-
61 дискурсивное наречие
Linguistics: discourse adverbУниверсальный русско-английский словарь > дискурсивное наречие
-
62 дискурсивное поле
Linguistics: field of discourse -
63 дискурсивный дейксис
Linguistics: discourse deixis, text deixisУниверсальный русско-английский словарь > дискурсивный дейксис
-
64 дискурсная история
Linguistics: discourse historyУниверсальный русско-английский словарь > дискурсная история
-
65 дискурсно-аналитический подход
Linguistics: discourse-analytic approachУниверсальный русско-английский словарь > дискурсно-аналитический подход
-
66 дискурсное действие
Linguistics: discourse actionУниверсальный русско-английский словарь > дискурсное действие
-
67 дискурсное наречие
Linguistics: discourse adverbУниверсальный русско-английский словарь > дискурсное наречие
-
68 дискурсный топик
Linguistics: discourse topic -
69 дискурсный универсум
Linguistics: universe of discourseУниверсальный русско-английский словарь > дискурсный универсум
-
70 доклад
1) General subject: a report on (smth.) (о чем-л.), account, advisory, annonce (о приходе), announcement (о приходе), contribution, discourse, lecture, main speech, report, talk, presentation (АД), statement2) Aviation: call out3) French: expose4) Engineering: paper, presentation5) Railway term: official report6) Law: announcement (о посетителе)7) Diplomatic term: (научный) paper8) Business: speech9) EBRD: keynote statement, lead address10) leg.N.P. return -
71 затягивать беседу
Makarov: spin out a discourse -
72 излагать
1) General subject: before( smb.) (что-л., кому-л.), couch, develop (аргументы, мотивы и т. п.), enounce, enunciate (теорию, предложение и т.п.), explicate (план), expose, expound, lay, lay open, lay out (напр, during this meeting he laid out his vision for a more modern and economically savvy diplomatic corps), pose, posturize, recite, recount, relate (как вариант, который можно использовать, например, в юридических текстах), represent, set before (факты), (подробно) set out, set up, show forth, state, treat, put it in black and white (письменно), tell down (We sit alone and get the stories in our head that we have to tell down on paper. - Мы сидим в одиночестве и нам приходят в голову истории, которые мы излагаем на бумаге. (О писательстве.)), document3) Engineering: give an account, present, report, write up4) Mathematics: clarify, explain, give an account (of)5) Religion: set out6) Law: recite (факты, содержание документа), utter, word7) Diplomatic term: enunciate (предложение, теорию и т.п.), set forward8) Scottish language: propone11) Education: communicate12) leg.N.P. embody (e.g., in a paper, a document, an instrument, a treaty, a law)14) Cement: outline -
73 излагать в форме речи
General subject: discourseУниверсальный русско-английский словарь > излагать в форме речи
-
74 изложение
1) General subject: enunciation, exposition, narration (событий), narrative (фактов, событий), paraphrase, presentment, recital, recitation, relation, showing, statement, summary, description3) Engineering: account4) Grammar: dictogloss5) Mathematics: treatment6) Psychology: discourse7) Advertising: articulation8) Business: development, presentation9) Education: written reproduction10) Makarov: rendering, representation, statement (напр. теории)11) oil&gas: brief description -
75 изложить в форме лекции
General subject: discourseУниверсальный русско-английский словарь > изложить в форме лекции
-
76 имманентный
3) Makarov: inherent -
77 инкорпорирующий дискурсный топик
Linguistics: incorporating discourse topicУниверсальный русско-английский словарь > инкорпорирующий дискурсный топик
-
78 интродуктивный дискурсный топик
Linguistics: introducing discourse topicУниверсальный русско-английский словарь > интродуктивный дискурсный топик
-
79 история дискурса
Linguistics: discourse history -
80 комментировать
1) General subject: annotate (текст), comment, descant, expound (законы, священное писание), expound (законы, священное писание и т.п.), discuss (что-либо)4) Mathematics: comment on smth (что-либо)5) Religion: descant (To comment, discourse)7) Cinema: editorialize8) Electronics: comment on9) Information technology: comment upon10) Mass media: make comment11) Makarov: note
См. также в других словарях:
discourse — n Discourse, treatise, disquisition, dissertation, thesis, monograph designate in common a systematic, serious, and often learned consideration of a subject or topic. Discourse, the widest of these terms, may refer to something written or spoken… … New Dictionary of Synonyms
Discourse — Dis*course , n. [L. discursus a running to and fro, discourse, fr. discurrere, discursum, to run to and fro, to discourse; dis + currere to run: cf. F. discours. See {Course}.] 1. The power of the mind to reason or infer by running, as it were,… … The Collaborative International Dictionary of English
discourse — discourse, discourse analysis The study of language , its structure, functions, and patterns in use. For Ferdinand de Saussure , language in use (or parole) could not serve as the object of study for linguistics, since as compared tolangue (the… … Dictionary of sociology
Discourse — Dis*course , v. i. [imp. & p. p. {Discoursed}; p. pr. & vb. n. {Discoursing}.] 1. To exercise reason; to employ the mind in judging and inferring; to reason. [Obs.] Have sense or can discourse. Dryden. [1913 Webster] 2. To express one s self in… … The Collaborative International Dictionary of English
Discourse — Dis*course , v. t. 1. To treat of; to expose or set forth in language. [Obs.] [1913 Webster] The life of William Tyndale . . . is sufficiently and at large discoursed in the book. Foxe. [1913 Webster] 2. To utter or give forth; to speak. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
discourse — [n] dialogue; dissertation address, article, chat, communication, conversation, converse, descant, discussion, disquisition, essay, gabfest*, homily, huddle, lecture, memoir, monograph, monologue, oration, paper, rhetoric, sermon, speaking,… … New thesaurus
discourse — [dis′kôrs΄; ] also, & for v. usually [, dis kôrs′] n. [ME & OFr discours < L discursus, discourse < pp. of discurrere, to run to and fro < dis , from, apart + currere, to run: see CURRENT] 1. communication of ideas, information, etc.,… … English World dictionary
discourse — I noun address, allocution, argument, argumentation, commentary, conference, conlocutio, conloquium, conversation, declamation, dialogue, discussion, disquisition, dissertation, elucidation, exchange of views, excursus, exhortation, exposition,… … Law dictionary
discourse — (n.) late 14c., process of understanding, reasoning, thought, from Fr. discours, from L. discursus a running about, in L.L. conversation, from pp. stem of discurrere run about, from dis apart (see DIS (Cf. dis )) + currere to run (see CURRENT … Etymology dictionary
discourse — is pronounced with stress on the first syllable as a noun, and with stress on the second syllable as a verb … Modern English usage
discourse — ► NOUN 1) written or spoken communication or debate. 2) a formal discussion of a topic in speech or writing. ► VERB 1) speak or write authoritatively about a topic. 2) engage in conversation. ORIGIN Latin discursus running to and fro , from… … English terms dictionary