-
81 направление распространения
propagation axis, propagation direction, traveling directionРусско-английский словарь по радиоэлектронике > направление распространения
-
82 ось легкого намагничивания
easy axis, easy direction, magnetic easy directionРусско-английский словарь по радиоэлектронике > ось легкого намагничивания
-
83 ось трудного намагничивания
hard magnetic axis, hard direction, magnetic hard directionРусско-английский словарь по радиоэлектронике > ось трудного намагничивания
-
84 вектор (рис. 124)
vector
отрезок, характеризующий величину и направление какого-либо параметра. вектор может изображаться графически в виде стрелки, длина которой пропорциональна величине параметра, и указывающей в направлении действия данной величины. — any quantity which has both magnitude and direction, and may be represented by an arrow of length proportional to its magnitude, pointing in the assigned direction.
- ветра (u) — wind vector
- воздушной скорости (v) — air (speed) vector
- кинетического момента (гироскопа) — angular momentum vector (h) h=lw, where i - moment of inertia of mass about the axis of rotation and w - spin rate.
- момента внешних сил (гироскопа) — applied torque vector (m)
- путевой скорости (w) — ground (speed) vector
- силы — force vector
- скорости (равнодействующий) — resultant velocity vector
- скорости прецессии (гироскопа) — precession rate vector
величина в. — magnitude of vector
точка положения в. — point of vector applicationРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > вектор (рис. 124)
-
85 наступление на второстепенном направлении
Русско-английский военно-политический словарь > наступление на второстепенном направлении
-
86 принимать направление
•The axis of rotation may assume any direction in space.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > принимать направление
-
87 визирная линия
1) General subject: hair-line2) Geology: line of sight, sighting lime3) Naval: pointing line4) Engineering: collimation line, cursor, hair line, hairline, survey line6) Forestry: sight line7) Metrology: cross hair (в оптическом приборе)8) Oil&Gas technology LOS9) Makarov: fiducial line, hair-line (логарифмической линейки), indicator hair-line (логарифмической линейки) -
88 изменение направления движения
Универсальный русско-английский словарь > изменение направления движения
-
89 лёгкая ось
Information technology: axis of easy magnetization, easy direction -
90 линия
1) General subject: branch (родства), join, ligne (мера длины в часовом деле и оптике), line, range, set, snow line, commitment2) Naval: form line, line (мера длины, равная 1/12 дюйма), range (измеряемая)4) Military: axis, circuit (связи), circuitry, line, link, link (радиосвязи)5) Engineering: arc, circuit, curve (на графике), lane, loop, train (производственная)6) Agriculture: line (напр. на птицеобрабатывающем предприятии)7) Chemistry: peak8) Mathematics: crossed lines (на графике), locus9) Railway term: chain path, trace10) Economy: line (судоходная, железнодорожная, телефонная), path (напр. в экономической модели)12) Insurance: (в пропорциональном страховании) layer (перестрахование)13) Architecture: line (во всех значениях этого слова)14) Hydrography: gabionade15) Mining: range16) Metallurgy: arc (рентгенограммы)17) Polygraphy: dash, policy (поведения), score19) Telecommunications: TV-line, (питающая) main20) Electronics: strobe21) Jargon: routine22) Information technology: row28) Automation: (производственная) line, main29) Makarov: band, current line (передачи тока), line (2, 12 х 10 -3 м), line (единица длины), line (мера длины; " 2,1 мм), line (на графике), line (родословная), line (ряд), line (электрическая), range (зданий и т.п.), ray, thread30) Combustion gas turbines: trace (на графике, диаграмме)31) Electrical engineering: contour, (электрическая) line -
91 направление антиферромагнетизма
Makarov: antiferromagnetic axis directionУниверсальный русско-английский словарь > направление антиферромагнетизма
-
92 направление под углом к оси
Makarov: off-axis directionУниверсальный русско-английский словарь > направление под углом к оси
-
93 направление под углом от оси
Engineering: off-axis directionУниверсальный русско-английский словарь > направление под углом от оси
-
94 направление продвижения
Military: axis of advance, direction of advanceУниверсальный русско-английский словарь > направление продвижения
-
95 направление продольной оси
Metal science: direction of the longitudinal axisУниверсальный русско-английский словарь > направление продольной оси
