-
21 commutateur à deux directions
сущ.Французско-русский универсальный словарь > commutateur à deux directions
-
22 contact à deux directions
сущ.радио. переключающий контактФранцузско-русский универсальный словарь > contact à deux directions
-
23 contact à deux directions avec chevauchement
сущ.тех. переходный контактФранцузско-русский универсальный словарь > contact à deux directions avec chevauchement
-
24 contact à deux directions avec position neutre
сущ.Французско-русский универсальный словарь > contact à deux directions avec position neutre
-
25 donner des directions
гл.общ. дать указанияФранцузско-русский универсальный словарь > donner des directions
-
26 méthode de directions admissibles
сущ.выч. метод возможных направлений (е нелинейном программировании), метод допустимых направлений (е нелинейном программировании)Французско-русский универсальный словарь > méthode de directions admissibles
-
27 méthode des directions
сущ.геод. способ круговых приёмовФранцузско-русский универсальный словарь > méthode des directions
-
28 radar de détermination des directions
Французско-русский универсальный словарь > radar de détermination des directions
-
29 radiobalise toutes directions
сущ.радио. всенаправленный радиомаяк, ненаправленный радиомаякФранцузско-русский универсальный словарь > radiobalise toutes directions
-
30 relais à deux directions
сущ.Французско-русский универсальный словарь > relais à deux directions
-
31 robinet à deux directions
сущ.маш. проходной кранФранцузско-русский универсальный словарь > robinet à deux directions
-
32 robinet à tournant à deux directions
сущ.маш. проходной кранФранцузско-русский универсальный словарь > robinet à tournant à deux directions
-
33 robinet à tournant à quatre directions
сущ.маш. четырёхходовой кранФранцузско-русский универсальный словарь > robinet à tournant à quatre directions
-
34 robinet à tournant à trois directions
сущ.маш. трёхходовой кранФранцузско-русский универсальный словарь > robinet à tournant à trois directions
-
35 système à deux directions d'un plancher champignon
Французско-русский универсальный словарь > système à deux directions d'un plancher champignon
-
36 système à quatre directions d'un plancher champignon
Французско-русский универсальный словарь > système à quatre directions d'un plancher champignon
-
37 traits de directions multiples de la surface
Французско-русский универсальный словарь > traits de directions multiples de la surface
-
38 étau orientable dans deux directions
сущ.маш. тиски, поворотные в двух плоскостяхФранцузско-русский универсальный словарь > étau orientable dans deux directions
-
39 robinet
mкран; задвижка; вентильrobinet d'accouplement — проходной кран; проходной вентильrobinet en acier — стальной кран; стальной вентильrobinet d'admission — впускной кран; впускной вентильrobinet d'arrêt — запорный кран; запорный клапанrobinet d'arrivée — впускной кран; впускной вентильrobinet à boisseau — (пробочный) кранrobinet BP — см. robinet de basse pressionrobinet à brides — кран с фланцами; задвижка с фланцамиrobinet en bronze — бронзовый вентиль; бронзовый клапанrobinet de commande à distance — задвижка с дистанционным приводом; вентиль с дистанционным приводомrobinet à disque plastique — вентиль с упругим (напр. резиновым) тарельчатым запорным органомrobinet en ébonite — эбонитовый кран; эбонитовый вентильrobinet d'écoulement — спускной кран; спускной вентильrobinet d'épreuve — пробный кран; пробный вентильrobinet d'épurge — продувочный кран; продувочный вентильrobinet d'essai — см. robinet d'épreuverobinet d'évacuation — спускной кран; выпускной кранrobinet en fonte — чугунный кран; чугунный вентиль; чугунная задвижкаrobinet de jauge — пробный кран; пробный вентильrobinet de prise — впускной кран; впускной вентильrobinet de puisage — спускной кран; спускной вентильrobinet de purge — спускной кран; спускной вентильrobinet de raccordement — проходной кран; проходной вентильrobinet de réglage — регулирующий кран; регулирующий клапанrobinet solénoïde — соленоидный клапан; вентиль с соленоидным приводомrobinet de sûreté — предохранительный клапан; байпасный вентильrobinet à tournant — (пробочный) кранrobinet à trois voies — трёхходовой кран; трёхходовой вентильrobinet à vanne — см. robinet-vanne -
40 contact sans effet de pont (déconseillé), m
неперекрывающий контакт электрической цепи
Переключающий контакт электрической цепи, размыкающий одну электрическую цепь до замыкания следующей
[ ГОСТ 14312-79]EN
change-over break-before-make contact
change-over contact in which the break contact circuit opens before the make contact circuit closes
[IEV number 444-04-21]
change-over break-before-make contact non-bridging contact (deprecated)
a change-over contact, one contact circuit of which breaks before the other makes
[IEV number 446-16-25]FR
contact à deux directions sans chevauchement, m
contact sans effet de pont (déconseillé), m
contact à deux directions dont le circuit de contact de repos s'ouvre avant que le circuit de contact de travail se ferme
[IEV number 444-04-21]
[IEV number 446-16-25]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
- break-before-make contact
- break-make contact
- change-over break-before-make contact
- change-over break-before-make contact non-bridging contact (deprecated)
- nonbridging contact
- nonshorted contact
- transfer contact
DE
FR
- contact sans effet de pont (déconseillé), m
- contact à deux directions sans chevauchement, m
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > contact sans effet de pont (déconseillé), m
См. также в других словарях:
directions — The timetable which the court sets down at an early stage for the conduct of the case. Practical Law Dictionary. Glossary of UK, US and international legal terms. www.practicallaw.com. 2010 … Law dictionary
directions — instructions on how to get somewhere, 1590s, pl. of DIRECTION (Cf. direction) (q.v.) … Etymology dictionary
directions — n. instructions 1) to give, issue directions 2) to follow directions 3) directions for 4) directionsthat + clause; subj. (she gave directions that her estate be given/should be given to charity) * * * issue directions subj. (she gave directions… … Combinatory dictionary
Directions (EP) — Infobox Album Name = Directions Type = EP Artist = Once Over Released = 2007 Recorded = Genre = Skacore Length = 14.92 Label = Riot Music (UK), [http://www.fondoflife.net/ Fond of Life] (Europe) Producer = Reviews = Last album = In An Ideal World … Wikipedia
Directions — Pour les articles homonymes, voir Direction. Directions Album par Miles Davis Sortie 1981 Enregistrement 1960 à 1970 Durée … Wikipédia en Français
directions — noun Instructions, particularly as to how to reach a destination Please follow the attached directions when assembling these shelves … Wiktionary
directions — процессуальные или организационные указания, которые дает состав арбитража обычно в таких документах, как terms of reference, constitution order или order for directions … Glossary of international commercial arbitration
Directions (delegated legislation) — Directions are a form of delegated legislation used in the United Kingdom. An Act of Parliament or other delegated legislation may confer a power on a Minister to give Directions so as to enable that Minister to give instructions to a public body … Wikipedia
Directions to See a Ghost — Studio album by The Black Angels Released April 15, 2008 … Wikipedia
Directions: The Plans Video Album — Video by Death Cab for Cutie Released … Wikipedia
Directions (Miles Davis album) — Directions Compilation album by Miles Davis Released March 1981 Recorded Mar 11, 1960 Feb 2 … Wikipedia