-
1 direct short circuit
глухое КЗ
металлическое КЗ
полное КЗ
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > direct short circuit
-
2 direct short circuit
1) Техника: глухое КЗ, глухое короткое замыкание2) Электротехника: металлическое КЗ, полное КЗ -
3 direct short circuit
Англо-русский словарь по электроэнергетике > direct short circuit
-
4 direct current circuit breaker
автоматический выключатель постоянного тока
-En
d.c. circuit-breaker
switching device capable of making, carrying and breaking direct currents under normal circuit conditions and also making, carrying (up to a specified limit and for a specified time) and breaking currents under specified abnormal conditions, such as those of short-circuit.
[IEC 61992-1, ed. 2.0 (2006-02)]Fr
disjoncteur à courant continu
appareil de connexion capable d'établir, de supporter et d'interrompre des courants continus dans les conditions normales du circuit ainsi que d'établir, de supporter (jusqu'à une limite spécifiée et pendant une durée spécifiée) et d'interrompre des courants dans des conditions anormales spécifiées du circuit, telles que celles du court-circuit.
[IEC 61992-1, ed. 2.0 (2006-02)]Тематики
Классификация
>>>Обобщающие термины
EN
- circuit-breaker for direct current
- circuit-breaker for direct current applications
- d.c. circuit breaker
- d.c. circuit-breaker
- direct current circuit breaker
- direct current circuit-breaker
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > direct current circuit breaker
-
5 direct current circuit-breaker
автоматический выключатель постоянного тока
-En
d.c. circuit-breaker
switching device capable of making, carrying and breaking direct currents under normal circuit conditions and also making, carrying (up to a specified limit and for a specified time) and breaking currents under specified abnormal conditions, such as those of short-circuit.
[IEC 61992-1, ed. 2.0 (2006-02)]Fr
disjoncteur à courant continu
appareil de connexion capable d'établir, de supporter et d'interrompre des courants continus dans les conditions normales du circuit ainsi que d'établir, de supporter (jusqu'à une limite spécifiée et pendant une durée spécifiée) et d'interrompre des courants dans des conditions anormales spécifiées du circuit, telles que celles du court-circuit.
[IEC 61992-1, ed. 2.0 (2006-02)]Тематики
Классификация
>>>Обобщающие термины
EN
- circuit-breaker for direct current
- circuit-breaker for direct current applications
- d.c. circuit breaker
- d.c. circuit-breaker
- direct current circuit breaker
- direct current circuit-breaker
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > direct current circuit-breaker
-
6 direct-axis transient short-circuit time constant
- переходная постоянная времени по продольной оси при замкнутой накоротко обмотке якоря (статора)
переходная постоянная времени по продольной оси при замкнутой накоротко обмотке якоря (статора)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > direct-axis transient short-circuit time constant
-
7 direct current component of a short-circuit current
постоянная составляющая тока КЗ
—
[В.А.Семенов. Англо-русский словарь по релейной защите]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > direct current component of a short-circuit current
-
8 direct-axis subtransient short-circuit time constant
- сверхпереходная постоянная времени по продольной оси при замкнутой накоротко обмотке якоря (статора)
сверхпереходная постоянная времени по продольной оси при замкнутой накоротко обмотке якоря (статора)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > direct-axis subtransient short-circuit time constant
-
9 short-circuit forward transfer admittance
полная проводимость прямой передачи полевого транзистора
полная проводимость прямой передачи
-
Обозначение
y21и
y21s
[ ГОСТ 19095-73]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
- admittance de transfert direct, la sortie, étant en court-circuit
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > short-circuit forward transfer admittance
-
10 direct-axis subtransient short-circuit time constant
Большой англо-русский и русско-английский словарь > direct-axis subtransient short-circuit time constant
-
11 direct-axis transient short-circuit time constant
Большой англо-русский и русско-английский словарь > direct-axis transient short-circuit time constant
-
12 direct-axis subtransient short-circuit time constant
продольная сверхпереходная постоянная времени цепи возбуждения при короткозамкнутом статоре, Т 11/αАнгло-русский словарь технических терминов > direct-axis subtransient short-circuit time constant
-
13 direct-axis transient short-circuit time constant
