-
1 discrete distribution
French\ \ distribution discrèteGerman\ \ diskrete VerteilungDutch\ \ discrete verdelingItalian\ \ -Spanish\ \ distribución discretaCatalan\ \ distribució discretaPortuguese\ \ distribuição discretaRomanian\ \ distribuţie discretăDanish\ \ diskret fordelingNorwegian\ \ diskret fordelingSwedish\ \ diskret fördelningGreek\ \ διακριτή κατανομήFinnish\ \ diskreetti jakaumaHungarian\ \ diszkrét elosztásiTurkish\ \ ayrık dağılımEstonian\ \ -Lithuanian\ \ -Slovenian\ \ diskretna porazdelitevPolish\ \ -Russian\ \ дискретное распределениеUkrainian\ \ дискретний розподілSerbian\ \ дискретан распоредIcelandic\ \ stakur dreifingEuskara\ \ baraketa diskretuFarsi\ \ tozie ghosastehPersian-Farsi\ \ توزيع گسستهArabic\ \ التوزيع المتقطعAfrikaans\ \ diskrete verdelingChinese\ \ -Korean\ \ 이산분포 -
2 discrete lognormal distribution
French\ \ distribution logarithmico-normale discontinue; distribution log-normale discontinueGerman\ \ diskrete logarithmische Normalverteilung; diskrete lognormale VerteilungDutch\ \ discrete lognormale verdelingItalian\ \ distribuzione log-normale discretaSpanish\ \ distribución logística discretaCatalan\ \ distribució logística discretaPortuguese\ \ distribuição lognormal discretaRomanian\ \ -Danish\ \ diskret lognormalfordelingNorwegian\ \ diskret lognormal fordelingSwedish\ \ diskret lognormalfördelningGreek\ \ διακριτή λογαριθμοκανονική κατανομήFinnish\ \ diskreetti lognormaalijakaumaHungarian\ \ diszkrét lognormális eloszlásTurkish\ \ ayrık lognormal dağılımEstonian\ \ diskreetne lognormaaljaotusLithuanian\ \ diskretusis lognormalusis skirstinysSlovenian\ \ diskretna logaritemsko normalna porazdelitevPolish\ \ dyskretny rozkład logarytmiczno-normalnyUkrainian\ \ дискретний логнормальний розподілSerbian\ \ -Icelandic\ \ stakur lognormal dreifingEuskara\ \ diskretuen lognormal banaketaFarsi\ \ tozie lognormal ghosastehPersian-Farsi\ \ -Arabic\ \ توزيع الوغاريتم الطبيعي المتقطعAfrikaans\ \ diskrete lognormaalverdelingChinese\ \ 离 散 对 数 正 态 分 布Korean\ \ 이산 로그정규 분포 -
3 discrete normal distribution
French\ \ distribution normale discontinueGerman\ \ diskrete NormalverteilungDutch\ \ discrete normale verdelingItalian\ \ distribuzione normale discretaSpanish\ \ distribución normal discretaCatalan\ \ distribució normal discretaPortuguese\ \ distribuição normal discretaRomanian\ \ -Danish\ \ diskret normalfordelingNorwegian\ \ diskret normal fordelingSwedish\ \ diskret normalfördelningGreek\ \ διακριτή κανονική κατανομήFinnish\ \ diskreetti normaalijakaumaHungarian\ \ diszkrét normális eloszlásTurkish\ \ ayrık normal dağılımEstonian\ \ diskreetne normaaljaotusLithuanian\ \ diskretusis normalusis skirstinysSlovenian\ \ diskretna normalna porazdelitevPolish\ \ dyskretny rozkład normalnyRussian\ \ дискретное нормальное распределениеUkrainian\ \ -Serbian\ \ дискретан нормалан распоредIcelandic\ \ stakur normaldreifinguEuskara\ \ diskretuen banaketa normalaFarsi\ \ tozie normal ghosastehPersian-Farsi\ \ -Arabic\ \ التوزيع الطبيعي المتقطعAfrikaans\ \ diskrete normaalverdelingChinese\ \ 离 散 正 态 分 布Korean\ \ 이산 정규 분포 -
4 discrete Pareto distribution
