Перевод: с турецкого на английский

с английского на турецкий

disentangle

  • 1 çöz

    1. decipher 2. decrypt 3. demodulate 4. desolder 5. disentangle 6. dissolve 7. puzzle out 8. resolve 9. solve 10. unbend 11. uncoil 12. undid 13. unfasten 14. unpack 15. unravel 16. unreel 17. untangle 18. untie 19. work out 20. resolving (v.) 21. solving (v.) 22. unbending (v.) 23. disentangled (v.) 24. solved (v.) 25. unbent (v.) 26. unfastened (v.) 27. untied (v.) 28. unwrapped (v.)

    Turkish-English dictionary > çöz

  • 2 çözmek

    v. untie, detach, unravel, disentangle, undo, disengage, unbind, loosen, defrost, solve, figure out, resolve, puzzle out, work out, break, cipher out, compound, cut loose, decipher, ravel, read, reason, slack, slack up, unbrace, unbuckle, uncouple
    --------
    çözmek (kangal)
    v. uncoil
    --------
    çözmek (problem)
    v. work out
    * * *
    solve

    Turkish-English dictionary > çözmek

  • 3 açılmak

    v. open, be opened, come open, open out, open in, open up; disperse, admit smb. into one's confidence, disclose one's secret, become relaxed, air, bare, disentangle, diverge, effuse, expand, fine, flower, gape, come loose, get loose, work loose
    --------
    açılmak (yara)
    v. recrudesce

    Turkish-English dictionary > açılmak

  • 4 açılmamak

    v. (neg. form of açılmak) open, be opened, come open, open out, open in, open up; disperse, admit smb. into one's confidence, disclose one's secret, become relaxed, air, bare, disentangle, diverge, effuse, expand, fine, flower, gape, come loose, get loose, work loose

    Turkish-English dictionary > açılmamak

  • 5 dolaşıklığını gidermek

    v. disentangle

    Turkish-English dictionary > dolaşıklığını gidermek

  • 6 serbest kalmak

    v. disentangle, come loose, get loose

    Turkish-English dictionary > serbest kalmak

  • 7 çözmemek

    v. (neg. form of çözmek) untie, detach, unravel, disentangle, undo, disengage, unbind, loosen, defrost, solve, figure out, resolve, puzzle out, work out, break, cipher out, compound, cut loose, decipher, ravel, read, reason, slack, slack up, unbrace, unbuckle, uncouple

    Turkish-English dictionary > çözmemek

  • 8 çözmek

    "to untie, to unfasten, to unbutton, to undo, to unloose;" "to solve, to resolve, to straighten sth out; to unravel, to find out, to penetrate; to detach; to disentangle; (bulmaca, vb.) to work sth out; (þifre) to break; (yumak) to unwind"

    İngilizce Sözlük Türkçe > çözmek

  • 9 çözmek

    /ı/ 1. to untie, unfasten, unbutton. 2. to unravel, disentangle, undo (a knot). 3. to solve (a problem, puzzle, etc.). 4. to dissolve. 5. to thaw.

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > çözmek

См. также в других словарях:

  • disentangle — dis en*tan gle, v. t. [imp. & p. p. {Disentangled}; p. pr. & vb. n. {Disentangling}.] 1. To free from entanglement; to release from a condition of being intricately and confusedly involved or interlaced; to reduce to orderly arrangement; to… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • disentangle — I verb arrange, clear, detach, disburden, disconnect, disembroil, disencumber, disengage, disinvolve, disjoin, ease, expedire, explicare, exsolvere, extricate, free, liberate, loosen, methodize, organize, release, relieve, relieve of complication …   Law dictionary

  • disentangle — 1590s; see DIS (Cf. dis ) + ENTANGLE (Cf. entangle). Related: Disentangled; disentangling …   Etymology dictionary

  • disentangle — untangle, *extricate, disembarrass, disencumber Analogous words: disengage, *detach: *separate, part, sever, sunder: *free, release, liberate Antonyms: entangle …   New Dictionary of Synonyms

  • disentangle — [v] unwind, disconnect; solve bail one out*, clear up, detach, discumber, disembroil, disencumber, disengage, disinvolve, emancipate, expand, extricate, free, let go, let off, loose, open, part, resolve, separate, sever, simplify, sort out,… …   New thesaurus

  • disentangle — ► VERB ▪ free from entanglement; untwist …   English terms dictionary

  • disentangle — [dis΄in taŋ′gəl] vt. disentangled, disentangling 1. to free from something that entangles, confuses, etc.; extricate; disengage 2. to straighten out (anything tangled, confused, etc.); unravel; untangle vi. to get free from a tangle… …   English World dictionary

  • disentangle — [[t]dɪ̱sɪntæ̱ŋg(ə)l[/t]] disentangles, disentangling, disentangled 1) VERB If you disentangle a complicated or confused situation, you make it easier to understand or manage to understand it, by clearly recognizing each separate element. [V n] In …   English dictionary

  • disentangle — UK [ˌdɪsɪnˈtæŋɡ(ə)l] / US verb [transitive] Word forms disentangle : present tense I/you/we/they disentangle he/she/it disentangles present participle disentangling past tense disentangled past participle disentangled 1) a) to separate something… …   English dictionary

  • disentangle — v. (D; refl., tr.) to disentangle from * * * [ˌdɪsɪn tængl] (D; refl., tr.) to disentangle from …   Combinatory dictionary

  • disentangle — dis|en|tan|gle [ˌdısınˈtæŋgəl] v [T] 1.) to separate different ideas or pieces of information that have become confused together ▪ It s very difficult to disentangle fact from fiction in what she s saying. 2.) disentangle yourself (from sb/sth)… …   Dictionary of contemporary English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»