-
1 розладнання
dislocation, ( планів) frustration -
2 дислокація
ж1) військ. stationing, distribution ( of troops)2) геол. displacement, dislocation, shifting3) мед. dislocation4) фіз. dislocation -
3 гелікоїдальна дислокація
en\ \ [lang name="English"]helical dislocation, helicede\ \ [lang name="German"]schraubenförmige Versetzung, Versetzungswendelfr\ \ \ [lang name="French"]dislocation helicodale, dislocation en héliceзмішана дислокація, лінія якої являє собою правильну спіраль -
4 епітаксійна дислокація
en\ \ epitaxial dislocationde\ \ Epitaxie-Versetzungfr\ \ \ [lang name="French"]dislocation d'epitaxie, dislocation êpitaxiqueдислокація, що виникає в кристалі в процесі його росту на підкладці внаслідок невідповідності кристалічних ґраток кристала і підкладки -
5 зерномежева дислокація
de\ \ Korngrenzversetzungfr\ \ \ [lang name="French"]dislocation dans le joint de grains, dislocation de jointдислокація, властива даній межі й відділяє ту частину міжзеренної межі, де зсув вже відбувся і відновилася похідна періодична будова межі, від тієї частини, де він ще не починався; через те, що періодична структура межі залежить від взаємного кристалографічного орієнтування зерен і орієнтації самої межі, вектори Бюргерса зерномежових дислокацій зазвичай відрізняються від векторів Бюргерса ґраткових дислокацій; зерномежева дислокація викликає зміну параметра ґратки збіжних вузлів -
6 розщеплення дислокації
ru\ \ расщепление дислокацииen\ \ [lang name="English"]dislocation splitting, dissociation of a dislocationfr\ \ \ décomposition de dislocationрозділення повної дислокації на дві часткові з дефектом пакування між ними -
7 часткова дислокація
ru\ \ частичная дислокацияen\ \ partial dislocationde\ \ [lang name="German"]Teilversetzung, unvollständige Versetzung, Halbversetzungfr\ \ \ [lang name="French"]dislocation partielle, dislocation imparfaiteдислокація, вектор Бюргера якої не є вектором тотожної трансляції; являє собою межу дефекту пакування -
8 вершинна дислокація
ru\ \ вершинная дислокацияen\ \ stair rod dislocationde\ \ [lang name="German"]Kantenversetzung, Winkelversetzungfr\ \ \ dislocation tringleчасткова дислокація, яка знаходиться у вершині двогранного кута, що утворений двома дефектами пакування в перетинних площинах ковзання -
9 гвинтова дислокація
ru\ \ винтовая дислокацияen\ \ screw dislocationde\ \ Schraubenversetzungfr\ \ \ dislocation visлінійна недосконалість кристалів з вектором Бюргерса, що є паралельним лінії дислокації -
10 двійникувальна дислокація
ru\ \ двойникующая дислокацияen\ \ twinning dislocationde\ \ Zwillingsversetzungfr\ \ \ dislocation de madeчасткова дислокація в двійнику зі східчастою межею, що розташована уздовж межи двійника і не є розташованою у площині двійникуванняТермінологічний Словник "Метали" > двійникувальна дислокація
-
11 декорована дислокація
en\ \ decorated dislocationde\ \ dekorierte Versetzungfr\ \ \ dislocation décoréeдислокація, розміщення якої проявляється внаслідок її декорування атомами домішки -
12 джерело дислокацій
= дислокаційне джерело, джерело Франка-Рідаru\ \ [lang name="Russian"]источник дислокаций, дислокационный источник, источник Франка-Ридаen\ \ dislocation sourcede\ \ Versetzungsquellefr\ \ \ source de dislocationджерело, що генерує дислокації в одній чи декількох атомних площинах -
13 дислокаційна петля
ru\ \ дислокационная петляen\ \ dislocation loopde\ \ [lang name="German"]Versetzungsring, Versetzungsschleifefr\ \ \ boucle de dislocationлінія дислокації, замкнена усередині кристала -
14 дислокаційна сітка
ru\ \ дислокационная сеткаen\ \ dislocation networkde\ \ [lang name="German"]Versetzungsgitter, Versetzungsnetwerkfr\ \ \ réseau de dislocationрозташування дислокацій у кристалі у вигляді сітки, утвореної лініями дислокацій, з вузлами, в яких зустрічаються три дислокації -
15 дислокаційний диполь
