Перевод: с английского на греческий

с греческого на английский

disadvantage

  • 1 disadvantage

    (something which makes a difficulty or which is an unfavourable circumstance: There are several disadvantages to this plan.) μειονέκτημα
    - at a disadvantage

    English-Greek dictionary > disadvantage

  • 2 Disadvantage

    subs.
    P. ἐλάσσωμα, τό.
    Be at a disadvantage: P. ἐλασσοῦσθαι, ἔλασσον ἔχειν.
    Injury, loss: P. and V. βλαβή, ἡ, βλβος, τό, ζημία, ἡ.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Disadvantage

  • 3 disadvantage

    μειονέκτημα

    English-Greek new dictionary > disadvantage

  • 4 at a disadvantage

    (in an unfavourable position: His power was strengthened by the fact that he had us all at a disadvantage.) σε μειονεκτική θέση

    English-Greek dictionary > at a disadvantage

  • 5 compensate

    ['kompənseit]
    1) (to give money to (someone) or to do something else to make up for loss or wrong they have experienced: This payment will compensate (her) for the loss of her job.) αποζημιώνω
    2) (to undo the effect of a disadvantage etc: The love the child received from his grandmother compensated for the cruelty of his parents.) αναπληρώνω, αντισταθμίζω
    - compensation

    English-Greek dictionary > compensate

  • 6 detriment

    ['detrimənt]
    (harm, damage or disadvantage: to the detriment of his health.) φθορά

    English-Greek dictionary > detriment

  • 7 drawback

    noun (a disadvantage: There are several drawbacks to his plan.) μειονέκτημα

    English-Greek dictionary > drawback

  • 8 handicap

    ['hændikæp] 1. noun
    1) (something that makes doing something more difficult: The loss of a finger would be a handicap for a pianist.) εμπόδιο,μειονέκτημα
    2) ((in a race, competition etc) a disadvantage of some sort (eg having to run a greater distance in a race) given to the best competitors so that others have a better chance of winning.) βάρος(ισοζυγισμός)
    3) (a race, competition etc in which this happens.) αγώνας στον οποίον δίνεται σε κάποιον προβάδισμα για λόγους ισοζυγίας
    4) ((a form of) physical or mental disability: children with physical handicaps.) αναπηρία
    2. verb
    (to make something (more) difficult for: He wanted to be a pianist, but was handicapped by his deafness.) δυσχεραίνω,εμποδίζω

    English-Greek dictionary > handicap

  • 9 lose out

    (to suffer loss or be at a disadvantage.) ζημιώνω

    English-Greek dictionary > lose out

  • 10 penalty

    ['penlti]
    plural - penalties; noun
    1) (a punishment for doing wrong, breaking a contract etc: They did wrong and they will have to pay the penalty; The death penalty has been abolished in this country.) ποινή,τιμωρία
    2) (in sport etc, a disadvantage etc that must be suffered for breaking the rules etc: The referee awarded the team a penalty; ( also adjective) a penalty kick) πέναλτι

    English-Greek dictionary > penalty

  • 11 Draw-back

    subs.
    Disadvantage: P. ἐλάσσωμα, τό.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Draw-back

  • 12 Handicap

    v. trans.
    Hamper: P. and V. ἐμποδίζειν.
    ——————
    subs.
    Hindrance: P. ἐμπόδιον, τό, ἐμπόδισμα, τό.
    Disadvantage: P. ἐλάσσωμα, τό.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Handicap

См. также в других словарях:

  • disadvantage — n Disadvantage, detriment, handicap, drawback mean something which interferes with the success or well being of a person or thing. Disadvantage often implies an act, circumstance, or condition which threatens to affect or does actually affect a… …   New Dictionary of Synonyms

  • Disadvantage — Dis ad*van tage (?; 48, 61), n. [Cf. F. d[ e]savantage.] 1. Deprivation of advantage; unfavorable or prejudicial quality, condition, circumstance, or the like; that which hinders success, or causes loss or injury. [1913 Webster] I was brought… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • disadvantage — [dis΄əd vant′ij] n. [ME disavauntage < OFr desavantage: see DIS & ADVANTAGE] 1. an unfavorable situation or circumstance; drawback; handicap 2. loss or injury, as to reputation or credit; detriment vt. disadvantaged, disadvantaging to act to… …   English World dictionary

  • disadvantage — I noun adverse circumstance, adversity, block, blockade, blockage, burden, check, curb, damage, defect, deficiency, detainment, determent, deterrence, deterrent, detriment, difficulty, disability, disablement, discommodity, discouragement,… …   Law dictionary

  • disadvantage — [n2] hurt, loss damage, deprivation, detriment, disservice, harm, injury, prejudice; concepts 230,309,679 Ant. advantage, benefit, blessing, gain, profit disadvantage(s) [n1] difficulty, trouble adverse circumstance, bar, blocking, burden, defect …   New thesaurus

  • Disadvantage — Dis ad*van tage, v. t. [Cf. F. d[ e]savantager.] To injure the interest of; to be detrimental to. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • disadvantage — (n.) late 14c., disavauntage, from O.Fr. desavantage (13c.), from des (see DIS (Cf. dis )) + avantage (see ADVANTAGE (Cf. advantage)). The verb is attested from 1530s, from the noun …   Etymology dictionary

  • disadvantage — ► NOUN ▪ an unfavourable circumstance or condition. ► VERB 1) put in an unfavourable position. 2) (disadvantaged) in socially or economically deprived circumstances. DERIVATIVES disadvantageous adjective …   English terms dictionary

  • Disadvantage — Part of the series Policy Debate Organization Policy debate competitions Inter Collegiate policy debate Format Structure of policy debate · Resolution Constructive · Reb …   Wikipedia

  • disadvantage — noun ADJECTIVE ▪ big, considerable, decided (esp. AmE), distinct, grave, great, huge, major, obvious, real, serious …   Collocations dictionary

  • disadvantage — n. 1) to offset, outweigh a disadvantage 2) a decided disadvantage 3) a disadvantage for, to 4) a disadvantage to + inf. (it was a disadvantage not to have a car available = it was a disadvantage not having a car available) 5) at a disadvantage… …   Combinatory dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»