-
101 autodétermination
autodétermination otodetɛʀminɑsjɔ̃]nome femininoPOLÍTICA autodeterminaçãole droit à l'autodéterminationo direito à autodeterminação -
102 avaliser
avaliser avalize]verboavaliser un effetavalizar uma letra de câmbioje ne peux pas avaliser ce projeteu não posso aprovar esse projecto -
103 avancement
[avɑ̃smɑ̃]Nom masculin (développement) avanço masculino(promotion) promoção feminino* * *avancement avɑ̃smɑ̃]nome masculinoprogressol'avancement des travauxa progressão das obrasavancement de l'âge de la retraitereforma antecipadadoação antecipada -
104 bailleur
nome masculino, femininobailleur de fondsinvestidor; sócio capitalista -
105 barreau
[baʀo]Nom masculin(pluriel: -x)(de prison) grade feminino(de chaise) travessa feminino* * *barreau baʀo]nome masculino1 (de janela, de gaiola) grade f.2 pequena barra f.un barreau de chaiseuma travessa de cadeirail est avocat au barreau de Parisele é membro da ordem dos advogados de Parisestar atrás das grades -
106 bien-fondé
[bjɛ̃fɔ̃de]Nom masculin(pluriel: bien-fondés)(pertinence) fundamento masculino* * *bien-fondé bjɛ̃fɔ̃de]nome masculinoDIREITO legitimidade f.fundamentoexaminer le bien-fondé d'une réclamationexaminar a legitimidade de uma reclamação -
107 bien-fonds
-
108 bien-jugé
-
109 bilatéral
bilatéral, e, aux[bilateʀal, o]Adjectif bilateral* * *bilatéral bilateʀal]adjectivobilateralDIREITO contrat bilatéralcontrato bilateral -
110 bris
bris bʀi]nome masculinofractura f.une assurance pour bris de vitreum seguro para vidro partidobris de clôtureentrada por arrombamento -
111 but
[byt]Nom masculin (intention) objetivo masculino(zone) as balizasdans le but de com o objetivo de* * *but by(t)]nome masculinoil n'a aucun but dans la vienão tem nenhum objectivo na vidanous arrivons au butestamos a chegar ao fimGRAMÁTICA conjonction de butconjunção de fimmanquer le buterrar o alvoviser le butapontar ao alvomarquer un butmarcar um gologardien de butguarda-redesir direito ao assuntocom o objectivo de -
112 caduc
[kadyk]Adjectif caduco(ca)* * *caduc kadyk]adjectivofeuilles caduquesfolhas caducasrendre caduquetornar caduco; tornar obsoletoDIREITO loi caduquelei caduca -
113 cahier
[kaje]Nom masculin caderno masculinocahier de brouillon caderno de rascunhocahier de textes caderno onde os alunos da escola primária anotam os trabalhos de casa* * *cahier kaje]nome masculinoécrire sur un cahierescrever num cadernocaderno de espiralcaderno de rascunho, sebentacaderno de encargos -
114 casser
[kase]Verbe transitif partircasser les oreilles à quelqu’un ( familier) furar os ouvidos de alguémcasser les pieds à quelqu’un ( familier) encher alguémVerbe pronominal quebrar-sese casser le bras quebrar o braçose casser la figure ( familier) cair* * *I.casser kase]verbocasser une assiettepartir um pratoles branches cassentos ramos quebram2 (membro, nariz) partirson adversaire lui a cassé le nezo seu adversário partiu-lhe o nariz3 (aparelho, mecanismo) avariarma montre est casséeo meu relógio está avariadocasser un jugementanular um julgamentoconsiderável, extraordinário, desenfreado, sem moderaçãocortar os meios de acção, desencorajarimportunar alguém, maçar alguémdesmoralizaraborrecer alguém, importunar alguémmatar-se a trabalharcairII.1 quebrar-separtir-sele verre s'est cassé en tombanto copo partiu-se ao caircasse-toi!desaparece da minha vista!il ne s'est pas cassé pour préparer son examenele não se matou a estudar para o exame -
115 cause
[koz]Nom féminin causa femininofermé pour cause de … fechado para…à cause de por causa de* * *cause koz]nome femininofermé pour cause d'inventairefechado por motivo de inventárioles causes de la guerreas causas da guerracoloquial et pour cause!e com razão!grande causegrande causa; causa nobrepour la bonne causepor uma boa causaperdre une causeperder uma causacomplément de causecomplemento de causapor causa de◆ en causeem causacom conhecimento de causaem desespero de causa, em último recurso◆ et pour cause!e com razão!ser responsável porestar fora de questãoimplicaçãoganhar uma causaem razão detomar o partido de alguémpôr em causa -
116 cautionnement
-
117 certification
certification sɛʀtifikasjɔ̃]nome femininocertification de signaturereconhecimento de assinaturacertification de cautionassinatura de garantia -
118 cessation
cessation sesɑsjɔ̃]nome femininocessação; interrupção; suspensãocessation des hostilitéscessação das hostilidadescessation du travailinterrupção do trabalho; grevesuspensão de pagamentos -
119 cession
-
120 cessionnaire
См. также в других словарях:
direito — adj. 1. Que corresponde à distância mais curta entre dois pontos. = RETO 2. Ser curvas nem irregularidades. ≠ SINUOSO, TORTO 3. Que fica à direita. 4. Que está de pé. = APRUMADO 5. [Figurado] Justo, reto; acertado. 6. Que está bem, que está como … Dicionário da Língua Portuguesa
direito — 1. Isto não está direito. (correto) ◘ This is not right. 2. Ele está na faculdade de direito. (estudo das leis) ◘ He is going to law school … Palavras de múltiplo sentido
Direito tem quem direito anda — Direito tem quem direito anda. (Bras net, BA) … Provérbios Brasileiras
Faculdade de Direito do Recife — The Faculty of Law of Recife, now called Faculty of Law of the Federal University of Pernambuco, (formerly in Portuguese Faculdade de Direito do Recife and now Faculdade de Direito da Universidade Federal de Pernambuco ) is a law school in the… … Wikipedia
Faculdade de Direito da Universidade de São Paulo — Faculty of Law of the University of São Paulo (in Portuguese: Faculdade de Direito da Universidade São Paulo, also known as Faculdade de Direito do Largo de São Francisco) is an institution of higher education and research in the field of Law… … Wikipedia
Grupo Desportivo Direito — Rugby team teamname = Direito fullname = Grupo Desportivo Direito founded = 1952 ground = Monsanto capacity = 400 chairman = Armando Leite Santos coach = Daniel Hourcade / Frederico Sousa league = Campeonato Nacional Honra/Super Bock season =… … Wikipedia
GRUPO DESPORTIVO DIREITO — de Lisboa Grupo Desportivo Direito Club fondé en Couleurs Orange et noi … Wikipédia en Français
Grupo Desportivo Direito — de Lisboa Grupo Desportivo Direito Club fondé en Couleurs Orange et noi … Wikipédia en Français
Grupo Desportivo Direito De Lisboa — Grupo Desportivo Direito Club fondé en Couleurs Orange et noi … Wikipédia en Français
Grupo desportivo direito — de Lisboa Grupo Desportivo Direito Club fondé en Couleurs Orange et noi … Wikipédia en Français
Grupo desportivo direito de lisboa — Grupo Desportivo Direito Club fondé en Couleurs Orange et noi … Wikipédia en Français