Перевод: с английского на испанский

с испанского на английский

disociarse

  • 1 dissociate

    di'səusieit
    1) (to separate, especially in thought.) disociar
    2) (to refuse to connect (oneself) (any longer) with: I'm dissociating myself completely from their actions.) disociarse
    tr[dɪ'səʊʃɪeɪt]
    1 (separate) disociar ( from, de), separar ( from, de)
    \
    SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALL
    to dissociate oneself from somebody/something desvincularse de alguien/algo, desligarse de alguien/algo
    v.
    disociar v.
    dɪ'səʊʃieɪt, -sieɪt
    a) ( separate)

    to dissociate something/somebody (FROM something) — disociar algo/a alguien (de algo)

    b) ( distance)

    to dissociate oneself FROM somebody/something — desvincularse de alguien/algo

    [dɪ'sǝʊʃɪeɪt]
    VT disociar ( from de)

    to dissociate o.s. from sth/sb — disociarse or desligarse de algo/algn

    * * *
    [dɪ'səʊʃieɪt, -sieɪt]
    a) ( separate)

    to dissociate something/somebody (FROM something) — disociar algo/a alguien (de algo)

    b) ( distance)

    to dissociate oneself FROM somebody/something — desvincularse de alguien/algo

    English-spanish dictionary > dissociate

  • 2 dissociate

    vt.
    1 disociar.
    2 desintegrar.
    3 disociarse, desasociarse, fragmentarse, sufrir una disociación.
    4 desasociar, abstraer, disociar. (pt & pp dissociated)

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > dissociate

  • 3 undergo dissociation

    v.
    sufrir una disociación, desasociarse, disociarse, fragmentarse.

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > undergo dissociation

См. также в других словарях:

  • disociarse — disociar(se) ‘Separar(se)’. Se acentúa como anunciar (→  apéndice 1, n.º 4) …   Diccionario panhispánico de dudas

  • Hidrólisis — de ésteres. Se llama hidrólisis (del griego: ὕδωρ (hudōr), agua; y λύσις (lisis), pérdida o disociación) a una reacción ácido base entre una sustancia, típicamente una sal, y el agua.[1 …   Wikipedia Español

  • disociable — ► adjetivo Que se puede disociar o separar. * * * disociable adj. Que puede «disociarse» * * * disociable. adj. Que puede disociarse …   Enciclopedia Universal

  • Actina — G (código PDB …   Wikipedia Español

  • Simbología y adoración del fuego — El fuego fue adorado por casi todos los pueblos de la Edad Antigua. Por adoración del fuego se entiende la acción de rendirle culto a este elemento, considerándolo sagrado en sí mismo o bien, representante de alguna divinidad. La veneración al… …   Wikipedia Español

  • Agente antiarrítmico — Los agentes antiarrítmicos son un grupo de medicamentos que se usan para suprimir o prevenir las alteraciones del ritmo cardíaco, tales como la fibrilación auricular, el aleteo auricular sus indicaciones en las arrítmias auriculares aún no… …   Wikipedia Español

  • Base (química) — Se ha sugerido que Base conjugada sea fusionado en este artículo o sección (discusión). Una vez que hayas realizado la fusión de artículos, pide la fusión de historiales aquí. Una base es, en primera aproximación (según Arrhenius), cualquier… …   Wikipedia Español

  • Alfa bloqueante — Saltar a navegación, búsqueda En farmacología, se les llama alfa bloqueantes a una variedad de drogas que bloquean las acciones de los receptores adrenérgicos α1 en las arterias y el músculo liso, por lo que reciben el nombre de antagonistas… …   Wikipedia Español

  • Amoroto — Saltar a navegación, búsqueda Amoroto Bandera …   Wikipedia Español

  • Ángulo de Tolman — El ángulo cónico de Tolman cuantifica el efecto estérico de las fosfinas. Dicho ángulo se define como el ángulo del vértice de un cono cilíndrico centrado a 2.28 Å del centro de un átomo de fósforo y que toca el radio de van der Waals de los… …   Wikipedia Español

  • Humor — Para otros usos de este término, véase Humor (desambiguación). Charles Chaplin Charlot , uno de los principales humoristas del cine mudo …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»