Перевод: с арабского на английский

с английского на арабский

disconnection

  • 1 disconnection

    [-ʃən] noun
    فَصْل، قَطْع الأتِّصال

    Arabic-English dictionary > disconnection

  • 2 انفصال

    n. separation, secession, disunion, disunity, division, dissociation, detachment, disengagement, disconnection, split, scission, schism, divorce, insularity, estrangement

    Arabic-English dictionary > انفصال

  • 3 فصل

    n. demarcation, season, separation, parting, division, breakthrough, dissociation, disconnection, disjunction, severance, segregation, isolation, decision, seclusion, displacement
    v. separate, part, dissociate, dissociate oneself from, disconnect, dismiss, disunite, cut off, disjoin, break, discharge, expel, cut, disentangle, sever, sunder, segregate, isolate, seclude, set apart, partition, detach, sack, lay off, displace

    Arabic-English dictionary > فصل

  • 4 انخلاع

    اِنْخِلاع
    dislocation, luxation, disarticulation; disconnection, disjunction; disassembly

    Arabic-English new dictionary > انخلاع

  • 5 انفصال

    اِنْفِصال
    separation, secession, disunion, dissociation, breakaway, breakup; detachment, disengagement; disconnection, disjunction; schism

    Arabic-English new dictionary > انفصال

  • 6 انقطاع

    اِنْقِطَاع: ضِدّ اتّصال، تَقَطّع، تَوَقّف
    severance, sunderance, separation; disconnection, disconnectedness; break, breaking, break off, rupture; interruption, discontinuity, discontinuance, discontinuation; stop, stoppage, cessation, halt, standstill, pause, termination, suspension, shutoff, shutdown

    Arabic-English new dictionary > انقطاع

  • 7 بتر

    بَتْر: قَطْع
    amputation, cutting off, cutoff, removal; severance; mutilation; dismemberment, disconnection; cutting short, curtailment; bobbing, docking

    Arabic-English new dictionary > بتر

  • 8 تخليع

    تَخْلِيع: تَفْكِيك
    dislocation, disjunction, disarticulation, disconnection; disassembly, dismount(ing), dismantlement, taking to pieces

    Arabic-English new dictionary > تخليع

  • 9 تفكك

    تَفَكّك
    disassembly; disjunction, disconnection; disunion, dissociation, breakup; rupture, split; disintegration, decomposition; incoherence

    Arabic-English new dictionary > تفكك

  • 10 تفكيك

    تَفْكِيك
    disassembly, dismount(ing), dismantlement, taking apart, taking to pieces; disjunction, disconnection, dissociation, disentanglement; dislocation

    Arabic-English new dictionary > تفكيك

  • 11 تقطع

    تَقَطّع
    intermittence, intermission, fitfulness, irregularity, casualness, unevenness; discontinuity, discontinuance, discontinuation, interruption, interruptedness, brokenness; break(ing), breakoff, rupture; disconnectedences, disconnection; severance, sunderance, separation; segmentation

    Arabic-English new dictionary > تقطع

  • 12 فسخ

    فَسْخ: فَصْل
    detachment, disjunction, disconnection, separation

    Arabic-English new dictionary > فسخ

  • 13 فصل

    فَصْل: تَفْرِيق
    separation, parting, partition, division, dissociation, disconnection, disjunction, disengagement, detachment

    Arabic-English new dictionary > فصل

  • 14 فك

    فَكّ: فَصْل
    separation, disconnection, disjunction, disengagement, detachment, disentanglement, dissociation

    Arabic-English new dictionary > فك

  • 15 قطع

    قَطْعٌ: قَصٌّ، بَتْرٌ، فَصْلٌ
    cutting, cutting off, cutoff, severance; chopping off, lopping off; felling, hewing, cutting down (of a tree); amputation; scission, section(ing), dividing; segmentation; break(ing); sundering, separation, disconnection

    Arabic-English new dictionary > قطع

  • 16 قطع التيار الكهربائي

    قَطْعُ التّيّارِ الكَهْرَبَائِيّ
    break(ing), interruption, disconnection, cutoff, cutting off, shutoff, shutting off, switching off, turning off

    Arabic-English new dictionary > قطع التيار الكهربائي

  • 17 انفصال

    اِنْفِصَال \ separation: separating; being separate; disengagement, disjunction, disconnection, detachment, secessions.

    Arabic-English dictionary > انفصال

  • 18 separation

    اِفْتِراق \ separation: separating; being separate. \ اِنْفِصَال \ separation: separating; being separate; disengagement, disjunction, disconnection, detachment, secessions. \ فِرَاق \ separation: separating; being separate.

    Arabic-English glossary > separation

См. также в других словарях:

  • Disconnection — Dis con*nec tion, n. The act of disconnecting, or state of being disconnected; separation; want of union. [1913 Webster] Nothing was therefore to be left in all the subordinate members but weakness, disconnection, and confusion. Burke. [1913… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • disconnection — 1735, disconnexion; see DIS (Cf. dis ) not + CONNECTION (Cf. connection). Spelling disconnection attested from 1769 …   Etymology dictionary

  • disconnection — index difference, disassociation, division (act of dividing), estrangement, hiatus, incoherence, inconsequence, interruption …   Law dictionary

  • Disconnection — For other uses, see Disconnection (disambiguation). Disconnection, when used in Scientology, is a term used to describe the severance of all ties between a Scientologist and a friend, colleague, or family member deemed to be antagonistic towards… …   Wikipedia

  • disconnection — [[t]dɪ̱skəne̱kʃ(ə)n[/t]] disconnections 1) N VAR: oft the N of n The disconnection of a gas, water, or electricity supply, or of a telephone, is the act of disconnecting it so that it cannot be used. The rate of disconnections following non… …   English dictionary

  • disconnection — noun a) Severance of a physical connection. The disconnection of the power cable shut down all the computers. b) Unexpected termination of a telephone connection. A sudden disconnection cut me off in mid phrase. Syn …   Wiktionary

  • disconnection — atjungimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. disconnection; outage; release; tripping vok. Abschalten, n; Abschaltung, f; Auslösung, f; Ausschalten, n; Ausschaltung, f; Trennen, n; Trennung, f; Unterbrechung, f rus. отключение, n… …   Automatikos terminų žodynas

  • disconnection — išjungimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. disconnection; switching off; tripping vok. Abschalten, n; Abschaltung, f; Ausschalten, n; Öffnen, n; Unterbrechen, n rus. выключение, n; отключение, n pranc. coupure, f; déclenchement,… …   Automatikos terminų žodynas

  • disconnection — atjungimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. disconnection; release; tripping vok. Abschaltung, f; Trennung, f; Unterbrechung, f rus. отключение, n; разъединение, n; расцепление, n pranc. coupure, f; déconnexion, f; relâchement, m …   Fizikos terminų žodynas

  • disconnection — disconnect ► VERB 1) break the connection of or between. 2) detach (an electrical device) from a power supply. DERIVATIVES disconnection noun …   English terms dictionary

  • Disconnection Notice — Studio album by Goldfinger Released February 15, 2005 …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»