продольная переходная постоянная времени цепи возбуждения при короткозамкнутом статоре Т 1/αАнгло-русский словарь технических терминов > direct-axis transient short-circuit time constant
-
14 direct-axis subtransient short-circuit time constant
1) Техника: продольная сверхпереходная постоянная времени цепи возбуждения при короткозамкнутом статоре, сверхпереходная постоянная времени по продольной оси при замкнутой накоротко обмотке якоряУниверсальный англо-русский словарь > direct-axis subtransient short-circuit time constant
-
15 direct-axis transient short-circuit time constant
1) Техника: переходная постоянная времени по продольной оси при замкнутой накоротко обмотке якоря, продольная переходная постоянная времени цепи возбуждения при короткозамкнутом статореУниверсальный англо-русский словарь > direct-axis transient short-circuit time constant
-
16 direct-current component of a short circuit current
Техника: постоянная составляющая тока КЗУниверсальный англо-русский словарь > direct-current component of a short circuit current
-
17 short circuit for direct current
Универсальный англо-русский словарь > short circuit for direct current
-
18 direct-axis transient short-circuit time constant
переходная постоянная времени по продольной оси при короткозамкнутой первичной обмоткеEnglish-Russian electronics dictionary > direct-axis transient short-circuit time constant
-
19 direct-axis transient short-circuit time constant
переходная постоянная времени по продольной оси при короткозамкнутой первичной обмоткеThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > direct-axis transient short-circuit time constant
-
20 direct current component of a short circuit current
English-Russian dictionary of relay protection > direct current component of a short circuit current
См. также в других словарях:
short-circuit — short circuits, short circuiting, short circuited 1) V ERG If an electrical device short circuits, a wrong connection or damaged wire causes electricity to travel along the wrong route and damage the device. Carbon dust and oil build up in large… … English dictionary
short-circuit — verb 1. ) intransitive or transitive to have a short circuit, or to make a piece of electrical equipment have a short circuit 2. ) transitive to avoid dealing with all the details involved in something, so that you can do it more quickly and… … Usage of the words and phrases in modern English
short circuit — ► NOUN ▪ an electrical circuit of lower than usual resistance, especially one formed unintentionally. ► VERB (short circuit) 1) cause or suffer a short circuit. 2) shorten (a process or activity) by using a more direct but irregular method … English terms dictionary
Short Circuit — This article is about the 1986 movie. For other uses, see Short Circuit (disambiguation). Short Circuit Theatrical release poster Directed by John Badham … Wikipedia
short-circuit — UK / US verb Word forms short circuit : present tense I/you/we/they short circuit he/she/it short circuits present participle short circuiting past tense short circuited past participle short circuited 1) [intransitive/transitive] to have a short … English dictionary
short circuit — noun an electrical circuit of lower than usual resistance, especially one formed unintentionally. verb (short circuit) 1》 suffer or cause to suffer a short circuit. 2》 shorten (a process or activity) by using a more direct but irregular method … English new terms dictionary
short-cir|cuit — short circuit, a side circuit of electricity that is formed when insulation wears off a wire or wires that touch each other or some connecting conductor, so that the main circuit is by passed. A short circuit usually blows a fuse and may cause a… … Useful english dictionary
Circuit breaker — For other uses, see Circuit breaker (disambiguation). An air circuit breaker for low voltage (less than 1000 volts) power distribution switchgear … Wikipedia
short — Synonyms and related words: 3 D, Bermuda shorts, Cinemascope, Cinerama, Spartan, Technicolor, Western, aback, abbreviate, abbreviated, abridged, abrupt, abruptly, adulterated, aggressive, all in all, amount, amplify, animated cartoon, apart from … Moby Thesaurus
short — adj., adv., n., & v. adj. 1 a measuring little; not long from end to end (a short distance). b not long in duration; brief (a short time ago; had a short life). c seeming less than the stated amount (a few short years of happiness). 2 of small… … Useful english dictionary
Direct-Shift Gearbox — Transmission types Manual Sequential manual Non synchronous Preselector Automatic Manumatic Semi automatic Electrohydraulic Dual … Wikipedia