French\ \ distribution de Pareto discontinueGerman\ \ diskrete Pareto-VerteilungDutch\ \ discrete Pareto-verdelingItalian\ \ distribuzione di Pareto discretaSpanish\ \ distribución de Pareto discretaCatalan\ \ distribució de Pareto discretaPortuguese\ \ distribuição de Pareto discretaRomanian\ \ -Danish\ \ diskret ParetofordelingNorwegian\ \ diskret Pareto fordelingSwedish\ \ diskret ParetofördelningGreek\ \ διακριτή κατανομή ParetoFinnish\ \ diskreetti Pareto-jakaumaHungarian\ \ diszkrét Pareto-eloszlásTurkish\ \ ayrık Pareto dağılımıEstonian\ \ diskreetne Pareto jaotusLithuanian\ \ diskretusis Pareto skirstinys; diskretusis Parèto skirstinysSlovenian\ \ diskretna Parwetojeva porazdelitevPolish\ \ dyskretny rozkład ParetoRussian\ \ дискретное распределение ПаретоUkrainian\ \ -Serbian\ \ дискретан Парето распоредIcelandic\ \ stakur Pareto dreifingarEuskara\ \ Pareto banaketa diskretuFarsi\ \ tozie Pareto ghosastehPersian-Farsi\ \ -Arabic\ \ توزيع باريتد المتقطعAfrikaans\ \ diskrete Pareto-verdelingChinese\ \ 离 散 帕 累 托 分 布Korean\ \ 이산 파레토 분포 -
5 discrete power series distribution
French\ \ distribution puissance discrèteGerman\ \ diskrete PotenzreihenverteilungDutch\ \ discrete machtreeks-verdelingItalian\ \ distribuzione di serie a potenza discretaSpanish\ \ -Catalan\ \ distribució discreta de sèries de potènciesPortuguese\ \ distribuição em série de potências discretaRomanian\ \ -Danish\ \ diskret potensrække distributionNorwegian\ \ diskret power serien distribusjonSwedish\ \ diskret potensseriefördelningGreek\ \ διακριτή κατανομή δυναμοσειρώνFinnish\ \ diskreetti eksponenttijakaumaHungarian\ \ diszkrét hatványsor eloszlásTurkish\ \ ayrık güç serileri dağılımıEstonian\ \ diskreetne astmerea jaotusLithuanian\ \ diskretusis laipsninės eilutės skirstinysSlovenian\ \ diskretne porazdelitve moči serijePolish\ \ dyskretny rozkład szeregu potęgowegoRussian\ \ распределение дискретного степенного рядаUkrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ stakur veldaröð dreifingEuskara\ \ diskretuen serie botere banaketaFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ -Arabic\ \ توزيع متسلسلة القوى المتقطعةAfrikaans\ \ diskrete magreeksverdelingChinese\ \ 离 散 幂 级 数 分 布Korean\ \ 이산멱[거듭곱]급수분포 -
6 discrete probability law
French\ \ loi de probabilité discontinueGerman\ \ diskretes WahrscheinlichkeitsgesetzDutch\ \ discrete waarschijnlijkheidsverdeling; discrete kansverdelingItalian\ \ legge di probabilitá discretaSpanish\ \ ley de probabilidad discretaCatalan\ \ llei de probabilitats discretaPortuguese\ \ lei de probabilidade discretaRomanian\ \ -Danish\ \ diskret sandsynlighed lovNorwegian\ \ diskret sannsynlighet lovenSwedish\ \ diskret sannolikhetsfördelningGreek\ \ διακριτών δίκαιο πιθανότηταFinnish\ \ diskreetti todennäköisyyslakiHungarian\ \ diszkrét valószínûségi törvényTurkish\ \ ayrık olasılık yasasıEstonian\ \ diskreetne jaotusseadusLithuanian\ \ diskretusis tikimybinis dėsnisSlovenian\ \ diskretne verjetnosti pravaPolish\ \ dyskretny rozkład prawdopobieństwaRussian\ \ закон дискретной вероятностиUkrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ stakur líkur lögEuskara\ \ diskretuen probabilitate legeakFarsi\ \ ghanone ehtemale ghosastehPersian-Farsi\ \ -Arabic\ \ قانون الاحتمال المتقطعAfrikaans\ \ diskrete waarskynlikheidsverdelingChinese\ \ 离 散 概 率 律Korean\ \ 이산 확률 법칙 -
