-
1 Disk
-
2 Near-Field Recording
Abbreviation: NFR (disk technology)Универсальный русско-английский словарь > Near-Field Recording
-
3 near-field recording
Abbreviation: NFR (disk technology)Универсальный русско-английский словарь > near-field recording
-
4 запис на грамофонна плоча
disk recordingБългарски-Angleščina политехнически речник > запис на грамофонна плоча
-
5 звукозапис върху диск
disk recordingБългарски-Angleščina политехнически речник > звукозапис върху диск
-
6 запись на пластинку
Русско-английский словарь по солнечной энергии > запись на пластинку
-
7 запись на пластинку
Русско-английский словарь по информационным технологиям > запись на пластинку
-
8 студия звукозаписи
Русско-английский большой базовый словарь > студия звукозаписи
-
9 механическая запись
disk recording, mechanical recording, ( звука) cuttingРусско-английский словарь по электронике > механическая запись
-
10 механическая звукозапись
disk recording, mechanical recordingРусско-английский политехнический словарь > механическая звукозапись
-
11 грампластинка
plate, platter, recording, disk recording, mechanical recording disk, recording disk, disk, disk record, gramophone record, record, vinyl -
12 грампластинка
mechanical recording disk, recording disk, disk, plate, platter, disk record, gramophone record, record, disk recording, recording, vinylРусско-английский словарь по радиоэлектронике > грампластинка
-
13 Platte
f <tech.allg> (allg.; groß, flach) ■ platef coll <av> ■ record; album coll ; vinyl coll ; gramophone record GB.obs ; phonograph record US.obsf < druck> ■ platenf < edv> (Magnetplatte einer Festplatte) ■ platter form ; disk platter; disk coll ; hard disk platterf ugs < edv> (magnetischer Festplattenspeicher; Modul; z.B. 60 GB Kapazität) ■ hard disk drive (HDD); hard drive pract ; disk coll ; fixed-disk drive rare.BASF ; rigid-disk drive raref <el> (Akkumulator) ■ platef < verf> ■ fill sheet; plate -
14 звукозапись на пластинку
Engineering: disk recording, disk sound recording, sound-on-disk recordingУниверсальный русско-английский словарь > звукозапись на пластинку
-
15 Scheibe
-
16 Speicherplatte
f < edv> ■ storage diskf <el> (Signalspeicherröhre) ■ storage target; target -
17 грамзапись
1) General subject: recording2) American: tinned music3) Radio: transcription4) Electronics: cutting5) Makarov: cut, disk recording, sound recording, sound-on-disk recording -
18 registrazione
"data base;Aufschrieb;registro gráfico"* * *f recording* * *registrazione s.f.1 (amm.) ( annotazione) record, entry, item; (dir.) registration: registrazione a credito, a debito, credit, debit entry; registrazione a giornale, journal entry; registrazione a mastro, posting; registrazione di una fattura, entry of an invoice; registrazioni di magazzino, stock (o stores) records; registrazioni di cassa, cash records; registrazione dei costi, cost records; registrazione doppia, ( partita doppia) double entry; registrazione composta, compound entry; registrazione in rosso, red ink entry; nuova registrazione, re-entry; registrazioni contabili, book entries (o accounting records); registrazione delle spese, record of expenses; (dir.) registrazione di un marchio di fabbrica, registration of a trademark; certificato di registrazione di una ditta, certificate of incorporation of a firm; tassa di registrazione, registration fee (o duty); spese di registrazione, registration charges; fare registrazione conforme, to enter in conformity; presentare un atto per la registrazione, to submit a deed for registration; cancellare una registrazione, to cancel an entry2 ( rilevamento) registration, recording: la registrazione di un movimento tellurico, the registration (o recording) of an earth tremor3 (di suoni, immagini) recording: registrazione automatica dei suoni, automatic recording of sounds; registrazione su disco, disk recording; registrazione su nastro, taping-recording; registrazione fonografica, phonographic recording; registrazione televisiva, TV recording; cabina di registrazione sonora, monitor room; centrale di registrazione, recording room; studio di registrazione, recording studio; un guasto ha interrotto la registrazione del disco, a