-
1 disguised
disguised маскировать замаскированный см. также disguise -
2 disguised
-
3 disguised
1. a переодетый2. a замаскированный3. a разг. пьяный, «под мухой»disguised in liquor — в подпитии, накачавшийся
Синонимический ряд:1. camouflaged (adj.) camouflaged; changed; cloaked; concealed; masked2. intoxicated (adj.) alcoholized; blind; cockeyed; drunk; drunken; fried; inebriated; inebrious; intoxicated; looped; muddled; pixilated; polluted; rum-dum; slewed; slopped; sloppy; soshed; sozzled; squiffed; stiff; stoned; tanked; tight; unsober; wet; zonked3. sheltered (adj.) covered; hidden; protected; sheltered; surfaced; topped4. camouflaged (verb) camouflaged; cloaked; cover up; dissembled; dissimulated; dressed up; masked; masqueraded -
4 disguised
[dısʹgaızd] a1. переодетый2. замаскированный3. разг. пьяный, «под мухой»disguised in /with/ liquor - в подпитии, накачавшийся
-
5 disguised
[dɪs'gaɪzd]прил.1) переодетыйAll punishment is but a disguised beneficence. — Всякое наказание есть только замаскированное благодеяние.
3) уст.; разг. пьяный -
6 disguised
переодетый замаскированный( разговорное) пьяный, "под мухой" - * in /with/ liquor в подпитии, накачавшийсяБольшой англо-русский и русско-английский словарь > disguised
-
7 disguised
[dɪs'gaɪzd]1) Общая лексика: замаскированный, переодетый, ряженый2) Разговорное выражение: "под мухой", пьяный -
8 disguised
переодетый; странно одетыйзамаскированныйпьяныйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > disguised
-
9 disguised
(a) замаскированный; переодетый* * *1) переодетый; странно одетый 2) замаскированный* * *[dis'guised || -zd] adj. переодетый, замаскированный* * *замаскированныймаскируетсяпереодетый* * *1) переодетый; странно одетый 2) замаскированный 3) разг., архаич. пьяный -
10 disguised
замаскированный; переодетый -
11 disguised
замаскированныймаскируетсяпереодетый -
12 disguised
замаскировал; замаскированный -
13 disguised side arms
замаскированное холодное оружие
Холодное оружие, боевая часть которого скрыта и которое имеет внешний вид предмета, не являющегося оружием.
[ ГОСТ Р 51215-98]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > disguised side arms
-
14 disguised electricity
скрытое электричество
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > disguised electricity
-
15 disguised assumption
компьют. допущение скрытоеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > disguised assumption
-
16 disguised price increase
марк. = hidden price increaseАнгло-русский экономический словарь > disguised price increase
-
17 disguised price reduction
марк. = hidden price reductionАнгло-русский экономический словарь > disguised price reduction
-
18 disguised trade barriers
межд. эк. замаскированные торговые барьеры (меры государственного регулирования, формально предпринимаемые с целью, не связанной с ограничением торговли, но оказывающие воздействие на объемы импорта или затрудняющие сбыт импортных товаров на внутреннем рынке; примерами таких мер является установление завышенных технических стандартов, требований к маркировке и упаковке, карантинных правил)See:Англо-русский экономический словарь > disguised trade barriers
-
19 disguised unemployment
Англо-русский экономический словарь > disguised unemployment
-
20 disguised assumption
<comput.> допущение скрытое
См. также в других словарях:
disguised — index assumed (feigned), blind (concealed), clandestine, covert, deceptive, hidden, indiscernible … Law dictionary
disguised — [adj] unrecognizable camouflaged, changed, cloaked, covered, covert, fake, false, feigned, hidden, incog, masked, pretend, undercover; concepts 547,619 Ant. bare, open, recognizable, revealed, uncovered, unmasked … New thesaurus
Disguised — Disguise Dis*guise (?; 232), v. t. [imp. & p. p. {Disguised}; p. pr. & vb. n. {Disguising}.] [OE. desguisen, disgisen, degisen, OF. desguisier, F. d[ e]guiser; pref. des (L. dis ) + guise. See {Guise}.] 1. To change the guise or appearance of;… … The Collaborative International Dictionary of English
disguised — adj. Disguised is used with these nouns: ↑contempt … Collocations dictionary
Disguised Masters — Remix album by Arcturus Released July 5, 1999 Genre Avant garde metal Length 48:09 … Wikipedia
disguised unemployment — ➔ employment * * * disguised unemployment UK US noun [U] ECONOMICS ► HIDDEN UNEMPLOYMENT(Cf. ↑hidden unemployment) … Financial and business terms
disguised donation — see donation Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 … Law dictionary
Disguised Unemployment — Unemployment that does not affect aggregate output. Disguised unemployment exists where part of the labor force is either left without work or is working in a redundant manner where worker productivity is essentially zero. An economy demonstrates … Investment dictionary
disguised — Synonyms and related words: appareled, arrayed, attired, bedecked, behind the curtain, behind the scenes, boozy, breeched, camouflaged, canned, capped, chausse, clad, cloaked, clothed, coifed, concealed, costumed, decked, dight, dressed, drunk,… … Moby Thesaurus
disguised — (Roget s IV) modif. Syn. cloaked, masked, camouflaged; see changed 2 , 3 , covered 1 , hidden 2 … English dictionary for students
disguised — dis guised || zd adj. hidden, concealed, camouflaged dis·guise || dɪs gaɪz n. costume that hides one s identity; concealment v. hide, conceal, impersonate, camouflage … English contemporary dictionary