ru\ \ дислокационный дипольen\ \ dislocation dipolede\ \ Versetzungsdipolfr\ \ \ dipole de dislocationстійка дислокаційна конфігурація, діаметрально протилежні елементи якої взаємно подібні, наприклад, розташовані в паралельних площинах ковзання дві крайові дислокації, що є частинами однієї дислокаційної петлі, але мають протилежні знаки вектора Бюргерса -
16 дислокація Ломера-Коттрелла
fr\ \ \ dislocation de Lomer-CottrellТермінологічний Словник "Метали" > дислокація Ломера-Коттрелла
-
17 дислокація Франка
ru\ \ дислокация Франкаen\ \ Frank dislocationde\ \ Franksche Versetzungfr\ \ \ dislocation de Frankчасткова дислокація, вектор Бюргерса якої перпендикулярний лінії дислокації і не лежить у площині дефекту пакування -
18 дислокація Шоклі
ru\ \ дислокация Шоклиen\ \ Shockley dislocationde\ \ Shockleysche Versetzungfr\ \ \ dislocation de Shockleyчасткова дислокація, вектор Бюргерса якої лежить у площині дефекту пакування -
19 дислокація
ru\ \ дислокацияen\ \ dislocationde\ \ Versetzungfr\ \ \ dislocationнедосконалість (дефект) кристалічної будови, що зазвичай утворює усередині кристала межу зони зсуву і геометрично являє собою лінію, уздовж і поблизу якої порушене характерне для кристала правильне розташування атомних площин -
20 дислокація, що ковзає
ru\ \ скользящая дислокацияen\ \ glissile dislocationde\ \ Gleitversetzungfr\ \ \ dislocation mobileдислокація, що переміщується в площині ковзання під дією дотичних напружень
См. также в других словарях:
dislocation — [ dislɔkasjɔ̃ ] n. f. • 1314; lat. méd. dislocatio 1 ♦ Le fait de se disloquer, état de ce qui est disloqué. ♢ Méd. Déplacement anormal, en général par traumatisme (d un organe ou d une partie du corps). Dislocation d une articulation. ⇒… … Encyclopédie Universelle
dislocation — UK US /ˌdɪsləʊˈkeɪʃən/ noun [C or U] ECONOMICS ► a situation in which a person or thing, such as an industry or economy, is no longer working in the usual way or place: »There is a lot of dislocation, and we have increasing numbers of families… … Financial and business terms
Dislocation — Dis lo*ca tion, n. [Cf. F. dislocation.] 1. The act of displacing, or the state of being displaced. T. Burnet. [1913 Webster] 2. (Geol.) The displacement of parts of rocks or portions of strata from the situation which they originally occupied.… … The Collaborative International Dictionary of English
dislocation — DISLOCATION. s. f. Déboîtement d un os. [b]f♛/b] On dit en termes de Guerre, La dislocation d une armée, pour dire, La séparation des différens corps d une armée, lorsqu on les distribue dans différens cantonnemens ou garnisons … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
Dislocation — Dislocation. См. Дислокация. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
Dislocation — Dislocation, 1) Versetzung; 2) Vertheilung, bes. von Truppen, in Cantonnements od. Marschquartiere; 3) (Chir.), Verschiebung eines körperlichen Theiles aus der natürlichen Lage, bes. eines Knochens aus der Gelenkhöhle bei Knochenbrüchen; Dis… … Pierer's Universal-Lexikon
Dislocation — Dislocation, lat. deutsch, Versetzung; bei Truppenkörpern die Verlegung in Garnisonen; in der Chirurgie die Verschiebung eines Körpertheils; dislocatio cordis, fehlerhafte Lage des Herzens; dislociren, versetzen, verlegen, verschieben … Herders Conversations-Lexikon
dislocation — index deportation, disturbance, removal, replacement Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
dislocation — c.1400, originally of bones, from O.Fr. dislocacion (14c.), or directly from M.L. dislocationem (nom. dislocatio), noun of action from pp. stem of dislocare (see DISLOCATE (Cf. dislocate)). General sense is from c.1600 … Etymology dictionary
dislocation — [n] displacement break, confusion, disarray, disarticulation, disconnection, discontinuity, disengagement, disorder, disorganization, disruption, disturbance, division, luxation, misplacement, unhinging; concepts 316,720,727 Ant. order, ordering … New thesaurus
dislocation — de membre, Luxatio … Thresor de la langue françoyse
