-
1 argle bargle
bargle|argling-bargling|argles-bargles|argled-bargled v discutir la jugadas discussió -
2 argue
v provar, argüir, demostrar, indicar, argumentar | raonar, discutir, preservar, sostenir -
3 canvass
v sol·licitar vots | COM buscar comandes o clients | examinar en detall, discutirs lona | ART tela, llenç -
4 controvert
v controvertir | negar, discutir -
5 debate
s debat, discussió, disputav debatre, discutir, disputar -
6 discuss
v parlar de, debatre, tractar, discutir -
7 expostulate
v protestarTo expostulate with discutir amb, reconvenir, intentar convèncer -
8 fall out
v caure | barallar-se, discutir | MIL trencar files -
9 haggle
v regatejar | discutir -
10 hastle
s dificultat, problema | baralla, discussióv discutir, barallar-se | empipar, molestar -
11 jangle
v fer sonar | esquellotejar, xerricar | renyir, discutir -
12 jar
s gerra, pot | xerric, grinyol | desavinença, desacord | fig xoc, sotrac, esgarrifamentv inrritar, molestar, crispar | fer mal d'orella | xerricar, grinyolar, desentonar | fig renyir, discutirthe door is on the jar la porta és entreoberta/ ajustada -
13 near offer
loc preu a discutir -
14 parley
s conferència, debat, discussióv discutir, debatre, conferenciar, parlamentar -
15 quarrel
s disputa, discussió | baralla, batussav renyir, barallar-se, discutirquarrel with dissentir de, queixar-se, protestar contra -
16 question
s pregunta | objecció, dubte | qüestió, problemav preguntar, interrogar | posar en dubte, dubtar de | discutirbeyond all question fora de dubtesout of the question impossiblecall in question posar en dubtewithout question sens dubtebeside the question que no fa al cas -
17 rag
s drap, retall | parrac, cassigall | baieta | broma pesada, novatada | funció benèfica entre estudiants | diari de mala mort, diariotv xerrar, fer-la petar, discutir | fer broma, bromejar, plaguejar, xanxejar -
18 reason
s raóv raonar, discutir, convèncer amb raonsby reason of a causa deit stands to reason és raonable, és evident -
19 skirmish
s batussa, escaramussav MIL sostenir una escaramussa | discutir -
20 thrash out
v discutir llargament
- 1
- 2
См. также в других словарях:
discutir — Se conjuga como: partir Infinitivo: Gerundio: Participio: discutir discutiendo discutido Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. discuto discutes discute… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
discutir — (de, sobre) discutir (de, sobre) política … Dicionario dos verbos portugueses
discutir — verbo transitivo,intr. 1. Examinar (varias personas) los distintos aspectos de [una cosa] exponiendo y defendiendo cada una su punto de vista: Esta mañana los diputados discutirán los presupuestos. Tienen que discutir el plan de jardines. Llevan… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
discutir — ‘Contraponer opiniones sobre algo’. Puede ser transitivo: «Discutieron la conveniencia de comprar algunos libros de ocultismo» (Paso Palinuro [Méx. 1977]); o intransitivo, caso en el que lleva un complemento con sobre, de o acerca de:… … Diccionario panhispánico de dudas
discutir — v. tr. 1. Debater (um assunto) por meio de discussão. 2. Impugnar, negar. 3. [Jurídico, Jurisprudência] Excutir. • v. intr. 4. Tomar parte numa discussão. 5. Questionar … Dicionário da Língua Portuguesa
discutir — (Del lat. discutĕre, disipar, resolver). 1. tr. Dicho de dos o más personas: Examinar atenta y particularmente una materia. 2. Contender y alegar razones contra el parecer de alguien. Todos discutían sus decisiones. U. m. c. intr. [m6]Discutieron … Diccionario de la lengua española
discutir — v tr (Se conjuga como subir) 1 Examinar entre dos o más personas un tema, con cuidado y profundidad, proponiendo argumentos y defendiendo sus razonamientos para tener un mejor conocimiento de él o para llegar a un acuerdo: discutir la figura de… … Español en México
discutir — (Del lat. discutere, decidir.) ► verbo transitivo 1 Examinar varias personas una cuestión detalladamente y exponer cada una su opinión: ■ hay que discutir este tema en la próxima reunión. SINÓNIMO argumentar deliberar razonar tratar 2 Manifestar… … Enciclopedia Universal
discutir — {{#}}{{LM D13627}}{{〓}} {{ConjD13627}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynD13947}} {{[}}discutir{{]}} ‹dis·cu·tir› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} Sostener y defender opiniones o puntos de vista opuestos: • No quiero discutir sobre este asunto.{{○}} {{<}}2{{>}} … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
discutir — (v) (Básico) enfrentar y defender opiniones opuestas en una conversación sin poder llegar a un acuerdo Ejemplos: No quiero discutir con vosotros sobre esto, no vamos a llegar a un acuerdo nunca. Todos los especialistas coinciden en que nunca hay… … Español Extremo Basic and Intermediate
discutir si son churras o merinas — Discutir sobre un motivo sin importancia … Enciclopedia Universal