es también irregular: disuelto. 2. Este verbo transitivo suele llevar, además del complemento directo, un complemento introducido por en… … Diccionario panhispánico de dudas
disolver — verbo transitivo 1. Deshacer (una persona) [una sustancia] [en un líquido] hasta conseguir una mezcla homogénea: Disuelva el paquete de polvos en agua. Sinónimo: diluir … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
disolver — (Del lat. dissolvere < solvere, desatar, soltar.) ► verbo transitivo/ pronominal 1 Desleír o disgregar en un líquido una sustancia en cualquier estado de tal manera que sus partículas no sean perceptibles: ■ disolvió el azúcar en el agua para… … Enciclopedia Universal
disolver — v tr (Se conjuga como mover, 2c. Su participio es irregular: disuelto) 1 Separar los elementos de un conjunto rompiendo su unidad: La policía disolvió a los manifestantes , Nuestro grupo de estudio se disolvió , disolver el Congreso, disolver un… … Español en México
disolver — (l. dissolvere) 1) tr. Separar, desunir (lo que estaba unido material o moralmente) disolver el matrimonio; disolverse una sociedad. 2) Deshacer, destruir, aniquilar disolver una facción; la muerte disuelve todas las cosas. 3) QUÍM. Hacer pasar… … Diccionario de motivos de la Lengua Española
disolver — (l. dissolvere) 1) tr. Separar, desunir (lo que estaba unido material o moralmente) disolver el matrimonio; disolverse una sociedad. 2) Deshacer, destruir, aniquilar disolver una facción; la muerte disuelve todas las cosas. 3) QUÍM. Hacer pasar… … Diccionario de motivos de la Lengua Española
disolver — (l. dissolvere) 1) tr. Separar, desunir (lo que estaba unido material o moralmente) disolver el matrimonio; disolverse una sociedad. 2) Deshacer, destruir, aniquilar disolver una facción; la muerte disuelve todas las cosas. 3) QUÍM. Hacer pasar… … Diccionario de motivos de la Lengua Española
disolver — (v) (Básico) deshacer o desunir una sustancia mezclándola con un líquido de manera que queden incorporadas Ejemplos: Antes de tomarla, debe disolver la medicina en un vaso de agua caliente. Los detergentes son sustancias que tienen la propiedad… … Español Extremo Basic and Intermediate