7 discrete type III distribution
French\ \ distribution discrète de type IIIGerman\ \ diskrete Typ-III-VerteilungDutch\ \ discrete type-III-verdelingItalian\ \ distribuzione discreta del III tipoSpanish\ \ distribución discreto de tipo IIICatalan\ \ -Portuguese\ \ distribuição discreta de tipo IIIRomanian\ \ -Danish\ \ diskret type III-fordelingNorwegian\ \ diskret type III-fordelingSwedish\ \ diskret type III-fördelningGreek\ \ διακριτή κατανομή τύπου ΙΙΙFinnish\ \ diskreetti tyypin III -jakaumaHungarian\ \ diszkrét harmadfajú eloszlásTurkish\ \ ayrık tür (tip) III dağılımıEstonian\ \ diskreetne III tüüpi Pearsoni jaotusLithuanian\ \ diskretusis III tipo skirstinysSlovenian\ \ diskretna tipa III distribucijoPolish\ \ dyskretny rozkład typu IIIRussian\ \ дискретное распределение третьего порядкаUkrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ stakur gerð III dreifingEuskara\ \ diskretuen mota III banaketaFarsi\ \ tozi-e no-e III gos stePersian-Farsi\ \ -Arabic\ \ التوزيع المتقطع من النوع الثالثAfrikaans\ \ diskrete tipe III-verdelingChinese\ \ 离 散 第 三 类 分 布Korean\ \ 이산 제 3종 분포 -
8 discontinuous variable
French\ \ variable discontinueGerman\ \ diskontinuierliche VariableDutch\ \ discrete variabeleItalian\ \ variabile discontinuaSpanish\ \ variable discontinuaCatalan\ \ variable discontinuaPortuguese\ \ variável descontínuaRomanian\ \ variabilă discontinuăDanish\ \ diskontinuert variabel; diskret variabelNorwegian\ \ diskret variabelSwedish\ \ diskontinuerlig variabelGreek\ \ ασυνεχής μεταβλητήFinnish\ \ epäjatkuva muuttujaHungarian\ \ nem folytonos változóTurkish\ \ süreksiz değişkenEstonian\ \ mittepidev muutujaLithuanian\ \ trūkusis kintamasisSlovenian\ \ nezvezna spremenljivkaPolish\ \ zmienna skokowaRussian\ \ прерываемое изменениеUkrainian\ \ дискретні змінніSerbian\ \ -Icelandic\ \ stakar breytuEuskara\ \ etenak aldagaiFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ -Arabic\ \ متغير متقطع ، متغير غير متصلAfrikaans\ \ diskontinue veranderlike; diskrete veranderlikeChinese\ \ 不 连 接 变 量Korean\ \ 불연속변수 -
9 discrete circular uniform distribution
French\ \ distribution discrète uniforme circulaireGerman\ \ diskrete zirkuläre GleichverteilungDutch\ \ discrete uniforme verdeling op de cirkelItalian\ \ distribuzione discreta circolare uniformeSpanish\ \ -Catalan\ \ distribució circular uniforme discretaPortuguese\ \ distribuição uniforme discreta circularRomanian\ \ -Danish\ \ diskrete cirkulære ensartet fordelingNorwegian\ \ diskret rundskriv uniform fordelingSwedish\ \ diskret cirkulär likformig fördelningGreek\ \ διακριτή εγκύκλιος ομοιόμορφη κατανομήFinnish\ \ diskreetti ympyränmuotoinen tasajakaumaHungarian\ \ diszkrét egyenletes köreloszlásTurkish\ \ ayrık dairesel düzgün dağılımEstonian\ \ diskreetne ühtlane ringjaotusLithuanian\ \ diskretusis skritulinis tolygusis skirstinysSlovenian\ \ diskretna krožni enakomerno porazdelitevPolish\ \ rozkład jednostajny kołowy dyskretnyUkrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ stakur hringlaga samræmda dreifinguEuskara\ \ zirkular uniforme diskretu banaketaFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ -Arabic\ \ التوزيع الدائري المنتظم المتقطعAfrikaans\ \ diskrete uniforme sirkelverdelingChinese\ \ 离 散 圆 周 均 勻 分 布Korean\ \ 이산 순환 균일 분포 -
