Перевод: со всех языков на латинский

с латинского на все языки

dis-port

  • 1 Anzeichen

    Anzeichen, indicium (Anzeige). – signum (Merkmal, Kennzeichen; beide einer vorhandenen od. erst zu erwartenden Sache). – significatio (Kundgebung, Andeutung). – praesagium (vorempfundene Andeutung, z. B. tempestatis futurae; im Plur. verb., praesagia et indicia futuri periculi). – ostentum. prodigium. portentum (merkwürdige Erscheinung u. zwar ost. übh. eine ungewöhnliche Erscheinung, die man auf die Zukunft deutet, prod. u. port. Wunderzeichen, die auf die [165] ferne Zukunft hindeuten, u. zwar prod. jede außerordentliche, das Bevorstehende [meist Unglück] andeutende Naturerscheinung, port. etwas, bes. Unglück Weissagendes, Grausenhaftes). – omen (alles, was zufällig gehört od. gesehen wird und woraus man Gutes od. Böses prophezeit). – augurium (A. für zukünftige Dinge aus dem Vogelflug). – ein gutes, glückliches A., ostentum laetum (laetissimum); omen bonum, dextrum, secundum, faustum: ein trauriges A., omen triste, foedum, funestum: verdächtige Anzeichen, suspiciones. – ein A. von etw. sein, alcis rei indicium od. signum esse (s. oben); alcis rei praenuntium esse (der Vorbote sein, z. B. venturi im bris, v. Donner): ich nehme das A. an, accipio omen; placet omen: die Anzeichen der Götter verachten, quae a dis significantur contemnere.

    deutsch-lateinisches > Anzeichen

См. также в других словарях:

  • dis|port — «dihs PRT, POHRT», verb, noun. –v.t. to amuse (oneself); sport: »People laughed at the clumsy bears disporting themselves in the water. –v.i. to entertain oneself; play: »The baby disported with the new toy in great glee. SYNONYM(S): frolic,… …   Useful english dictionary

  • dis|port|ment — «dihs PRT mehnt, POHRT », noun. Archaic. the act of disporting; amusement; sport; play …   Useful english dictionary

  • dis — dis·accord; dis·advantage; dis·affect; dis·aggregate; dis·ap·pear; dis·array; dis·bar; dis·burse; dis·card; dis·charge; dis·ci·ple; dis·ci·pli·nar·i·an; dis·ci·pline; dis·claim; dis·close; dis·co; dis·co·glos·sid; dis·coid; dis·coi·dal;… …   English syllables

  • port — bridge·port; coal·port; com·port·a·ble; com·port·ment; dav·en·port; de·port·abil·i·ty; de·port·able; de·port·ee; de·port·ment; ex·port·able; ex·port·er; gos·port; heli·port; new·port; pass·port·less; port; port·crayon; port·ed; port·fo·lio;… …   English syllables

  • port — 1. (por ; le t ne se prononce pas et ne se lie pas ; au pluriel, l s ne se lie pas ; cependant quelques uns la lient : des por z avantageux) s. m. 1°   Lieu sur une côte où la mer s enfonce dans les terres et offre un abri aux bâtiments. •   Vous …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • dis|cuss´er — dis|cuss «dihs KUHS», transitive verb. 1. to consider from various points of view; talk over: »His mother and father always discuss the news. Congress is discussing tax rates. Senior public education officials…gathered here to discuss how to… …   Useful english dictionary

  • dis|cuss — «dihs KUHS», transitive verb. 1. to consider from various points of view; talk over: »His mother and father always discuss the news. Congress is discussing tax rates. Senior public education officials…gathered here to discuss how to improve the… …   Useful english dictionary

  • Projet:Nouvelle-France/Brasserie Port-Royal — Portail   Arborescence …   Wikipédia en Français

  • Projet:Maritime/Bistro du port — « C est curieux chez les marins ce besoin de faire des phrases… » Maître Folace, dans Les Tontons flingueurs Sommaire 1 Août 1.1 Sondage : Port d attache et pavillon dans Infobox …   Wikipédia en Français

  • Grand port maritime de Rouen — Le port de Rouen en amont du Pont Gustave Flaubert Présentation Statut Grand port maritime Tirant d eau …   Wikipédia en Français

  • disport — dis·port …   English syllables

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»