-
1 disagree
[dɪsəˈgriː] verb1) ( sometimes with with ) to hold different opinions etc (from someone else):يُخالِف، يُعارِض، لا يُوافِقI disagree with you on that point.
2) to quarrel:يَتَشاجَر، يَخْتَلِفWe never meet without disagreeing.
لا يَتَلائِم، لا يَتَوافَق معOnions disagree with me.
-
2 disagree
عَارَضَ \ contradict: to say that (sb., or what he has just said) is not correct; say the opposite: Be sure of your facts before you contradict anyone. disagree: not to agree: I disagree with you on this point. dispute: to quarrel about; not agree with (a claim, a right, a decision, etc.). go against: to be or act in opposition to: She went against her mother’s wishes. object: to disagree; express dislike; complain: His neighbours objected to the noise. Do you object if I smoke?. oppose: to be against; not support: I oppose (or I am opposed to) your plan. protest: to complain: All people should protest against unfairness. \ See Also ناقض (نَاقَضَ)، جادل (جَادَلَ)، شَاجَرَ، تَصَدَّى، احتج (اِحْتَجَّ) -
3 disagree
خَالَفَ \ differ: to be unlike: English customs differ from ours. disagree: not to agree: I disagree with you on this point. go against: be or act in opposition to: She went against her mother’s wishes. infringe: break (a rule). object: to disagree; express dislike; complain; mind: His neighbours objected to the noise. Do you object if I smoke?. \ See Also اخْتَلَفَ عَن، عارض (عَارَضَ) -
4 disagree
اِخْتَلَفَ مع \ disagree: not to agree: I disagree with you on this point. quarrel: to disagree violently. \ See Also تشاجر (تَشاجَر) -
5 (we agree to disagree) - мы поняли друг друга (мы согласны , что мы не согласны - уважительное принятие позиции оппонента , но не согласие с ней)
Phraseological unit: agree to disagreeУниверсальный русско-английский словарь > (we agree to disagree) - мы поняли друг друга (мы согласны , что мы не согласны - уважительное принятие позиции оппонента , но не согласие с ней)
-
6 agree-undecided-disagree
Универсальный русско-английский словарь > agree-undecided-disagree
-
7 ссориться
-
8 не соответствовать
-
9 gøre dårlig
-
10 gøre syg
-
11 не погоджуватися
-
12 tidak setuju
disagree -
13 nedělat dobře
-
14 fara illa í
-
15 proturiječiti
• disagree -
16 desavenirse
• disagree -
17 desconformar
• disagree -
18 desconvenir
• disagree -
19 disconvenir
• disagree -
20 discordar
• disagree
См. также в других словарях:
disagree — dis‧a‧gree [ˌdɪsəˈgriː] verb [intransitive] 1. to have or express a different opinion from someone : disagree on/about/over • They disagree on how much the project will cost disagree with • Some of the team disagreed with him, but they were too … Financial and business terms
Disagree — Dis a*gree (d[i^]s [.a]*gr[=e] ), v. i. [imp. & p. p. {Disagreed} (d[i^]s [.a]*gr[=e]d ); p. pr. & vb. n. {Disagreeing}.] [Pref. dis + agree: cf. F. d[ e]sagr[ e]er to displease.] 1. To fail to accord; not to agree; to lack harmony; to differ; to … The Collaborative International Dictionary of English
disagree — [v1] be different be discordant, be dissimilar, clash, conflict, contradict, counter, depart, deviate, differ, discord, disharmonize, dissent, diverge, run counter to, vary, war; concept 665 Ant. agree, coincide, harmonize disagree [v2] argue;… … New thesaurus
disagree — ► VERB (disagrees, disagreed, disagreeing) 1) have a different opinion. 2) be inconsistent. 3) (disagree with) make slightly unwell. DERIVATIVES disagreement noun … English terms dictionary
disagree — [dis΄ə grē′] vi. disagreed, disagreeing [LME disagre < OFr desagreer: see DIS & AGREE] 1. to fail to agree; be different; differ 2. to differ in opinion; often, specif., to quarrel or dispute 3. to be harmful or give distress or discomfort:… … English World dictionary
disagree — I verb argue, battle, be at variance, be contrary, be discordant, be disunited, be in opposition, be of different opinions, be opposed, bicker, break with, cavil, challenge, clash, collide, conflict, confute, contest, contradict, contravene,… … Law dictionary
disagree — late 15c., refuse to assent, from O.Fr. desagreer (12c.), from des (see DIS (Cf. dis )) + agreer (see AGREE (Cf. agree)) … Etymology dictionary
disagree — *differ, vary, dissent Analogous words: *object, protest: *demur, balk, jib: *disapprove, deprecate: conflict, clash (see BUMP) Antonyms: agree Contrasted words: accord, harmonize (see AGREE): concur, coincide (see … New Dictionary of Synonyms
disagree — verb ADVERB ▪ emphatically (esp. AmE), passionately, profoundly, sharply, strenuously, strongly, vehemently, vigorously, violently, wholeheartedly … Collocations dictionary
disagree — [[t]dɪ̱səgri͟ː[/t]] disagrees, disagreeing, disagreed 1) V RECIP If you disagree with someone or disagree with what they say, you do not accept that what they say is true or correct. You can also say that two people disagree. [V with n] You must… … English dictionary
disagree */*/ — UK [ˌdɪsəˈɡriː] / US [ˌdɪsəˈɡrɪ] verb [intransitive] Word forms disagree : present tense I/you/we/they disagree he/she/it disagrees present participle disagreeing past tense disagreed past participle disagreed Ways of expressing disagreement: I m … English dictionary