Перевод: со всех языков на португальский

с португальского на все языки

disapprove+(verb)

  • 1 disapprove

    [disə'pru:v]
    (to have an unfavourable opinion (of): Her mother disapproved of her behaviour.) desaprovar
    - disapproving
    - disapprovingly
    * * *
    dis.ap.prove
    [disəpr'u:v] vt+vi desaprovar, reprovar, condenar, censurar, rejeitar, recusar aprovação a, sentir desaprovação.

    English-Portuguese dictionary > disapprove

  • 2 disapprove

    [disə'pru:v]
    (to have an unfavourable opinion (of): Her mother disapproved of her behaviour.) desaprovar
    - disapproving - disapprovingly

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > disapprove

  • 3 stream

    [stri:m] 1. noun
    1) (a small river or brook: He managed to jump across the stream.) ribeiro
    2) (a flow of eg water, air etc: A stream of water was pouring down the gutter; A stream of people was coming out of the cinema; He got into the wrong stream of traffic and uttered a stream of curses.) corrente
    3) (the current of a river etc: He was swimming against the stream.) corrente
    4) (in schools, one of the classes into which children of the same age are divided according to ability.) turma
    2. verb
    1) (to flow: Tears streamed down her face; Workers streamed out of the factory gates; Her hair streamed out in the wind.) fluir
    2) (to divide schoolchildren into classes according to ability: Many people disapprove of streaming (children) in schools.) seleccionar
    - streamlined
    * * *
    [stri:m] n 1 rio, córrego. 2 corrente, torrente, luxo, jacto, jorro. 3 curso (de um rio), correnteza. 4 canal, água navegável. 5 direção, tendência, curso. • vt+vi 1 correr, fluir. 2 mover-se continuamente ou rapidamente, afluir, confluir. 3 jorrar. 4 escorrer, derramar, transbordar. 5 flutuar, ondear (ao sabor do vento). on stream em produção. stream of consciousness Psych fluxo de consciência, diálogo interior (principalmente em literatura). stream of words torrente de palavras. to go / swin against the stream ir contra o que a maioria acha. he goes against the stream / fig ele nada contra a corrente. to go with the stream seguir a opinião da maioria.

    English-Portuguese dictionary > stream

  • 4 stream

    [stri:m] 1. noun
    1) (a small river or brook: He managed to jump across the stream.) riacho
    2) (a flow of eg water, air etc: A stream of water was pouring down the gutter; A stream of people was coming out of the cinema; He got into the wrong stream of traffic and uttered a stream of curses.) corrente
    3) (the current of a river etc: He was swimming against the stream.) corrente
    4) (in schools, one of the classes into which children of the same age are divided according to ability.) turma
    2. verb
    1) (to flow: Tears streamed down her face; Workers streamed out of the factory gates; Her hair streamed out in the wind.) fluir, tremular
    2) (to divide schoolchildren into classes according to ability: Many people disapprove of streaming (children) in schools.) separar por nível
    - streamlined

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > stream

См. также в других словарях:

  • disapprove — ► VERB ▪ have or express an unfavourable opinion. DERIVATIVES disapproval noun disapproving adjective …   English terms dictionary

  • Disapprove — Dis ap*prove, v. t. [imp. & p. p. {Disapproved}; p. pr. & vb. n. {Disapproving}.] [Pref. dis + approve: cf. F. d[ e]approuver. Cf. {Disapprobation}.] 1. To pass unfavorable judgment upon; to condemn by an act of the judgment; to regard as wrong,… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • disapprove — verb (I) to think that someone or their behaviour, ideas etc are bad or unsuitable (+ of): Mother disapproves of every boyfriend I bring home. | strongly disapprove: I strongly disapprove of couples living together before marriage …   Longman dictionary of contemporary English

  • disapprove — I (condemn) verb admonish, animadvert, belittle, berate, brand, call to account, cast aspersions on, cast blame upon, castigate, cavil, censure, chastise, chide, criticize, debase, declaim against, decry, denounce, denunciate, deprecate,… …   Law dictionary

  • disapprove — verb ADVERB ▪ strongly ▪ thoroughly (esp. BrE) ▪ morally, socially (both AmE) ▪ bigots who morally disapprove of homosexuality ▪ …   Collocations dictionary

  • disapprove — verb (often disapprove of) have or express an unfavourable opinion. ↘officially refuse to agree to. Derivatives disapproval noun disapprover noun disapproving adjective disapprovingly adverb …   English new terms dictionary

  • disapprove — verb Date: 1614 transitive verb 1. to pass unfavorable judgment on 2. to refuse approval to ; reject intransitive verb to feel or express disapproval • disapprover …   New Collegiate Dictionary

  • disapprove — verb a) To condemn; consider wrong or inappropriate. b) To refuse to approve; reject. Ant: approve See Also: disapprobation, disapproval …   Wiktionary

  • disapprove — verb 1) he disapproved of gamblers Syn: object to, have a poor opinion of, look down one s nose at, take exception to, dislike, take a dim view of, look askance at, frown on, be against, not believe in; deplore, criticize, censure, condemn,… …   Thesaurus of popular words

  • disapprove */ — UK [ˌdɪsəˈpruːv] / US [ˌdɪsəˈpruv] verb [intransitive] Word forms disapprove : present tense I/you/we/they disapprove he/she/it disapproves present participle disapproving past tense disapproved past participle disapproved to not approve of… …   English dictionary

  • disapprove — dis|ap|prove [ ,dısə pruv ] verb intransitive * to not approve of someone or something: She wanted to confide in Alan, but was frightened he might disapprove. disapprove of: Why do you always have to disapprove of everything I do? strongly… …   Usage of the words and phrases in modern English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»