Перевод: с испанского на все языки

disculpa

См. также в других словарях:

  • disculpa — DISCULPÁ, discúlp, vb. I. tranz. şi refl. (livr.) A (se) dezvinovăţi. ♦ tranz. A recunoaşte că un acuzat nu este vinovat (şi a l scoate din cauză). – Din fr. disculper. Trimis de LauraGellner, 16.06.2004. Sursa: DEX 98  A se disculpa ≠ a se… …   Dicționar Român

  • disculpă — discúlpă s. f., pl. discúlpe Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic  DISCÚLPĂ s.f. (Italienism) Dezvinovăţire; lipsă de vină. [< it. discolpa]. Trimis de LauraGellner, 22.02.2005. Sursa: DN  DISCÚLPĂ s. f. dezvinovăţire.… …   Dicționar Român

  • disculpa — sustantivo femenino 1. Razón que se da para disculparse o excusarse de algo: Le presento mis disculpas. No admito disculpas. Sinónimo: excusa. 2. Razón poco convincente que se alega para no cumplir algo a lo que se estaría obligado: A la hora de… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • disculpa — (De dis 1 y culpa). f. Razón que se da o causa que se alega para excusar o purgar una culpa. pedir disculpas. fr. disculparse (ǁ pedir indulgencia) …   Diccionario de la lengua española

  • disculpa — ► sustantivo femenino 1 Razón o justificación dada para descargar la responsabilidad de algo que se ha dicho o hecho: ■ tus disculpas no aminoraron su ira. SINÓNIMO alegato descargo exculpación justificación excusa ANTÓNIMO …   Enciclopedia Universal

  • disculpa — (f) (Intermedio) excusa o defensa que se da para justificar una falta, un error o un comportamiento que ha desilusionado a alguien Ejemplos: Creo que será mejor inventar una disculpa y decir a mis padres que no vamos. Cuando llega tarde siempre… …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • disculpa — {{#}}{{LM D13617}}{{〓}} {{SynD13936}} {{[}}disculpa{{]}} ‹dis·cul·pa› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Razón o pretexto que se da para excusarse o para pagar una culpa: • Acepté su disculpa porque lo hizo sin mala intención.{{○}} {{<}}2{{>}}… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • disculpa — s f 1 Acto de disculpar algo o a alguien, de disculparse o pedir perdón a alguien por algo: Murmuró dos o tres palabras de disculpa , pedir disculpas 2 Razón o explicación que se da para disculparse: Guárdate las disculpas …   Español en México

  • disculpá — vb., ind. prez. 1 sg. discúlp, 3 sg. şi pl. discúlpã; conj. prez. 3 sg. şi pl. discúlpe …   Romanian orthography

  • disculpa — sustantivo femenino 1) excusa, descargo, defensa, exculpación, justificación*. Disculpa aparece con los verbos admitir, dar, ofrecer, presentar, encontrar, merecer, tener, etc. 2) pretexto …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • disculpa — dis|cul|pa Mot Pla Nom femení …   Diccionari Català-Català


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

Мы используем куки для наилучшего представления нашего сайта. Продолжая использовать данный сайт, вы соглашаетесь с этим.