-
41 вправляти
I = вправити1) to fit in, to set in, to inlay ( with)2) хір. to setIIвправляти вивих — to set a bone ( joint), to reduce dislocation
( тренувати) to exercise, to instruct, to drill -
42 дислокаційний синдром
мед. -
43 звих
чdislocation; contortion; мед. luxation -
44 зміщення
с1) displacement, dislodgement; removalзміщення фази — phase displacement, phase shift
зміщення частоти — frequency bias, frequency translation
2) геол. ( шарів) displacement, dislocation, heave, upheaval, upthrow3) астр., опт. parallax; рад. biasзміщення центру опт. — decentration
4) ( з посади) removal, dismissal, discharge -
45 зсув
ч1) shift, displacementзсув голосних грам. — vowel shift
зсув фази ел. — phase shift
2) геол. fault, dislocation; ( сповзання верхнього шару землі) landslip, land slide3) тех. ( вид деформації) shear4) мат. translation -
46 неускладнений
uncomplicated, uneventful -
47 переміщення
с( пересування) movement; ( зміщення) shift(ing), drift; relocation; ( зміна посади) transfer; геол. dislocation; військ. displacement; тех. travel, move, moving -
48 підвивих
-
49 результуюча дислокація
-
50 розруха
-
51 розстановка
жarrangement, placing -
52 тектонічний
-
53 тильний
back, rearтильний вивих мед. — dorsal dislocation
тильний кеш комп. — backside cache
тильний траверс військ. — parados
-
54 анігіляція дислокацій
ru\ \ аннигиляция дислокацийen\ \ dislocation annihilationde\ \ Versetzungsannihilationfr\ \ \ annihilation des dislocationsпроцес зникнення дислокацій різного знака внаслідок їх взаємодії; часто супроводжується утворенням точкових дефектів -
55 густина дислокацій
ru\ \ плотность дислокацийen\ \ dislocation densityde\ \ Versetzungsdichtefr\ \ \ densité de dislocations -
56 дислокаційна структура
ru\ \ дислокационная структураen\ \ dislocation structurede\ \ Versetzungsstrukturfr\ \ \ structure des dislocationsсукупність дислокацій у монокристалі чи зерні, що характеризується їх густиною і різним геометричним розподілом
См. также в других словарях:
dislocation — [ dislɔkasjɔ̃ ] n. f. • 1314; lat. méd. dislocatio 1 ♦ Le fait de se disloquer, état de ce qui est disloqué. ♢ Méd. Déplacement anormal, en général par traumatisme (d un organe ou d une partie du corps). Dislocation d une articulation. ⇒… … Encyclopédie Universelle
dislocation — UK US /ˌdɪsləʊˈkeɪʃən/ noun [C or U] ECONOMICS ► a situation in which a person or thing, such as an industry or economy, is no longer working in the usual way or place: »There is a lot of dislocation, and we have increasing numbers of families… … Financial and business terms
Dislocation — Dis lo*ca tion, n. [Cf. F. dislocation.] 1. The act of displacing, or the state of being displaced. T. Burnet. [1913 Webster] 2. (Geol.) The displacement of parts of rocks or portions of strata from the situation which they originally occupied.… … The Collaborative International Dictionary of English
dislocation — DISLOCATION. s. f. Déboîtement d un os. [b]f♛/b] On dit en termes de Guerre, La dislocation d une armée, pour dire, La séparation des différens corps d une armée, lorsqu on les distribue dans différens cantonnemens ou garnisons … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
Dislocation — Dislocation. См. Дислокация. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
Dislocation — Dislocation, 1) Versetzung; 2) Vertheilung, bes. von Truppen, in Cantonnements od. Marschquartiere; 3) (Chir.), Verschiebung eines körperlichen Theiles aus der natürlichen Lage, bes. eines Knochens aus der Gelenkhöhle bei Knochenbrüchen; Dis… … Pierer's Universal-Lexikon
Dislocation — Dislocation, lat. deutsch, Versetzung; bei Truppenkörpern die Verlegung in Garnisonen; in der Chirurgie die Verschiebung eines Körpertheils; dislocatio cordis, fehlerhafte Lage des Herzens; dislociren, versetzen, verlegen, verschieben … Herders Conversations-Lexikon
dislocation — index deportation, disturbance, removal, replacement Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
dislocation — c.1400, originally of bones, from O.Fr. dislocacion (14c.), or directly from M.L. dislocationem (nom. dislocatio), noun of action from pp. stem of dislocare (see DISLOCATE (Cf. dislocate)). General sense is from c.1600 … Etymology dictionary
dislocation — [n] displacement break, confusion, disarray, disarticulation, disconnection, discontinuity, disengagement, disorder, disorganization, disruption, disturbance, division, luxation, misplacement, unhinging; concepts 316,720,727 Ant. order, ordering … New thesaurus
dislocation — de membre, Luxatio … Thresor de la langue françoyse
