-
1 diskretion
substantiv1. diskretion, hensynsfuldhed -
2 diskretion
substantiv1. diskretion, hensynsfuldhed -
3 Diskretion
Diskretion [-'tsĭoːn] f <0> diskretion -
4 discretion
[-'skre-]1) (discreetness: A secretary needs discretion and tact.) diskretion2) (personal judgement: I leave the arrangements entirely to your discretion; The money will be distributed at the discretion of the management.) konduite* * *[-'skre-]1) (discreetness: A secretary needs discretion and tact.) diskretion2) (personal judgement: I leave the arrangements entirely to your discretion; The money will be distributed at the discretion of the management.) konduite -
5 fullständig
adjektiv1. fuldstændig, hel, komplet, som har alle nødvendige deleFullständigt namn och fullständig (gatu)adress, tack!
Fulde navn, og adresse, tak!
2. rigtig, virkelig3. fuldstændigt, helt (forstærkn.ord) -
6 hederssak
-
7 fullständig
adjektiv1. fuldstændig, hel, komplet, som har alle nødvendige deleFullständigt namn och fullständig (gatu)adress, tack!
Fulde navn, og adresse, tak!2. rigtig, virkelig3. fuldstændigt, helt (forstærkn.ord) -
8 hederssak
-
9 sweeping the street
At afsøge markedet (the Street = Wall Street). Udtryk, der anvendes i USA om en bestemt type virksomhedsovertagelsesforsøg, hvor en raider først fremsætter et offentligt tilbud om overtagelse af selskabets aktier for at få kontakt med de større aktionærer, der ønsker at sælge. Dernæst meddeler raideren, at tilbuddet er trukket tilbage, hvorefter raideren ikke længere er bundet af de strenge regler om offentlige tilbud. Han kan nu i ro og mag igen henvende sig til de større aktionærer, der ønsker at sælge, med tilbud om overtagelse af en bestemmende aktiepost. Forhandlingerne herom kan nu føres i dybeste diskretion. Se også golden parachute, hostile take-over bid, lock-up, Pac-Man defence og poison pill. -
10 ömtålig
adjektiv1. ømtålelig, skrøbelig, sart, følsomSkrøbeligt gods, letfordærvelige varer
2. følsom, som kræver forsigtighed/diskretion -
11 ömtålig
adjektiv1. ømtålelig, skrøbelig, sart, følsomSkrøbeligt gods, letfordærvelige varer2. følsom, som kræver forsigtighed/diskretion -
12 sweeping the street
At afsøge markedet (the Street = Wall Street). Udtryk, der anvendes i USA om en bestemt type virksomhedsovertagelsesforsøg, hvor en raider først fremsætter et offentligt tilbud om overtagelse af selskabets aktier for at få kontakt med de større aktionærer, der ønsker at sælge. Dernæst meddeler raideren, at tilbuddet er trukket tilbage, hvorefter raideren ikke længere er bundet af de strenge regler om offentlige tilbud. Han kan nu i ro og mag igen henvende sig til de større aktionærer, der ønsker at sælge, med tilbud om overtagelse af en bestemmende aktiepost. Forhandlingerne herom kan nu føres i dybeste diskretion. Se også golden parachute, hostile take-over bid, lock-up, Pac-Man defence og poison pill.
См. также в других словарях:
Diskretion — (franz.), Zurückhaltung, Rücksichtnahme, Bescheidenheit, Umsicht; Verschwiegenheit; sich auf D. ergeben, sich mit Hoffnung auf nachsichtige Behandlung oder Beurteilung ergeben … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Diskretion — (lat.), Urteilskraft, Umsicht; Verschwiegenheit, Schonung; sich auf D. ergeben, sich mit Hoffnung auf Nachsicht ergeben … Kleines Konversations-Lexikon
Diskretion — [Network (Rating 5600 9600)] Auch: • Verschwiegenheit … Deutsch Wörterbuch
Diskretion — La Discrétion (Claude Marie Dubufe, Frankreich, ca. 1820–1827) Diskretion wird heute umgangssprachlich synonym zum Begriff Verschwiegenheit verwendet. Diskretion umschreibt die Fähigkeit und Fertigkeit, Vertraulichkeit (Geheimhaltung)… … Deutsch Wikipedia
Diskretion — Umsicht; Verschwiegenheit; Stillschweigen; Geheimhaltung; Heimlichkeit * * * Dis|kre|ti|on [dɪskre ts̮i̯o:n], die; : a) taktvolle Zurückhaltung: ein heikles Problem mit Diskretion lösen. Syn.: ↑ Takt … Universal-Lexikon
Diskretion — Dis·kre·ti·on [ tsi̯oːn] die; ; nur Sg; geschr; Takt und Verschwiegenheit, besonders bei Dingen, die geheim oder unangenehm sind ↔ Indiskretion <etwas mit absoluter, äußerster, strengster Diskretion behandeln; Diskretion wahren; auf / mit… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Diskretion — die Diskretion (Mittelstufe) das Geheimhalten von etw., Vertraulichkeit Synonym: Verschwiegenheit Beispiel: Wir können Ihnen volle Diskretion zusichern. Kollokation: Diskretion wahren … Extremes Deutsch
Diskretion — a) Geheimhaltung, Heimlichkeit, Schweigen, Stillschweigen, Verschwiegenheit, Vertraulichkeit. b) Feingefühl, Fingerspitzengefühl, Rücksichtnahme, Takt[gefühl], Verhaltenheit, Zartgefühl, Zurückhaltung; (geh.): Delikatesse, Pietät; (bildungsspr.) … Das Wörterbuch der Synonyme
Diskretion — Dis|kre|ti|on 〈f.; Gen.: ; Pl.: unz.〉 diskretes Wesen, diskrete Behandlung, Verschwiegenheit, Takt, Unauffälligkeit; Ggs.: Indiskretion; Diskretion Ehrensache! unauffällige u. taktvolle Behandlung wird zugesichert [Etym.: <frz. discrétion] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Diskretion — diskret »verschwiegen, zurückhaltend; abgesondert«: Das Adjektiv wurde im 15. Jh. entlehnt aus frz. discret (mlat. discretus), das entsprechend seiner Zugehörigkeit zu lat. dis cernere (discretum) »scheiden, trennen; unterscheiden« zwei… … Das Herkunftswörterbuch
Diskretion — Dis|kre|ti|on die; <nach gleichbed. fr. discrétion aus lat. discretio »Absonderung, Unterscheidung«>: a) Rücksichtnahme, taktvolle Zurückhaltung; b) Vertraulichkeit, Verschwiegenheit … Das große Fremdwörterbuch
