Перевод: с английского

disinvestment

  • 1 disinvestment

    сокращение капиталовложений имя существительное:
    сокращение капиталовложений (disinvestment)
    изъятие капиталовложений (disinvestment)

    Англо-русский синонимический словарь

  • 2 disinvestment

    [ˌdɪsɪnˈvestmənt]
    disinvestment сокращение капиталовложений; изъятие капиталовложений disinvestment сокращение капиталовложений

    English-Russian short dictionary

  • 3 disinvestment

    ˌdɪsɪnˈvestmənt сущ. сокращение капиталовложений;
    изъятие капиталовложений (экономика) сокращение (чистых) капиталовложений, "проедание" капитала disinvestment сокращение капиталовложений;
    изъятие капиталовложений ~ сокращение капиталовложений

    Большой англо-русский и русско-английский словарь

  • 4 disinvestment

    disinvestment [ˏdɪsɪnˊvestmənt] n
    сокраще́ние капиталовложе́ний; изъя́тие капиталовложе́ний

    Англо-русский словарь Мюллера

  • 5 disinvestment

    dis·in·vest·ment
    [dɪsɪnˈvestmənt]
    n no pl FIN Desinvestition f fachspr, Zurückziehung f von Anlagekapital
    * * *
    disinvestment [ˌdısnˈvestmənt] s WIRTSCH Zurückziehung f von Anlagekapital

    English-german dictionary

  • 6 disinvestment

    disinvestment[¸dizin´vestmənt] n икон. дезинвестиране.

    English-Bulgarian dictionary

  • 7 disinvestment

    disinvestment
    ► to disinvest

    English-Italian dictionary

  • 8 disinvestment

    disinvestment FIN Desinvestition f, Liquidierung f

    Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft

  • 9 disinvestment

    сокращение капиталовложений; изъятие капиталовложений; "проедание" капитала

    Англо-русский словарь по экономике и финансам

  • 10 disinvestment

    n
    сокращение капиталовложений; изъятие капиталовложений
    -

    English-russian dctionary of diplomacy

  • 11 disinvestment

    n эк. сокращение капиталовложений, «проедание» капитала

    external disinvestment — сокращение заграничных инвестиций; продажа зарубежных активов

    English-Russian base dictionary

  • 12 disinvestment

    disinvestment n désinvestissement m.

    Big English-French dictionary

  • 13 disinvestment

    disinvestment [{{t}}‚dɪsɪn'vestmənt]
    noun
    désinvestissement m

    Un panorama unique de l'anglais et du français

  • 14 disinvestment

    дезинвестиции ; дезинвестирование ; уменьшение стоимости капитала ; проедание капитала ; изъятие инвестиции ;

    Англо-Русский словарь финансовых терминов

  • 15 disinvestment

    [͵dısınʹvestmənt] n эк.
    сокращение (чистых) капиталовложений, «проедание» капитала

    НБАРС

  • 16 disinvestment

    ˌdɪsɪnˈvestməntсокращение капиталовложений

    Англо-русский словарь экономических терминов

  • 17 disinvestment

    сущ.
    фин. дезинвестиции, сокращение капиталовложений, дезинвестирование, отрицательные инвестиции (сокращение величины инвестиций, т. е. изъятие ранее инвестированных финансовых ресурсов, напр., путем продажи инвестиционных активов (особенно — с убытком) либо отказа производить новые вложения, достаточные для компенсации амортизации и возмещения существующих инвестиционных активов; также прекращение субсидий или другой финансовой помощи; термин может относиться как к отдельному предприятию, так и к экономике в целом)
    Syn:
    See:

    * * *
    дезинвестиции, негативные нетто-инвестиции: новые капиталовложения меньше износа и выбытия основного капитала компании, сокращение капитальных инвестиций компании, изъятие ранее инвестированных финансовых ресурсов; также прекращение субсидий или другой финансовой помощи.
    * * *
    изъятие инвестиций; сокращение вложений; сокращение инвестиций
    . . Словарь экономических терминов .
    * * *
    Инвестиционная деятельность
    дезинвестиции
    падение капиталовложений в экономике, обычно в результате экономической депрессии, во время которой не производились капиталовложения, достаточные для возмещения изношенных товаров производственного назначения

    Англо-русский экономический словарь

  • 18 disinvestment

    [ˌdɪsɪn'vestmənt]
    1) Общая лексика: изъятие капиталовложений, сокращение капиталовложений
    2) Техника: демонтаж
    3) Экономика: "проедание" капитала, сокращение (чистых) капиталовложений, дезинвестиция
    4) Деловая лексика: вывод капитала из страны или компании
    5) ЕБРР: бегство капитала, изъятие инвестиций, отток капитала, сокращение вложений, сокращение инвестиций

    Универсальный англо-русский словарь

  • 19 disinvestment

    [ˏdɪsɪn`vestmənt]
    сокращение капиталовложений; изъятие капиталовложений

    Англо-русский большой универсальный переводческий словарь

  • 20 disinvestment

    ˌdɪsɪn'vestmənt
    mass noun desinversión f
    [ˌdɪsɪn'vestmǝnt]
    N desinversión f
    * * *
    [ˌdɪsɪn'vestmənt]
    mass noun desinversión f

    English-spanish dictionary

См. также в других словарях:

  • disinvestment — 1938, first recorded in writings of J.M. Keynes, from DIS (Cf. dis ) + INVESTMENT (Cf. investment). The verb disinvest in this sense is a back formation attested from 1961. Related: Disinvested; disinvesting …   Etymology dictionary

  • disinvestment — [dis΄in vest′mənt] n. a diminution or expenditure of capital investment, as in the failure to replenish inventories or in the sale of a capital item …   English World dictionary

  • Disinvestment — This article is about a form of political sanction. For the routine business practice, see divestment. Disinvestment, sometimes referred to as divestment, refers to the use of a concerted economic boycott, with specific emphasis on liquidating… …   Wikipedia

  • disinvestment — A reduction in capital investment reflected by a decrease in capital goods and a company s decision not to replace depleted capital goods. Bloomberg Financial Dictionary * * * disinvest dis‧in‧vest [ˌdɪsɪnˈvest] verb [intransitive] ECONOMICS to… …   Financial and business terms

  • disinvestment — noun Date: 1936 consumption of capital; also the withdrawing of investment …   New Collegiate Dictionary

  • disinvestment — /dis in vest meuhnt/, n. the withdrawal of invested funds or the cancellation of financial aid, subsidies, or investment plans, as in a property, neighborhood, or foreign country. [1935 40; DISINVEST + MENT] * * * …   Universalium

  • disinvestment — noun the process of disinvesting; negative investment …   Wiktionary

  • Disinvestment — 1. The action of an organization or government selling or liquidating an asset or subsidiary. Also known as divestiture . 2. A reduction in capital expenditure, or the decision of a company not to replenish depleted capital goods. 1. A company or …   Investment dictionary

  • disinvestment — dis|in|vest|ment [ˌdısınˈvestmənt] n [U and C] technical the process of taking your money out of a company by selling your ↑shares in it ≠ ↑investment …   Dictionary of contemporary English

  • disinvestment — dis|in|vest|ment [ ,dısın vestmənt ] noun uncount the act of taking money out of a particular country, industry, or business, and investing it somewhere else …   Usage of the words and phrases in modern English

  • disinvestment —    the disposal of shares etc. as a political gesture    Not just a normal sale for economic reasons but because of opposition to an activity in which the corporation participates. The rare alternative, divestiture, literally means dispossession… …   How not to say what you mean: A dictionary of euphemisms


We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.