-
1 directiva
f.1 board (of directors) (junta).2 directive (ley de la UE).3 board of trustees.* * *1 (de una empresa) board of directors, management2 (directriz) guideline* * *1. noun f. 2. f., (m. - directivo) 3. f., (m. - directivo)* * *SF1) (=dirección) [de empresa] board of directors; [de partido] executive committee, leadership2) (Jur) directive3) pl directivas (=instrucciones) guidelines* * *1) ( de empresa) board (of directors); ( de partido) executive committee, leadership2) ( directriz) guideline* * *= directive, direction, leadership.Ex. This directive is not an instruction and does not prevent adherence to the citation order.Ex. These libraries were very rigid in their compliance with written directions.Ex. The leadership challenge is to flatten out differences, identify the new goals, and make tough decisions.----* directiva sobre la igualdad de trato = equal treatment directive.* * *1) ( de empresa) board (of directors); ( de partido) executive committee, leadership2) ( directriz) guideline* * *= directive, direction, leadership.Ex: This directive is not an instruction and does not prevent adherence to the citation order.
Ex: These libraries were very rigid in their compliance with written directions.Ex: The leadership challenge is to flatten out differences, identify the new goals, and make tough decisions.* directiva sobre la igualdad de trato = equal treatment directive.* * *A (de una empresa) board, board of directors; (de un partido) executive committee, leadershipB (directriz) guidelinede acuerdo a las directivas que se nos dieron in accordance with the guidelines we were givenC (instrucción oficial) directivelas directivas de la UE pasan a ser vinculantes para los estados miembros EU directives become binding on member states* * *
directiva sustantivo femenino
1 ( de empresa) board (of directors);
( de partido) executive committee, leadership
2 ( directriz) guideline
directivo,-a
I adjetivo directive
junta directiva, board of directors
II sustantivo masculino y femenino director, member of the board
directiva sustantivo femenino
1 board of directors
2 directive, guideline
' directiva' also found in these entries:
Spanish:
directivo
- enfrente
- junta
- director
English:
board
- directive
- directorate
- head-hunt
- executive
* * *directiva nf1. [junta] board (of directors);[de partido político] executive committee; [de club deportivo] board (of directors)2. [ley de la UE] directivedirectiva comunitaria community directive* * *I adj governing; COM managingalto directivo top executive* * *directiva nf1) orden: directive2) directorio, junta: board of directors* * *directiva n board of directors -
2 directiva
• board of trustees• command• directive• guided bomb• guideline• guidelines for borrowing by the Fund -
3 directiva sobre la igualdad de trato
(n.) = equal treatment directiveEx. The article assesses the impact of policy developments relative to sexual harassment in the workplace that evolved from the principle of equal pay as established in the Equal Treatment Directive adopted in 1976.* * *(n.) = equal treatment directiveEx: The article assesses the impact of policy developments relative to sexual harassment in the workplace that evolved from the principle of equal pay as established in the Equal Treatment Directive adopted in 1976.
Spanish-English dictionary > directiva sobre la igualdad de trato
-
4 junta directiva
f.Board of Directors, administrative board, Board, directory.* * *board of directors* * ** * *(n.) = executive board, board of directorsEx. There are 50 members on the committee who are appointed by the ALA executive board to serve for one or two-year terms.Ex. Any organisation's board of directors and its professionals and staff are jointly liable for their actions and/or omissions whether the latter are based on malice or ignorance.* * ** * *(n.) = executive board, board of directorsEx: There are 50 members on the committee who are appointed by the ALA executive board to serve for one or two-year terms.
Ex: Any organisation's board of directors and its professionals and staff are jointly liable for their actions and/or omissions whether the latter are based on malice or ignorance.* * *board of directors -
5 Junta Directiva de la IFLA
Ex. IFLA's Executive Board has full powers of administration and management and consists of an elected President and seven elected members, with the Chairperson of the Professional Board serving as an 'ex officio' member.* * *Ex: IFLA's Executive Board has full powers of administration and management and consists of an elected President and seven elected members, with the Chairperson of the Professional Board serving as an 'ex officio' member.
-
6 resumen de la junta directiva
(n.) = executive summaryEx. A report and executive summary will be published in 1995.* * *(n.) = executive summaryEx: A report and executive summary will be published in 1995.
-
7 reunión de la junta directiva
(n.) = board meetingEx. Board meetings are held every Monday night and attendance by principals is mandatory.* * *(n.) = board meetingEx: Board meetings are held every Monday night and attendance by principals is mandatory.
