Перевод: с немецкого на русский

с русского на немецкий

disl

  • 1 Disl Ursula

    тж. Uschi
    Дизль Урсула (Уши) (род. в [url target="http:ru.wikipedia.org/wiki/1970"]1970[/url]), [url target="http:ru.wikipedia.org/wiki/Биатлон"]биатлонистка[/url], участница и призёр пяти Олимпиад, двукратная олимпийская чемпионка (1998, 2002). Отличалась высокой скоростью на лыжне, но достаточно слабой стрельбой Neuner Magdalena

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Disl Ursula

  • 2 Neuner Magdalena

    Нойнер Магдалена (род. в 1987), биатлонистка, чемпионка мира (2007, спринт и гонка преследования), бронзовый призёр чемпионата Европы (2006, эстафета). Пятикратная чемпионка мира среди юниорок. Отличительным стилем спортсменки является очень быстрый ход по трассе, но неуверенная стрельба, в особенности из положения "стоя". Поэтому многие спортивные комментаторы и специалисты считают её прямой "наследницей" Уши Дизль, выдающейся немецкой биатлонистки, обладавшей теми же особенностями Disl Ursula

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Neuner Magdalena

См. также в других словарях:

  • dişlənmə — «Dişlənmək»dən f. is …   Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti

  • dişləmə — «Dişləmək»dən f. is. Dişləmə çay – kiçik qənd parçası və ya şirni ilə içilən çay; acı çay. Dustaqların hərəsinə bir yekə qara çörək ilə bir stəkan dişləmə çay gətirdilər. C. M.. <Xortdan:> Bir nəfər . . qabağında bir stəkan dişləmə çay . .… …   Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti

  • Disl — Uschi Disl Voller Name Ursula Disl Verband …   Deutsch Wikipedia

  • dişlək — 1. is. Dişlənmiş bir parça. Dişlək vurmaq (götürmək) – dişləmək, dişlə qoparmaq. . . Arabaçı . . armuda dişlək vuravura atları tərpətdi. Ə. Ə.. 2. is. Diş yeri. 3. sif. Dişlənmiş, dişlə qopardılmış, diş yeri qalmış. dişlək dişlək zərf Hər yeri… …   Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti

  • dişləmək — f. 1. Dişləri arasında sıxmaq, dişlərini batırmaq. Cavan ana öz körpəsinin toppuş ayaqlarını birdən dişləyir, uşaq qıdıqlanıb gülürdü. . S. R.. 2. Dişləri ilə sıxıb qopartmaq, kəsmək. Armudu dişləmək. Çörəkdən bir tikə dişləmək. – Ağ almanı… …   Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti

  • dişləm — is. bax dişlək 1 və 2 ci mənalarda. Dişləm dişləm etmək – hər yerini dişləmək, dişlənməmiş yer qoymamaq …   Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti

  • dişlə — is. <rus.> Arabaya qoşulmuş qoşa atın arasında olub, qabaq təkərlərin oxuna bənd edilən uzun ağac. Faytonun dişləsi. Dişlə atı …   Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti

  • dişlənmək — məch. 1. Dişlər arasında sıxılmaq. 2. Diş ilə qoparılmaq, kəsilmək …   Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti

  • dişləmlik — sif. Adətən, saylarla – . . . dəfə dişləmək, dişləyib qopartmaq üçün kifayət edən. İki dişləmlik qənd …   Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti

  • dişlənmiş — f. sif. 1. Diş yeri qalmış, diş izləri görünən. 2. Dişlə qopardılmış, dişlə sındırıb qopardılmış. Dişlənmiş qənd …   Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti

  • DISL — Dislocation (Medical » Physiology) * Dynamic ISL (Computing » Networking) * Dislocate (Medical » Physiology) * Demon Information Services, Ltd. (Business » Firms) …   Abbreviations dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»