-
41 просмотр
1. drop2. look3. lookup4. pass5. scanсканирование памяти; просмотр ячеек памяти — storage scan
просмотр команд; сканирование команд — command scan
6. browse7. browsing8. reviewingпросмотр "одним глазом" — secondary viewing
9. scanningсхема сканирования; схема просмотра — scanning diagram
10. traversal11. viewing12. examination; review; revision; oversight -
42 прибор ночного видения
1) Military: artificial vision device, cat's-eye, dark-duty equipment, infra-red vision device, night equipment, night optical device, night viewer, night vision aid, night vision device, night vision system, thermal-image sensor, viewer device, viewing, viewing device2) Engineering: direct-view night vision device, image intensifier, infrared viewer, near field viewer, night observation device, night viewing device, night vision equipment, night-observation device, night-viewing device, night-vision equipment3) Electronics: noctovisor4) Special term: snooperscope5) Astronautics: night vision instrument6) Household appliances: starlight viewerУниверсальный русско-английский словарь > прибор ночного видения
-
43 наводка
framing, ( помех) pickup, ( стекла) striking, ( на резкость) viewing* * *наво́дка ж.1. (тока, эдс) inducing2. ( на резкость) кфт. focusingнаво́дка моста́ — bridgingнаво́дка на вычисли́тельный объе́кт — noise pickupнаво́дка на ре́зкость, автомати́ческая — automatic focusingнаво́дка на ре́зкость по ма́товому стеклу́ — ground-glass focusingнаво́дка на ре́зкость, сквозна́я — through-the-lens focusing and viewingнаво́дка поме́х (в какой-л. цепи токами, протекающими в другой цепи, а также электромагнитным полем) — stray pick-upнаво́дка поме́х от мно́гих кана́лов свз. — babbleнаво́дка поме́х от силовы́х цепе́й — noise due to power inductionнаво́дка поме́х от энерголи́ний — power induction, power-line interferenceнаво́дка поме́х, пряма́я — direct pick-upнаво́дка шла́ка — slag formationнаво́дка штриха́ ( форма опиловки) — draw filing -
44 визуальное наблюдение
1) Biology: sighting2) Military: visual surveillance3) Engineering: human observation, manual observation, noninstrumental observation, observation, sensory observation4) Mathematics: visualization5) Law: visual observation6) Metallurgy: visualizing7) Astronautics: direct observation8) Ecology: visual study9) Automation: viewing10) Quality control: visual examination11) Security: (скрытое) visual monitoringУниверсальный русско-английский словарь > визуальное наблюдение
-
45 линия визирования
1) Geology: guide line (в алидаде), line of sight (в алидаде), transit line2) Aviation: sight line, viewing axis3) Military: gunner-target line, line of sight, sightline4) Engineering: axis of sight, boresight, direction-of-look, line of sight, pointing direction5) Construction: collimation line, sighting line, ray6) Automobile industry: target line (камеры системы кругового обзора)7) Geodesy: line of axis, observing line8) Abbreviation: LOS9) Cartography: aiming axis, aiming line, collimating line, collimating ratio, direct radial, directional ratio, line of collimation, line of direction, line of vision, pointing line, principal visual ratio10) Arms production: line of sight, line of sighting11) Makarov: direction-on-look -
46 сквозная наводка на резкость
1) Engineering: direct focusing2) Cinema: through-the-lens focusing3) Makarov: through-the-lens focusing and viewingУниверсальный русско-английский словарь > сквозная наводка на резкость
-
47 видоискатель
view finder, ( фото- или кинокамеры) viewfinder, viewing device* * *видоиска́тель м. кфт.
viewfinderзерка́льный видоиска́тель — reflex finderопти́ческий видоиска́тель — optical viewfinderвидоиска́тель прямо́го ви́дения — direct-vision viewfinderра́мочный видоиска́тель — frame finderвидоиска́тель с визи́рной ма́ркой — frame viewfinderвидоиска́тель с переме́нным фо́кусным расстоя́нием — zoom finderтелескопи́ческий видоиска́тель — telescopic viewfinderуниверса́льный видоиска́тель — universal viewfinderэлектро́нный видоиска́тель — electronic viewfinder* * * -
48 бесхвостая мышь
1. tailess mouse2. tailless mouse -
49 манипулятор типа мышь
1. mouse2. mouse pointing deviceРусско-английский большой базовый словарь > манипулятор типа мышь
-
50 мышь
1. deer mouse2. mice3. mouse -
51 одноклавишная мышь
Русско-английский большой базовый словарь > одноклавишная мышь
-
52 полевая мышь
-
53 с помощью
1. through the use ofснял с помощью рычага; снятый с помощью рычага — prised off
2. with3. with the aid ofпервая помощь; скорая помощь — first aid
4. with the help of -
54 служебные строки данных о перемещении мыши
Русско-английский большой базовый словарь > служебные строки данных о перемещении мыши
-
55 кнопка мыши
Русско-английский словарь по информационным технологиям > кнопка мыши
-
56 курсор мыши
Русско-английский словарь по информационным технологиям > курсор мыши
-
57 мышь
Русско-английский словарь по информационным технологиям > мышь
См. также в других словарях:
Direct viewing — Прямое [визуальное] рассматривание; Визуальный контроль (изображения) … Краткий толковый словарь по полиграфии
Direct-viewing image — Прямое [незеркальное] изображение … Краткий толковый словарь по полиграфии
Direct-View Bistable Storage Tubes — Tektronix 4014 with a DVBST storage display screen Direct View Bistable Storage Tubes (DVBST) was an acronym used by Tektronix to describe their line of storage tubes. These were cathode ray tubes (CRT) that stored information written to them… … Wikipedia
Direct and indirect realism — Direct realism argues we perceive the world directly For representationalism in the arts, see Realism (visual arts). The question of direct or naïve realism, as opposed to indirect or representational realism, arises in the philosophy of… … Wikipedia
Direct Hit Technologies — For the pharmacodiagnostic test for breast cancer, see DirectHit. Direct Hit Technologies, Inc. was a Boston based search engine company that provided search engine services to major web portals and operated a public search engine at… … Wikipedia
direct broadcast satellite — noun Date: 1975 a television broadcasting system in which satellite transmissions are received by a dish antenna at the viewing location (as a home) … New Collegiate Dictionary
Optimum HDTV viewing distance — is the distance that provides the viewer with the optimum immersive visual HDTV experience. Although opinions vary on the exact screen size to distance relationship, formal research and recommendations suggest closer is preferred to further[not… … Wikipedia
MSN Direct — is an FM radio based digital service which allows SPOT portable devices to receive information from MSN services. Devices that support MSN Direct include wristwatches, desktop clocks, in car GPS satellite navigation units, and even small… … Wikipedia
microscope — /muy kreuh skohp /, n. 1. an optical instrument having a magnifying lens or a combination of lenses for inspecting objects too small to be seen or too small to be seen distinctly and in detail by the unaided eye. 2. (cap.) Astron. the… … Universalium
Laser safety — A typical laser warning symbol. Laser safety is safe design, use and implementation of lasers to minimize the risk of laser accidents, especially those involving eye injuries. Since even relatively small amounts of laser light can lead to… … Wikipedia
Single-lens reflex camera — The single lens reflex (SLR) camera uses an automatic moving mirror system which permits the photographer to see exactly what will be captured by the film or digital imaging system, as opposed to non SLR cameras where the view through the… … Wikipedia