fault interrupted the recording of the record4 (rad., tv) ( programma registrato) recorded programme: trasmettere la registrazione di una partita, to broadcast the recording of a match5 (mus.) setting6 (inform.) record, recording: registrazione cronologia, logging; registrazione di archivio sequenziale, batch record; registrazione di consegna, logging record; registrazione di fine, trailer record; registrazione di movimenti, detail record; registrazione iniziale, header record; registrazione su giornale, journalization (o journalling o journalizing); registrazione e lettura in continuo, streaming7 (mecc.) ( messa a punto) adjustment, setting: (aut.) registrazione delle punterie, (valve) tappet adjustment.* * *[redʒistrat'tsjone]sostantivo femminile1) (di nascita, veicolo, atto, contratto) registration2) (di fatti, dati) recording3) (di temperatura, velocità) recording, registration4) rad. telev. recording; (su cassetta) cassette recording5) tecn. (di freni) adjustment* * *registrazione/redʒistrat'tsjone/sostantivo f.1 (di nascita, veicolo, atto, contratto) registration; registrazione di addebito debit entry2 (di fatti, dati) recording3 (di temperatura, velocità) recording, registration5 tecn. (di freni) adjustment. -
19 Speicherscheibe
-
20 механическая звукозапись
Engineering: disk recording, mechanical disk recording, mechanical recordingУниверсальный русско-английский словарь > механическая звукозапись
См. также в других словарях:
Direct-to-disk recording — This article is about digital storage systems. For audio recording, see Direct to disc recording. Not to be confused with Digital video recorder. Direct to disk recording (DDR) refers to methods by which analog signals and digital signals such as … Wikipedia
Direct to disk recording — refers to methods by which digital audio and video are recorded to portable storage media such as hard drives and DVDs.Direct to disk can involve permanent or semi permanent non volatile recording media. Computer hard disk drives are erasable and … Wikipedia
Hard Disk Recording — [dt. »Festplattenaufzeichnung«], digitales Aufzeichnen von Audio oder Videodaten direkt auf einer Festplatte. Mit schnellen Zugriffszeiten und Speicherkapazitäten von derzeit bis zu 100 Gigabyte (weitere erhebliche Steigerungen sind zu… … Universal-Lexikon
Recording studio — Further information: Movie studio, Studio, and Television studio Studio control room with a mixing console, monitor speakers, and MIDI workstation. A recording studio is a facility for sound recording and mixing. Ideally both the… … Wikipedia
Disk storage — or disc storage is a general category of storage mechanisms, in which data are digitally recorded by various electronic, magnetic, optical, or mechanical methods on a surface layer deposited of one or more planar, round and rotating disks (or… … Wikipedia
Disk-drive performance characteristics — are the attributes which control the time it takes to transfer (read or write) data between a computer and a data storage device (most typically disk storage) starting with the initial command from the computer or host until the storage device… … Wikipedia
Recording at the edge — is the concept of taking audio/video from a camera, and storing it at the edge of the Ethernet network instead of transporting it across the network to a centralized recording facility such as a Network Video Recorder.Recording at the Edge is a… … Wikipedia
Disk Wars — is a collectible fantasy tabletop miniature wargame designed primarily by Tom Jolly and Christian T. Petersen and first published in 1999 by Fantasy Flight Games. The game takes its name from its atypical use of cardboard disks to represent… … Wikipedia
Disk read-and-write head — A hard disk head and arm on a platter … Wikipedia
Disk sector — Figure 1. Disk structures: (A) Track (B) Geometrical sector (C) Track sector (D) Cluster In computer disk storage, a sector is a subdivision of a track on a magnetic disk or optical disc. Each sector stores a fixed amount of user data.… … Wikipedia
Disk II — Дисководы Disk II Disk II накопитель на 5 дюймовых гибких магнитных дисках для компьютеров семейства Apple II. Содержание … Википедия