-
1 disk
substantiv1. disk, skrankeExpediten bakom disken visste inte särskilt mycket om de varor som hon skulle sälja
Den butiksansatte (m/k) bag ved disken vidste ikke særlig meget om de varer, som hun/han var sat til at sælgeFråga i portierdisken (receptionsdisken)!
Spørg i receptionen!2. service der er snavset, service der er blevet vasket op, opvask (det at vaske op)4. bruskskive (anatomi m.m.)5. rund blomsterstand bestående af små tætsiddende blomster der samler sig omkring centrum og tilsammen ligner en enkelt blomst (botanik)Sammensatte udtryk:charkdisk; frysdisk; godisdisk
disk med charkuterivarer; frysedisk (køledisk); slikhylde -
2 disk
substantiv1. disk, skrankeFråga i portierdisken (receptionsdisken)!
Spørg i receptionen!
2. snavset service, opvask4. bruskskive (anatomi m.m.)charkdisk; frysdisk; godisdisk
disk med charkuterivarer; frysedisk (køledisk); slikhylde
-
3 halvböj
substantivEn halvböj (halv böj) är en liten flaska brännvin, en helböj (hel böj) är en stor flaska
En svensk halvböj er det samme som en lille flaske brændevin, en svensk helböj er en stor flaske brændevin
På Systembolaget är personalen tvungen att böja sig ner under disken för att få tag på varan - därav benämningen hel- och halvböj!
På S. må personalet bøje sig ned under disken for at få fat i varen - deraf benævnelsen 'hel- og halvböj'
-
4 halvböj
substantivEn halvböj (halv böj) är en liten flaska brännvin, en helböj (hel böj) är en stor flaska
En svensk halvböj er det samme som en lille flaske brændevin, en svensk helböj er en stor flaske brændevinPå Systembolaget är personalen tvungen att böja sig ner under disken för att få tag på varan - därav benämningen hel- och halvböj!
På S. må personalet bøje sig ned under disken for at få fat i varen - deraf benævnelsen 'hel- og halvböj' -
5 självservering
substantivSelvbetjening betyder, at gæsterne selv henter maden ved disken -
6 nisse
substantiv1. lille nisse2. lærling (hverdagssprog/slang)Hur ser din personal ut idag? En hovmästare, en kock, två smörgåsnissar, en kallskänka, två i disken, två i servisen
Hvor meget personale har du idag? En overtjener, en kok, to lærlinge, en kold jomfru, to opvaskere, to der serverer
3. type, fyr, mand, drengkostymnisse; räknenisse; trendnisse
fyr iført jakkesæt; økonom; trendy fyr
-
7 omväxling
substantiv1. omveksling, afveksling, forandring, variationDet ville være rart, hvis du til en forandring ville hjælpe med opvasken
-
8 torka
I substantiv1. tørke, tørhed2. mangel, knaphedidétorka; måltorka; nyhetstorka
II verbummangel på idéer; ingen mål (sport); mangel på nyheder
1. tørre, gøre noget tørtVill du torka disken?
Vil du tørre af? (om opvask)
2. blive tørHar tvätten torkat?
Er vasketøjet tørt?
-
9 varför
adverbium1. hvorforVarför kan du aldrig hjälpa till med disken?
Hvorfor gi'r du aldrig en hånd med opvasken?
Ministern dök inte upp förrän efter en timme, varför mötet varade helt till kl. 17 (sjutton)
Ministeren var en hel time forsinket, og pga af det varede mødet helt til kl. 17
-
10 nisse
substantiv1. lille nisse2. lærling (hverdagssprog/slang)Hur ser din personal ut idag? En hovmästare, en kock, två smörgåsnissar, en kallskänka, två i disken, två i servisen
Hvor meget personale har du idag? En overtjener, en kok, to lærlinge, en kold jomfru, to opvaskere, to der serverer3. type, fyr, mand, dreng (hverdagssprog/slang)Sammensatte udtryk:kostymnisse; räknenisse; trendnisse
fyr iført jakkesæt; økonom; trendy fyr -
11 omväxling
substantiv1. omveksling, afveksling, forandring, variationDet ville være rart, hvis du til en forandring ville hjælpe med opvasken -
12 torka
I substantiv1. tørke, tørhed2. mangel, knaphedSammensatte udtryk:idétorka; måltorka; nyhetstorka
mangel på idéer; ingen mål (sport); mangel på nyhederII verbum1. tørre, gøre noget tørtVill du torka disken?
Vil du tørre af? (om opvask)2. blive tørHar tvätten torkat?
Er vasketøjet tørt?Særlige udtryk: -
13 undangjord
adjektiv1. gjort færdig, klaretJeg kan hjælpe dig med lektierne, når jeg har vasket op -
14 varför
adverbium1. hvorforVarför kan du aldrig hjälpa till med disken?
Hvorfor gi'r du aldrig en hånd med opvasken?Det är bäst att du kontrollerar det! - Varför då?
Du må hellere kontrollere det! - Hvorfor det?Ministern dök inte upp förrän efter en timme, varför mötet varade helt till kl. 17 (sjutton)
Ministeren var en hel time forsinket, og pga af det varede mødet helt til kl. 17
См. также в других словарях:
Disken — sind schwalbenschwanzförmige Stahlzapfen, in welche man die Bohrdiamanten einsetzt. Die Disken werden in die Bohrkronen eingeschoben, und es können auf diese Weise dieselben Diamanten für verschiedene Bohrkronen Verwendung finden (s. Tiefbohren,… … Lexikon der gesamten Technik
Disken — Dịs|ken: Pl. von ↑ Diskus. * * * Dịs|ken: Pl. von ↑Diskus … Universal-Lexikon
Disken — Dis|ken: Plur. von ↑Diskus … Das große Fremdwörterbuch
Disken — Dịs|ken (Plural von Diskus) … Die deutsche Rechtschreibung
disken — … Useful english dictionary
Pentathlon — Vase mit den drei wichtigsten Sportarten des Fünfkampfes: Diskus und Speerwerfer, für den Weitsprung sieht man die Springgewichte (halteres) im Hintergrund oben. Attisch rotfigurige Schale, 490 v.Chr., bemalt von Onesimos. Das Pentathlon war eine … Deutsch Wikipedia
Fingerfräser — mit diamantbesetztem Fräskopf Als Fingerfräser werden Fräswerkzeuge bezeichnet, die für das Herausarbeiten von Konturen von Natursteinen, wie z. B. Spülbeckenausschnitte, radiale Außen und Innenkonturen von steinernen Badewannen und… … Deutsch Wikipedia
Steinkreissäge — zerschneidet einen Kalkstein Mit Steinkreissägen werden Naturwerksteine formatiert. Es handelt sich dabei um Maschinen, die mittels Elektromotoren kreisrunde Sägeblätter antreiben. Der Sägeblattdurchmesser kann von etwa 20 cm bis ca.… … Deutsch Wikipedia
Steinsäge — Blockkreissäge zerschneidet einen Granitblock Mit Steinkreissägen werden Naturwerksteine formatiert. Es handelt sich dabei um Maschinen, die mittels Elektromotoren kreisrunde Sägeblätter antreiben. Der Sägeblattdurchmesser kann von etwa 20 cm bis … Deutsch Wikipedia
Beta Israel — ביתא ישראל Shlomo Molla … Wikipedia
Aciscularius — Steinmetz (Dresden 1948) Ein Brunnen aus Naturwerkstein entsteht … Deutsch Wikipedia