10 discrete process
French\ \ processus discontinu; processus stochastique à accroisements indépendantsGerman\ \ diskreter stochastischer ProzeßDutch\ \ discreet procesItalian\ \ processo discretoSpanish\ \ proceso discretoCatalan\ \ procés discretPortuguese\ \ processo discretoRomanian\ \ proces discretDanish\ \ diskret procesNorwegian\ \ diskrete prosessenSwedish\ \ diskret processGreek\ \ διακριτή διαδικασίαFinnish\ \ diskreetti prosessiHungarian\ \ diszkrét folyamatTurkish\ \ ayrık süreç (proses)Estonian\ \ diskreetne protsessLithuanian\ \ diskretusis procesasSlovenian\ \ diskretna procesPolish\ \ proces dyskretnyRussian\ \ дискретный процессUkrainian\ \ дискретний процесSerbian\ \ дискретан процесIcelandic\ \ stakur ferliEuskara\ \ diskretuen prozesuFarsi\ \ f ray nde gos stePersian-Farsi\ \ فرايندهاي گسستهArabic\ \ عملية متقطعةAfrikaans\ \ diskrete prosesChinese\ \ 离 散 过 程Korean\ \ 이산 과정 -
11 discrete random variable
French\ \ variable aléatoire discrèteGerman\ \ diskrete ZufallsvariableDutch\ \ discrete kansvariabele; discrete stochastItalian\ \ variabile casuale discretaSpanish\ \ variable al azar discretaCatalan\ \ -Portuguese\ \ variável aleatória discretaRomanian\ \ variabilă aleatorie discretăDanish\ \ diskret stokastisk variabelNorwegian\ \ diskrete tilfeldige variableSwedish\ \ diskret stokastisk variabelGreek\ \ διακριτή τυχαία μεταβλητήFinnish\ \ epäjatkuva (satunnais)muuttujaHungarian\ \ diszkrét véletlen változóTurkish\ \ ayrık rassal değişkenEstonian\ \ -Lithuanian\ \ -Slovenian\ \ diskretne slučajne spremenljivkePolish\ \ -Russian\ \ дискретная случайная переменнаяUkrainian\ \ дискретні випадкові змінніSerbian\ \ -Icelandic\ \ stakur hendingarEuskara\ \ zorizko aldagai diskretuakFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ متغيّر تصادفي گسستهArabic\ \ المتغير العشوائي المتقطعAfrikaans\ \ diskrete stogastiese veranderlikeChinese\ \ -Korean\ \ 이산확률변수 -
12 discrete rectangular distribution
French\ \ distribution discrète rectangulaireGerman\ \ diskrete RechteckverteilungDutch\ \ discrete rechthoekige verdelingItalian\ \ distribuzione rettangolare discretaSpanish\ \ distribución rectangular discretaCatalan\ \ distribució rectangular discretaPortuguese\ \ distribuição rectangular discretaRomanian\ \ -Danish\ \ diskrete rektangulære distributionNorwegian\ \ diskret rektangulære fordelingSwedish\ \ diskret likformig fördelningGreek\ \ ιδιαίτερη ορθογώνια διανομήFinnish\ \ diskreetti tasajakaumaHungarian\ \ diszkrét derékszógü eloszlásTurkish\ \ ayrık dikdörtgensel dağılımEstonian\ \ diskreetne ristkülikjaotus; diskreetne ühtlane jaotusLithuanian\ \ diskretusis stačiakampis skirstinysSlovenian\ \ diskretna pravokotna porazdelitevPolish\ \ dyskretny rozkład prostokątnyRussian\ \ дискретное прямоугольное распределениеUkrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ stakur rétthyrnd dreifingEuskara\ \ diskretuen angeluzuzena banaketaFarsi\ \ tozi-e most tiliye gos stePersian-Farsi\ \ توزيع مستطيلي گسستهArabic\ \ التوزيع المتنتظم المتقطعAfrikaans\ \ diskrete reghoekige verdelingChinese\ \ 离 散 居 形 （ 均 勻 ） 分 布Korean\ \ 이산직사각형분포 -