-
8 acuerdo de la junta directiva
• directors' meetingDiccionario Técnico Español-Inglés > acuerdo de la junta directiva
-
9 comisión directiva
• executive committee• governess• governing board• governing body• governing body of the Roman Catholic Church• governing committee• governing hand -
10 informe de la directiva
• directors' reportDiccionario Técnico Español-Inglés > informe de la directiva
-
11 junta directiva
• administrative board• Board of Directors• board of trustees• directory• executive board• executive committee• management agreement• management board• management by crisis• managing• managing board• managing committee -
12 junta directiva de una sucursal
• board of directors of a subsidiaryDiccionario Técnico Español-Inglés > junta directiva de una sucursal
-
13 junta directiva vinculada
• interlocking directorateDiccionario Técnico Español-Inglés > junta directiva vinculada
-
14 línea directiva
• guided bomb• guideline• guidelines for borrowing by the Fund -
15 mesa directiva
• Board of Directors -
16 miembro de la junta directiva de un banco
• bank directorDiccionario Técnico Español-Inglés > miembro de la junta directiva de un banco
-
17 presidenta de la junta directiva
• chairwoman of the boardDiccionario Técnico Español-Inglés > presidenta de la junta directiva
-
18 presidente de la junta directiva
• chair of the board• Chairman of the Board• chairperson of the boardDiccionario Técnico Español-Inglés > presidente de la junta directiva
-
19 reporte de la directiva
• directors' reportDiccionario Técnico Español-Inglés > reporte de la directiva
-
20 reunión de directiva
• Board meeting• board of directors' meeting
См. также в других словарях:
directivă — DIRECTÍVĂ, directive, s.f. Instrucţiune generală dată de un organ superior organelor în subordine, cu scopul de a îndruma, a orienta sau a determina activitatea, atitudinea, conduita acestora. – Din fr. directive. Trimis de LauraGellner,… … Dicționar Român
directiva — sustantivo femenino 1. Junta de gobierno de una corporación, sociedad, organismo: la directiva del club. 2. (preferentemente en plural) Uso/registro: restringido. Instrucción, norma: Siguen las directivas marcadas. Sinónimo: directriz … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
directiva — |èt| s. f. Indicação , instrução ou norma que deve orientar uma ação ou atividade. = DIRETRIZ ‣ Etimologia: francês directive ♦ [Portugal] Grafia de diretiva antes do Acordo Ortográfico de 1990. ♦ Grafia no Brasil: diretiva … Dicionário da Língua Portuguesa
directiva — ► sustantivo femenino 1 Mesa o junta de gobierno de una corporación o sociedad: ■ la votación de la directiva fue unánime. SINÓNIMO dirección mando 2 POLÍTICA Ley o disposición que deben cumplir todos los miembros de un organismo internacional: ■ … Enciclopedia Universal
directiva — {{#}}{{LM D45613}}{{〓}} {{SynD13873}} {{[}}directiva{{]}} ‹di·rec·ti·va› {{《}}▍ s.f.{{》}} Véase {{D13557}}{{上}}directivo, directiva{{下}}. {{#}}{{LM SynD13873}}{{〓}} {{CLAVE D45613}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
directiva — (f) (Intermedio) junta de personas que gobiernan una institución, sociedad, corporación o agrupación Ejemplos: La directiva de la empresa estudiará la documentación elaborada para transmitir su postura. La directiva del club aprobó la estrategia… … Español Extremo Basic and Intermediate
directiva — Economía. Norma comunitaria de obligado cumplimiento para los Estados miembros que fija los objetivos que estos deben desarrollar con su propia legislación. estableciendo medios, mecanismos, etc. Aunque quizás hubiese sido más adecuado el término … Diccionario de Economía Alkona
directiva — s f 1 Conjunto de personas que dirigen una empresa, una institución, una agrupación o una corporación: Siguen las negociaciones entre los jugadores y la directiva del equipo 2 pl Instrucciones, normas o lineamientos que deben seguir los miembros… … Español en México
directiva — Economía. Norma comunitaria de obligado cumplimiento para los Estados miembros que fija los objetivos que estos deben desarrollar con su propia legislación. estableciendo medios, mecanismos, etc. Aunque quizás hubiese sido más adecuado el término … Diccionario de Economía
Directiva Bolkestein — Saltar a navegación, búsqueda Protesta en contra de la Directiva Bolkestein Se conoce como Directiva Bolkestein la propuesta de directiva del Parlamento Europeo y del Consejo de la Unión Europea relativa a los servicios en el mercado interno,… … Wikipedia Español
Directiva del retorno — Saltar a navegación, búsqueda La directiva del retorno es una directiva de la Unión Europea sobre inmigración ilegal que según el eurodiputado Manfred Weber, ponente en el Parlamento Europeo supone el primer paso adelante hacia una política de… … Wikipedia Español