-
1 disinterested
/dis'intristid/ * tính từ - vô tư, không vụ lợi, không cầu lợi =disinterested help+ sự giúp đỡ vô tư - không quan tâm đến, không để ý đến, hờ hững, thờ ơ -
2 uneigennützig
- {disinterested} vô tư, không vụ lợi, không cầu lợi, không quan tâm đến, không để ý đến, hờ hững, thờ ơ - {selfless} không ích kỷ, quên mình, vị tha, vì người - {unselfish} - {unworldly} không trần tục, thanh tao -
3 unbeteiligt
- {uninterested} không quan tâm, không chú ý, không để ý, vô tư, không cầu lợi = unbeteiligt [an] {disinterested [in]; not involved [in]; unconcerned [in]}+ -
4 selbstlos
- {altruistic} chủ nghĩa vị tha, vị tha, có lòng vị tha - {disinterested} vô tư, không vụ lợi, không cầu lợi, không quan tâm đến, không để ý đến, hờ hững, thờ ơ - {selfless} không ích kỷ, quên mình, vì người - {unselfish} -
5 unparteiisch
- {detached} rời ra, tách ra, đứng riêng ra, không lệ thuộc, vô tư, không thiên kiến, khách quan - {disinterested} không vụ lợi, không cầu lợi, không quan tâm đến, không để ý đến, hờ hững, thờ ơ - {dispassionate} không xúc động, bình thản, thản nhiên, không thiên vị - {equitable} công bằng, hợp tình hợp lý - {impartial} - {independent} độc lập, không phụ thuộc, không tuỳ thuộc, đủ sung túc, không cần phải làm ăn gì để kiếm sống, tự nó đã có giá trị, tự nó đã hiệu nghiệm - {indifferent} lânh đạm, dửng dưng, không thiết, không quan tâm, không để ý, bàng quang, trung lập, không quan trọng, cũng vậy thôi, bình thường, xoàng xoàng, vô thưởng, vô phạt, trung hoà - trung tính, phiếm định, không phân hoá, không chuyển hoá - {judicial} toà án, quan toà, pháp luật judiciary), do toà án xét xử, do toà quyết định, bị Chúa trừng phạt, có phán đoán, có suy xét, có phê phán - {unbiased} không thành kiến - {unbiassed}
См. также в других словарях:
disinterested — 1. The use of disinterested to mean ‘uninterested’, although not a problem to Fowler (1926), is a keyword in current debates about correct usage. Those who rage most furiously are not always aware, however, that the word has changed its principal … Modern English usage
disinterested — dis·in·ter·est·ed /dis in tə rəs təd, in trəs , in tə ˌres / adj: free of any interest esp. of a pecuniary nature: impartial a disinterested person to witness the will Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 … Law dictionary
Disinterested — Dis*in ter*est*ed, a. [Cf. {Disinteressed}.] Not influenced by regard to personal interest or advantage; free from selfish motive; having no relation of interest or feeling; not biased or prejudiced; as, a disinterested decision or judge. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
disinterested — UK US /dɪˈsɪntrəstɪd/ adjective ► someone who is disinterested will receive no personal advantage from a situation, so their advice or a decision relating to it will probably be fair: »Determination must be made by disinterested trustees or… … Financial and business terms
disinterested — 1610s, unconcerned, the sense we now would ascribe to UNINTERESTED (Cf. uninterested), with the sense of impartial going to disinteressed (c.1600). See DIS (Cf. dis ) + INTEREST (Cf. interest). Modern sense of disinterested is first attested… … Etymology dictionary
disinterested — ► ADJECTIVE 1) not influenced by considerations of personal advantage; impartial. 2) having or feeling no interest. DERIVATIVES disinterestedly adverb disinterestedness noun. USAGE There is a difference between disinterested and uninterested … English terms dictionary
disinterested — uninterested, detached, aloof, unconcerned, *indifferent, incurious Analogous words: dispassionate, unbiased, impartial, *fair, just: *neutral, negative Antonyms: interested: prejudiced, biased … New Dictionary of Synonyms
disinterested — [adj] detached, uninvolved aloof, candid, casual, dispassionate, equitable, even handed, impartial, impersonal, incurious, indifferent, just watching the clock*, lackadaisical, negative, neutral, nonpartisan, not giving a damn*, outside,… … New thesaurus
disinterested — [dis in′trəs tid, disint′ər əs tid] adj. 1. not influenced by personal interest or selfish motives; impartial; unbiased 2. uninterested; indifferent: this usage, a revival of an obsolete meaning, is objected to by some SYN. INDIFFERENT… … English World dictionary
disinterested — adjective Date: circa 1612 1. a. not having the mind or feelings engaged ; not interested < telling them in a disinterested voice Tom Wicker > < disinterested in women J. A. Brussel > b. no longer interested < husband and wife become… … New Collegiate Dictionary
disinterested — [[t]dɪsɪ̱ntrəstɪd[/t]] 1) ADJ GRADED Someone who is disinterested is not involved in a particular situation or not likely to benefit from it and is therefore able to act in a fair and unselfish way. The current sole superpower is far from being a … English dictionary
