-
21 Co tím míníte?
Co tím míníte?Qu'entendez-vous par là?Que voulez-vous dire? -
22 Co tím myslíte?
Co tím myslíte?Que voulez-vous dire par là?Qu'entendez-vous par là? -
23 Co to má značit
-
24 co znamená ...?
co znamená...?que veut dire...? -
25 Co znamená to slovo česky?
Co znamená to slovo česky?Que veut dire ce mot en tchèque?Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Co znamená to slovo česky?
-
26 když on přišel, ona nevěděla co říci
když on přišel, ona nevěděla co řícilui arrivé, elle ne sut que direTschechisch-Französisch Wörterbuch > když on přišel, ona nevěděla co říci
-
27 pomlouvat koho tak, že by pes od něho kůrku nevzal
pomlouvat koho tak, že by pes od něho kůrku nevzaldire pis que pendre de q. (.)Tschechisch-Französisch Wörterbuch > pomlouvat koho tak, že by pes od něho kůrku nevzal
-
28 Poslyšte, co vám teď povím.
Poslyšte, co vám teď povím.Écoutez ce que je vais vous dire.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Poslyšte, co vám teď povím.
-
29 Povím vám co soudím o té věci.
Povím vám co soudím o té věci.Je vais vous dire ce que je pense de cette affaire.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Povím vám co soudím o té věci.
-
30 strkat na koho psí hlavu
strkat na koho psí hlavudire pis que pendre de q. (.)Tschechisch-Französisch Wörterbuch > strkat na koho psí hlavu
-
31 Vím, co povídám.
Vím, co povídám.Je sais ce que parler veut dire. -
32 Vy mi zcela dobře nerozumíte.
Vy mi zcela dobře nerozumíte.Vous ne saisissez pas ce que je veux dire.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Vy mi zcela dobře nerozumíte.
-
33 Znám to jen z vypravování.
Znám to jen z vypravování.Je ne le sais que par ouï-dire.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Znám to jen z vypravování.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Dire que ! — ● Dire que ! quand on pense que (exprime l étonnement, l admiration, l indignation) … Encyclopédie Universelle
c'est-à-dire (que) — ⇒C EST À DIRE (QUE), loc. adv. ou conj. Placée en construction d apposition ou d incise dans un énoncé, après un mot ou une séquence de mots sur le sens desquels elle introduit une information complémentaire ou rectificative (restrictive). I. C… … Encyclopédie Universelle
Je suis venue te dire que je m'en vais - Sheila live à l'Olympia 89 — Album par Sheila Sortie 1989 Enregistrement Paris … Wikipédia en Français
Je voulais te dire que je t'attends — Infobox Single Name = Je voulais te dire que je t attends Cover size = Border = Caption = Artist = Jonatan Cerrada Album = Siempre 23 A side = B side = Lettre à France Released = July 21, 2003 Format = CD single Digital download (since 2005)… … Wikipedia
Je suis venue te dire que je m'en vais — Sheila live à l Olympia 89 Album par Sheila Sortie 1989 Enregistrement Paris … Wikipédia en Français
Ça va de soi, il va de soi que, ça va sans dire, il va sans dire que — ● Ça va de soi, il va de soi que, ça va sans dire, il va sans dire que c est évident, il est évident que … Encyclopédie Universelle
Avoir ouï dire que — ● Avoir ouï dire que + indicatif, avoir entendu dire : J ai ouï dire que vous aviez été nommé ailleurs … Encyclopédie Universelle
J'appelais juste pour dire que je t'aime — I Just Called to Say I Love You I Just Called to Say I Love You (signifiant en anglais « J appelais juste pour dire que je t aime ») est une chanson écrite et interprétée par Stevie Wonder en 1984. Editée chez Motown , appartenant au… … Wikipédia en Français
S'être laissé dire que — ● S être laissé dire que avoir entendu parler de quelque chose, avoir une information dont on n est pas très sûr … Encyclopédie Universelle
faut vous dire que — ● faut vous dire que + indicatif, sert d introduction à un récit parlé, à un commérage, etc … Encyclopédie Universelle
dire — DIRE. v. a. Je dis, tu dis, il dit; nous disons, vous dites, ils disent. Je disois; nous disions. Je dirai, tu diras, il dira; nous dirons. Dis. Je dirois. Que je dise. Que je disse. Disant. Exprimer, énoncer, expliquer, faire entendre par la… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