13 discrete variate
French\ \ variable discrèteGerman\ \ diskrete VariableDutch\ \ discrete variabeleItalian\ \ variabile discretaSpanish\ \ variable discretaCatalan\ \ variable discretaPortuguese\ \ variável discretaRomanian\ \ -Danish\ \ diskrete variateNorwegian\ \ diskret variatSwedish\ \ diskret stokastisk variabelGreek\ \ διακριτή μεταβλητήFinnish\ \ diskreetti muuttujaHungarian\ \ diszkrét változóTurkish\ \ ayrık değişkenEstonian\ \ diskreetne muutuja; diskreetne juhuslik suurusLithuanian\ \ diskretusis atsitiktinis dydisSlovenian\ \ diskretna spremenljivkaPolish\ \ dyskretna zmienna losowaRussian\ \ дискретная случайная величинаUkrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ stakur variateEuskara\ \ aldagai diskretuFarsi\ \ mot gh yere t sadofiye gos stePersian-Farsi\ \ -Arabic\ \ مغاير متقطعAfrikaans\ \ diskrete stogastiese veranderlikeChinese\ \ 离 散 变 量Korean\ \ 이산변량 -
14 discrete wavelet transformation
French\ \ -German\ \ diskrete Wavelet-TransformationDutch\ \ -Italian\ \ -Spanish\ \ -Catalan\ \ transformació discreta d'ondetesPortuguese\ \ transformação discreta de onduletas; transformação discreta de ondaletas; transformação discreta de ondaletas ((bra)Romanian\ \ -Danish\ \ -Norwegian\ \ -Swedish\ \ diskret wavelet-transformationGreek\ \ διακριτό μετασχηματισμό κυματιδίωνFinnish\ \ diskreetti aallokemuunnosHungarian\ \ -Turkish\ \ ayrık dalgacık transformasyonu; ayrık dalgacık dönüştürümüEstonian\ \ -Lithuanian\ \ -Slovenian\ \ diskretna valčna transformacijaPolish\ \ -Russian\ \ дискретная трансформация небольших волнUkrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ -Euskara\ \ -Farsi\ \ -Persian-Farsi\ \ -Arabic\ \ تحويل المويجه المتقطعةAfrikaans\ \ diskrete golfietransformasieChinese\ \ -Korean\ \ 이산 소파동 변환 -
15 point bivariate distribution
= bivariate distribution of two discrete variablesFrench\ \ distribution à deux variablesGerman\ \ zweidimensionale diskrete Verteilung; Verteilung zweier diskreter VariablenDutch\ \ verdeling van twee discrete variabelenItalian\ \ distribuzione puntuale bivariataSpanish\ \ distribución bivariante puntual; distribución puntual de dos variablesCatalan\ \ distribució bivariant puntual; distribució puntual de dues variables discretesPortuguese\ \ distribuição bidimensional discretaRomanian\ \ -Danish\ \ -Norwegian\ \ -Swedish\ \ diskret bivariat fördelningGreek\ \ διμεταβλητή διανομή σημείου; διμεταβλητή διανομή δύο ιδιαίτερων μεταβλητώνFinnish\ \ kaksiulotteinen diskreetti jakaumaHungarian\ \ kétváltozós pont eloszlásTurkish\ \ nokta ikiterimli dağılım; iki ayrık değişkenin iki-terimli dağılımıEstonian\ \ kahemõõtmeline diskreetne jaotusLithuanian\ \ taškinis dvimatis skirstinysSlovenian\ \ -Polish\ \ punktowy rozkład dwuwymiarowyRussian\ \ точка двумерного распределения; двумерное распределение двух дискретных переменныхUkrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ spjallsvæði bivariate dreifingu; bivariate dreifingu á tveimur stökum breytumEuskara\ \ puntua bivariate banaketa; bi aldagai diskretuen banaketa bivariateFarsi\ \ tozi-e domot gh yereye noghte-eePersian-Farsi\ \ -Arabic\ \ توزيع متغيرين لنقطة؛ توزيع لمتغيرين متقطعين ؛ توزيع ثنائي لمتغيرين متقطعينAfrikaans\ \ verdeling van twee diskrete veranderlikesChinese\ \ 点 双 变 量 分 布Korean\ \ 점이변량분포 -
