-
1 stock purchase plan
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > stock purchase plan
-
2 employee stock purchase plan
фин., упр. = employee stock purchase programАнгло-русский экономический словарь > employee stock purchase plan
-
3 stock purchase plan
фин., эк. тр. программа [план\] покупки акций* (программа, позволяющая сотрудникам компании приобретать акции компании по льготной цене)See:
* * *
программа покупки служащими корпорации ее акций (в некоторых случаях - акционерами компании); это могут быть программы наделения акциями, предоставления права покупки по льготной цене, реинвестирования дивидендов; см. automatic investment program;* * * -
4 stock purchase plan
plan d'option sur titres -
5 direct stock-purchase programs
Инвестиции: программы прямой покупки акцийУниверсальный англо-русский словарь > direct stock-purchase programs
-
6 stock purchase plan
1) Экономика: программа льготной покупки акций сотрудниками компании, программа покупки акций служащими корпорации, программа покупки акций сотрудниками компании2) Налоги: программа покупки акций служащими корпораций3) SAP. план по приобретению акций -
7 stock purchase plan contributions
SAP. взносы по плану по приобретению акцийУниверсальный англо-русский словарь > stock purchase plan contributions
-
8 Direct stock-purchase programs
Англо-русский экономический словарь > Direct stock-purchase programs
-
9 stock purchase plan
программа (льготной) покупки акций сотрудниками компанииАнгло-русский словарь по экономике и финансам > stock purchase plan
-
10 employee stock purchase plan
программа покупки служащими акций компании со скидкой против рыночной ценыEnglish_Russian capital issues dictionary > employee stock purchase plan
-
11 stock purchase plan
Программа данной фирмы по покупке акций служащими со взносом или без взноса предпринимателя с обычным условием более низкой цены по сравнению с рыночной. -
12 employee stock purchase program
фин., упр. программа приобретения акций сотрудниками* (предусматривает покупку сотрудниками акций компании по цене ниже рыночной и в счет заработной платы)Syn:See:Англо-русский экономический словарь > employee stock purchase program
-
13 stock option plan
-
14 stock purchase option
фин., упр., амер. право покупки [на покупку\] акцийа) (в программах стимулирования работников: право работников компании на приобретение ее акций по льготной цене)See:б) (преимущественное право существующих акционеров на приобретение определенного числа акций из нового выпуска)Syn:See:
* * *
право покупки акций: поощрительная программа покупки работниками компании ее акций по льготной цене; = employee stock ownership plan. -
15 stockless purchase plan
Un panorama unique de l'anglais et du français > stockless purchase plan
-
16 employee share purchase plan
фин., упр. = employee stock purchase programАнгло-русский экономический словарь > employee share purchase plan
-
17 employee stock ownership plan
сокр. ESOP фин., упр., амер. план владения акциями служащими [работниками\] (компания создает фонд, который выкупает часть акций компании и распределяет их между работниками компании; план базируется на федеральном законе США от 1974 г.)Syn:See:employee stock ownership trust, leveraged employee stock ownership plan, non-leveraged employee stock ownership plan, Payroll Stock Ownership Plan, Tax Reduction Act Stock Ownership Plan
* * *
abbrev.: ESOP Employee Stock Ownership Plan план владения служащими акциями своих компаний (США): программа участия в прибылях компании путем покупки ее акций, основанная на законодательстве 1974 г.; компания помещает определенное количество своих акций в фонд, из которого они постепенно (на протяжении 10-15 лет) переходят (продаются) в собственность служащих, что призвано заинтересовать их в результатах работы.* * *Англо-русский экономический словарь > employee stock ownership plan
-
18 leveraged employee stock ownership plan
сокр. leveraged ESOP, LESOP фин., упр., амер. кредитный план участия сотрудников в капитале компании* (компания создает фонд, который берет кредит и на заемные средства выкупает часть акций компании, распределяемых между работниками компании; при этом акции хранятся в фонде и служат обеспечением кредита)Ant:See:
* * *
