-
1 незаинтересованность
-
2 отсутствие интереса
disinterest имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > отсутствие интереса
-
3 не интересоваться вопросом
1) General subject: (этим) to disinterest oneself in question2) Makarov: to disinterest oneself in questionУниверсальный русско-английский словарь > не интересоваться вопросом
-
4 не интересоваться
1) General subject: cool, disinterest, let things go hang (чем-либо), let things slide (абсолютно безразлично), not to care a stitch2) Colloquial: not to give a toasted fart3) Makarov: not to care a hill of beans, not to care a rush4) Phraseological unit: not be on (one's) radar (It's not really on my radar.) -
5 не интересоваться (этим) вопросом
General subject: to disinterest oneself in questionУниверсальный русско-английский словарь > не интересоваться (этим) вопросом
-
6 не интересоваться этим вопросом
Makarov: to disinterest oneself in questionУниверсальный русско-английский словарь > не интересоваться этим вопросом
-
7 незаинтересованность
1) General subject: demotivation, disinterest, arm's length principle (принцип незаинтересованности, т.е. независимости друг от друга сторон при заключении сделки) (http://en.wikipedia.org/wiki/Arm's_length)2) Law: disinterestedness3) EBRD: arm's length (в заключении сделки)Универсальный русско-английский словарь > незаинтересованность
-
8 отсутствие безразличие к современному искусству
General subject: disinterest in modern artУниверсальный русско-английский словарь > отсутствие безразличие к современному искусству
-
9 отсутствие интереса
General subject: disinterest, indifference, jejunity, lack of supportУниверсальный русско-английский словарь > отсутствие интереса
-
10 отсутствие интереса к современному искусству
General subject: disinterest in modern artУниверсальный русско-английский словарь > отсутствие интереса к современному искусству
-
11 пофигизм
1) General subject: indifference; couldn't-care-less attitude2) Colloquial: a "screw it all" attitude, a "who cares" attitude (полное равнодушие ко всему окружающему complete disinterest in one's surroundings and future), the blahs, total indifference, I-couldn't-care-less attitude -
12 равнодушие
1) General subject: acedia, aloofness, apathy, cold bloodedness, cold-bloodedness, coldness, disinterest, fatigue, iciness, indifference (treat something with indifference - относиться к чему-либо равнодушно), inhumanity, nonchalance, noninvolvement, oscitation, pococuranteism, pococurantism, unconcern, unconcerned, disregard, lackadaisicalness, distance, unresponsiveness, lukewarmness2) Bookish: indifferentism3) Psychology: detachment, insensibility, listlessness4) Business: negligence -
13 равнодушие
indifference, disregard, disinterest, aloofness, unconcern, nonchalance -
14 незаинтересованность
ж.disinterest; uninterestednessНовый большой русско-английский словарь > незаинтересованность
-
15 безразличие
indifference имя существительное: -
16 беспристрастие
impartiality имя существительное: -
17 равнодушие
indifference имя существительное: -
18 пофигизм
ПОФИГИЗМ разг.total indifference / a "screw it all" attitude / the blahs / a "who cares" attitude полное равнодушие ко всему окружающему complete disinterest in one's surroundings and future -
19 равнодушие
1. disregard2. disinterest3. unconcern4. indifference5. coldnessСинонимический ряд:безразличие (сущ.) безразличие; безучастие; индифферентностьАнтонимический ряд:неравнодушие; отзывчивость
См. также в других словарях:
disinterest — is 17c and has two current meanings corresponding to those of the more commonly used word disinterested. These are (1) impartiality, (2) lack of interest. A third meaning, ‘something contrary to one s advantage’, is now virtually obsolete. The… … Modern English usage
Disinterest — Dis*in ter*est, p. a. Disinterested. [Obs.] [1913 Webster] The measures they shall walk by shall be disinterest and even. Jer. Taylor. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Disinterest — Dis*in ter*est, n. 1. What is contrary to interest or advantage; disadvantage. [Obs.] Glanvill. [1913 Webster] 2. Indifference to profit; want of regard to private advantage; disinterestedness. [Obs.] Johnson. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Disinterest — Dis*in ter*est, v. t. To divest of interest or interested motives. [Obs.] Feltham. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
disinterest — I (lack of interest) noun aloofness, apathy, boredom, callousness, carelessness, coolness, detachment, disdain, disinterestedness, disregard, heedlessness, inappetance, inappetancy, inattention, inattentiveness, inconsideration, incuriosity,… … Law dictionary
disinterest — ► NOUN 1) impartiality. 2) lack of interest … English terms dictionary
disinterest — [dis in′trəst, disint′ər əst] n. 1. lack of personal or selfish interest 2. lack of interest or concern; indifference … English World dictionary
disinterest — [[t]dɪsɪ̱ntrəst[/t]] N UNCOUNT: oft N in n If there is disinterest in something, people are not interested in it. The fact Liberia has no oil seems to explain foreign disinterest in its internal affairs... We have had to contend with the… … English dictionary
disinterest — dis|in|terest [dısˈıntrıst] n [U] 1.) a lack of interest disinterest in ▪ The exception to Balfour s disinterest in social issues was education. 2.) when you are able to judge a situation fairly because you are not involved in it … Dictionary of contemporary English
disinterest — noun (U) a lack of interest (+ in): The exception to Balfour s disinterest in social issues was education … Longman dictionary of contemporary English
disinterest — I. transitive verb Date: 1612 to cause to regard something with no interest or concern II. noun Date: 1658 1. disinterestedness 2. lack of interest ; indifference … New Collegiate Dictionary