16 система дискретно-континуальная
система дискретно-континуальная
Физическая система, элементы которой распределены как с разрывами, так и непрерывно
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система дискретно-континуальная
См. также в других словарях:
diskret — • diskret, grannlaga, taktful, tystlåten, finkänslig, försynt • finkänslig, taktful, hänsynsfull, grannlaga, skonsam, diskret • delikat, diskret, ömtålig, känslig, vansklig, brydsam … Svensk synonymlexikon
diskret — Adj std. (16. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus frz. discret verschwiegen , dieses aus l. discrētus abgesondert, unterschieden , dem PPP. von l. discernere unterscheiden , zu l. cernere (crētum) unterscheiden und l. dis . Abstraktum: Diskretion.… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
diskret — Adj. (Grundstufe) voll Rücksicht, sehr taktvoll Synonyme: rücksichtsvoll, vertraulich Beispiele: Seine Sekretärin ist sehr diskret. Das Problem wurde diskret gelöst … Extremes Deutsch
Diskrēt — (franz.), zurückhaltend, besonnen, rücksichtsvoll, bescheiden; verschwiegen; getrennt, gesondert, was nicht nach den Gesetzen der Stetigkeit verbunden ist. Vgl. Größe … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Diskret — Diskrēt (lat.), in sich unterschieden, getrennt; vorsichtig, verschwiegen, rücksichtsvoll; in der Botanik s.v.w. nicht verwachsen; in der Mathematik was nicht nach den Gesetzen der Stetigkeit verbunden ist (s. Kontinuität) … Kleines Konversations-Lexikon
diskret — »verschwiegen, zurückhaltend; abgesondert«: Das Adjektiv wurde im 15. Jh. entlehnt aus frz. discret (mlat. discretus), das entsprechend seiner Zugehörigkeit zu lat. dis cernere (discretum) »scheiden, trennen; unterscheiden« zwei Grundbedeutungen… … Das Herkunftswörterbuch
diskret — [Network (Rating 5600 9600)] Auch: • verschwiegen … Deutsch Wörterbuch
diskret — inkrementell (fachsprachlich); diskontinuierlich; Zug um Zug; stufenweise; Schritt für Schritt; schrittweise; zurückhaltend; rücksichtsvoll; dezent; taktvoll; unauffälli … Universal-Lexikon
Diskret — Das Eigenschaftswort diskret wurde im 16. Jahrhundert aus dem französischen discret „verschwiegen“ entlehnt, das auf lateinisch discrētus „abgesondert, unterschieden“ zurückgeht. Je nach Zusammenhang hat es unterschiedliche Bedeutungen:… … Deutsch Wikipedia
diskret — 1. a) auf leisen Sohlen, geheim, heimlich, im Verborgenen, nichts für fremde Ohren, traulich, unbeachtet, unbemerkt, verborgen, verschwiegen, versteckt, vertraulich; (bildungsspr.): arkan, intra muros, klandestin; (ugs.): heimlich, still und… … Das Wörterbuch der Synonyme
diskret — dis|kret 〈Adj.〉 1. verschwiegen, taktvoll, unauffällig; Ggs.: indiskret; diskretes Benehmen; diskrete Behandlung; diskreten Gebrauch von einer Mitteilung machen; eine Angelegenheit diskret behandeln 2. Ggs.: kontinuierlich a) 〈Math.〉 nicht… … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