abbrev.: LESOP leveraged employee stock ownership plan план участия сотрудников в капитале компании на основе кредитов для покупки акций или выпуска облигаций, конвертируемых в акции; помимо обычного стимулирования сотрудников такой план помогает быстрее концентрировать акции компании в дружественных руках; см. employee stock ownership plan.Англо-русский экономический словарь > leveraged employee stock ownership plan
-
19 money-purchase plan
эк. тр. = money purchase plan
* * *
план "покупки денег": пенсионный план Кеога с отсроченным налогообложением для самонанятых людей и мелких предприятий, взносы в который могут достигать 20% всех чистых доходов или 30 тыс. долл., но при этом надо делать взносы в размере фиксированного процента от дохода, независимо от состояния бизнеса (США); см. Keogh plan. -
20 non-leveraged employee stock ownership plan
сокр. non-leveraged ESOP фин., упр., амер. некредитный план участия сотрудников в капитале компании* (план участия сотрудников в собственном капитале, финансируемый исключительно за счет средств работодателя, т. е. без использования заемных средств; в этом случае работодатель обычно создает фонд, в который переводит денежные средства для выкупа акций у текущих акционеров и/или казначейские акции и акции из новых выпусков, а фонд распределяет акции среди работников)Ant:See:Англо-русский экономический словарь > non-leveraged employee stock ownership plan
См. также в других словарях:
Direct Purchase Plan — A plan that enables interested first time individual investors to purchase a company s stock directly from the company or without the direct intervention of a broker. The administrator also ensures the safekeeping of the shares by registering… … Financial and business terms
Marshall Plan — Labeling used on aid packages The Marshall Plan (officially the European Recovery Program, ERP) was the large scale American program to aid Europe where the United States gave monetary support to help rebuild European economies after the end of… … Wikipedia
Dakota, Minnesota and Eastern Railroad — DME 4004 and 4000 at Davis Junction, Illinois Reporting m … Wikipedia
India — /in dee euh/, n. 1. Hindi, Bharat. a republic in S Asia: a union comprising 25 states and 7 union territories; formerly a British colony; gained independence Aug. 15, 1947; became a republic within the Commonwealth of Nations Jan. 26, 1950.… … Universalium
china — /chuy neuh/, n. 1. a translucent ceramic material, biscuit fired at a high temperature, its glaze fired at a low temperature. 2. any porcelain ware. 3. plates, cups, saucers, etc., collectively. 4. figurines made of porcelain or ceramic material … Universalium
China — /chuy neuh/, n. 1. People s Republic of, a country in E Asia. 1,221,591,778; 3,691,502 sq. mi. (9,560,990 sq. km). Cap.: Beijing. 2. Republic of. Also called Nationalist China. a republic consisting mainly of the island of Taiwan off the SE coast … Universalium
France — /frans, frahns/; Fr. /frddahonns/, n. 1. Anatole /ann nann tawl /, (Jacques Anatole Thibault), 1844 1924, French novelist and essayist: Nobel prize 1921. 2. a republic in W Europe. 58,470,421; 212,736 sq. mi. (550,985 sq. km). Cap.: Paris. 3.… … Universalium
japan — japanner, n. /jeuh pan /, n., adj., v., japanned, japanning. n. 1. any of various hard, durable, black varnishes, originally from Japan, for coating wood, metal, or other surfaces. 2. work varnished and figured in the Japanese manner. 3. Japans,… … Universalium
Japan — /jeuh pan /, n. 1. a constitutional monarchy on a chain of islands off the E coast of Asia: main islands, Hokkaido, Honshu, Kyushu, and Shikoku. 125,716,637; 141,529 sq. mi. (366,560 sq. km). Cap.: Tokyo. Japanese, Nihon, Nippon. 2. Sea of, the… … Universalium
United States — a republic in the N Western Hemisphere comprising 48 conterminous states, the District of Columbia, and Alaska in North America, and Hawaii in the N Pacific. 267,954,767; conterminous United States, 3,022,387 sq. mi. (7,827,982 sq. km); with… … Universalium
United Kingdom — a kingdom in NW Europe, consisting of Great Britain and Northern Ireland: formerly comprising Great Britain and Ireland 1801 1922. 58,610,182; 94,242 sq. mi. (244,100 sq. km). Cap.: London. Abbr.: U.K. Official name, United Kingdom of Great… … Universalium