-
1 dirt
1) Schmutz, der; Dreck, der (ugs.)be covered in dirt — ganz schmutzig sein; (stronger) vor Schmutz starren
treat somebody like dirt — jemanden wie [den letzten] Dreck behandeln (salopp)
2) (soil) Erde, die* * *[də:t] 1. noun(any unclean substance, such as mud, dust, dung etc: His shoes are covered in dirt.) der Schmutz- academic.ru/20724/dirty">dirty2. verb(to make or become dirty: He dirtied his hands/shoes.) beschmutzen- dirtiness- dirt-cheap
- dirt track* * *[dɜ:t, AM dɜ:rt]n no plto be covered in \dirt ganz schmutzig seinto live in \dirt im Dreck lebento show \dirt of cloth, etc. den Schmutz sehen lassendon't talk \dirt rede nicht so obszön daher4. (rumour) [üble] Verleumdung [o Nachrede], schmutzige Wäsche, Schmutz m; (gossip) Klatsch m fam, Tratsch m famthe \dirt on everyone der neueste Klatsch zu allen und jedento dig for \dirt nach Skandalen suchen6.* * *[dɜːt]nto eat dirt (fig) — sich widerspruchslos demütigen or beleidigen lassen
to treat sb like dirt — jdn wie ( den letzten) Dreck behandeln (inf)
he looked at me as though I was a piece of dirt — er sah mich an, als wäre ich ein Stück Dreck (inf)
2) (fig: obscenity) Schmutz mto dig up or dig ( the) dirt on sb (inf) — jdn in den Schmutz ziehen
he wanted to get all the dirt he could on his opponent — er wollte seinen Gegner so schlecht wie möglich machen
* * *1. Schmutz m, Kot m, Dreck m umg2. (lockere) Erde3. fig Plunder m, Schund m (beide pej)4. fig (moralischer) Schmutz5. fig Schmutz m:a) unflätiges Redena) es gibt sie wie Sand am Meer,b) sie sind schrecklich gewöhnlich;do sb dirt sl jemanden in gemeiner Weise reinlegen;eat dirt sich widerspruchslos demütigen lassen;make sb eat dirt jemanden demütigen;* * *noun, no pl.1) Schmutz, der; Dreck, der (ugs.)be covered in dirt — ganz schmutzig sein; (stronger) vor Schmutz starren
treat somebody like dirt — jemanden wie [den letzten] Dreck behandeln (salopp)
2) (soil) Erde, die* * *n.Dreck nur sing. m.Schmutz m.Verschmutzung f. -
2 mired
['maɪəd]adj (esp liter1)2)= involved)
mired in debt — tief verschuldetmired in scandal — von Skandalen umwittert or verfolgt
См. также в других словарях:
dirtied — index tainted (contaminated) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Dirtied — Dirty Dirt y, v. t. [imp. & p. p. {Dirtied}; p. pr. & vb. n. {Dirtying}.] 1. To foul; to make filthy; to soil; as, to dirty the clothes or hands. [1913 Webster] 2. To tarnish; to sully; to scandalize; said of reputation, character, etc. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
dirtied — dirt·y || dÉœËtɪ v. soil, stain, sully; become soiled or dirty adj. soiled, unclean; sordid, vile; obscene; unpleasant; hostile; stormy (weather) … English contemporary dictionary
DIRTIED — … Useful english dictionary
made a mess — dirtied, untidied … English contemporary dictionary
dagg'd — dirtied. North … A glossary of provincial and local words used in England
dirty — dirt|y1 W3S2 [ˈdə:ti US ˈdə:r ] adj comparative dirtier superlative dirtiest ↑clean, ↑dirty ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(not clean)¦ 2¦(sex)¦ 3¦(bad/immoral)¦ 4 something is a dirty word 5 give somebody a dirty look 6 dirty trick … Dictionary of contemporary English
dirty — 1 adjective dirtier, dirtiest 1 NOT CLEAN covered in dirt or marked with dirt: Just stack the dirty dishes in the sink. | Look how dirty your hands are! Go wash them right now! 2 IMMORAL connected with sex in a way that is considered immoral or… … Longman dictionary of contemporary English
dirty — I UK [ˈdɜː(r)tɪ] / US [ˈdɜrtɪ] adjective Word forms dirty : adjective dirty comparative dirtier superlative dirtiest ** 1) not clean I felt dirty, hungry, and cold. diseases spread by dirty water piles of dirty washing dirty fingernails 2)… … English dictionary
Dirty — Dirt y, v. t. [imp. & p. p. {Dirtied}; p. pr. & vb. n. {Dirtying}.] 1. To foul; to make filthy; to soil; as, to dirty the clothes or hands. [1913 Webster] 2. To tarnish; to sully; to scandalize; said of reputation, character, etc. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Dirtying — Dirty Dirt y, v. t. [imp. & p. p. {Dirtied}; p. pr. & vb. n. {Dirtying}.] 1. To foul; to make filthy; to soil; as, to dirty the clothes or hands. [1913 Webster] 2. To tarnish; to sully; to scandalize; said of reputation, character, etc. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English