-
96 ось предпочтительного намагничивания
Information technology: easy direction, preferred axis of magnetizationУниверсальный русско-английский словарь > ось предпочтительного намагничивания
-
97 ось промежуточного намагничивания
Electronics: intermediate magnetic axis, magnetic intermediate directionУниверсальный русско-английский словарь > ось промежуточного намагничивания
-
98 составляющая перемещения в направлении оси Х
Construction: displacement component in X-axis directionУниверсальный русско-английский словарь > составляющая перемещения в направлении оси Х
-
99 составляющая перемещения по оси Х
Универсальный русско-английский словарь > составляющая перемещения по оси Х
-
100 стратегическое направление
1) Military: strategic approach, strategic direction, theater of operations, strategic thrust2) EBRD: strategic orientation3) Foreign Ministry: strategic area, strategic axisУниверсальный русско-английский словарь > стратегическое направление
См. также в других словарях:
Axis — Ax is, n.; pl. {Axes}. [L. axis axis, axle. See {Axle}.] A straight line, real or imaginary, passing through a body, on which it revolves, or may be supposed to revolve; a line passing through a body or system around which the parts are… … The Collaborative International Dictionary of English
axis band — Axis Ax is, n.; pl. {Axes}. [L. axis axis, axle. See {Axle}.] A straight line, real or imaginary, passing through a body, on which it revolves, or may be supposed to revolve; a line passing through a body or system around which the parts are… … The Collaborative International Dictionary of English
Axis cylinder — Axis Ax is, n.; pl. {Axes}. [L. axis axis, axle. See {Axle}.] A straight line, real or imaginary, passing through a body, on which it revolves, or may be supposed to revolve; a line passing through a body or system around which the parts are… … The Collaborative International Dictionary of English
Axis in peritrochio — Axis Ax is, n.; pl. {Axes}. [L. axis axis, axle. See {Axle}.] A straight line, real or imaginary, passing through a body, on which it revolves, or may be supposed to revolve; a line passing through a body or system around which the parts are… … The Collaborative International Dictionary of English
Axis of a balance — Axis Ax is, n.; pl. {Axes}. [L. axis axis, axle. See {Axle}.] A straight line, real or imaginary, passing through a body, on which it revolves, or may be supposed to revolve; a line passing through a body or system around which the parts are… … The Collaborative International Dictionary of English
Axis of a curve — Axis Ax is, n.; pl. {Axes}. [L. axis axis, axle. See {Axle}.] A straight line, real or imaginary, passing through a body, on which it revolves, or may be supposed to revolve; a line passing through a body or system around which the parts are… … The Collaborative International Dictionary of English
Axis of a lens — Axis Ax is, n.; pl. {Axes}. [L. axis axis, axle. See {Axle}.] A straight line, real or imaginary, passing through a body, on which it revolves, or may be supposed to revolve; a line passing through a body or system around which the parts are… … The Collaborative International Dictionary of English
Axis of a microscope — Axis Ax is, n.; pl. {Axes}. [L. axis axis, axle. See {Axle}.] A straight line, real or imaginary, passing through a body, on which it revolves, or may be supposed to revolve; a line passing through a body or system around which the parts are… … The Collaborative International Dictionary of English
Axis of a telescope — Axis Ax is, n.; pl. {Axes}. [L. axis axis, axle. See {Axle}.] A straight line, real or imaginary, passing through a body, on which it revolves, or may be supposed to revolve; a line passing through a body or system around which the parts are… … The Collaborative International Dictionary of English
Axis of abscissas — Axis Ax is, n.; pl. {Axes}. [L. axis axis, axle. See {Axle}.] A straight line, real or imaginary, passing through a body, on which it revolves, or may be supposed to revolve; a line passing through a body or system around which the parts are… … The Collaborative International Dictionary of English
Axis of ordinates — Axis Ax is, n.; pl. {Axes}. [L. axis axis, axle. See {Axle}.] A straight line, real or imaginary, passing through a body, on which it revolves, or may be supposed to revolve; a line passing through a body or system around which the parts are… … The Collaborative International Dictionary of English