Перевод: с литовского на русский

с русского на литовский

dirbti

  • 1 dirbti

    daryti a. n.
    dirbti, fabrikuoti, gaminti, kurti (psn.), produkuoti, statyti (šnek.), tiekti

    Lietuvių kalbos sinonimų žodynas > dirbti

  • 2 dirbti

    megzti a. n.
    dirbti, nerti (knyg.), regzti

    Lietuvių kalbos sinonimų žodynas > dirbti

  • 3 dirbti

    dirb|ti (a, o)
    работать; трудиться; делать; выделывать; обрабатывать

    Lietuvių—rusų kalbų žodynas > dirbti

  • 4 bendrai

    (dirbti) совместно, вместе;
    вообще

    Lietuvių—rusų kalbų žodynas > bendrai

  • 5 daryti

    daryti a. n.
    dirbti, fabrikuoti, gaminti, kurti (psn.), produkuoti, statyti (šnek.), tiekti

    Lietuvių kalbos sinonimų žodynas > daryti

  • 6 fabrikuoti

    daryti a. n.
    dirbti, fabrikuoti, gaminti, kurti (psn.), produkuoti, statyti (šnek.), tiekti

    Lietuvių kalbos sinonimų žodynas > fabrikuoti

  • 7 gaminti

    daryti a. n.
    dirbti, fabrikuoti, gaminti, kurti (psn.), produkuoti, statyti (šnek.), tiekti

    Lietuvių kalbos sinonimų žodynas > gaminti

  • 8 kurti

    daryti a. n.
    dirbti, fabrikuoti, gaminti, kurti (psn.), produkuoti, statyti (šnek.), tiekti

    Lietuvių kalbos sinonimų žodynas > kurti

  • 9 produkuoti

    daryti a. n.
    dirbti, fabrikuoti, gaminti, kurti (psn.), produkuoti, statyti (šnek.), tiekti

    Lietuvių kalbos sinonimų žodynas > produkuoti

  • 10 statyti

    daryti a. n.
    dirbti, fabrikuoti, gaminti, kurti (psn.), produkuoti, statyti (šnek.), tiekti

    Lietuvių kalbos sinonimų žodynas > statyti

  • 11 tiekti

    daryti a. n.
    dirbti, fabrikuoti, gaminti, kurti (psn.), produkuoti, statyti (šnek.), tiekti

    Lietuvių kalbos sinonimų žodynas > tiekti

  • 12 megzti

    megzti a. n.
    dirbti, nerti (knyg.), regzti

    Lietuvių kalbos sinonimų žodynas > megzti

  • 13 nerti

    megzti a. n.
    dirbti, nerti (knyg.), regzti

    Lietuvių kalbos sinonimų žodynas > nerti

  • 14 regzti

    megzti a. n.
    dirbti, nerti (knyg.), regzti

    Lietuvių kalbos sinonimų žodynas > regzti

  • 15 aprašyti

    vaizduoti rodyti, kurti vaizdais
    aprašyti Sumaniau eilėraščiais aprašyti visą žmogaus gyvenimą, nuo vaikystės iki grabo lentos, nuo kasdieniškų reikalų iki intymiausių sielos virpėjimų [...]. Pūnd)
    atvaizduoti O jeigu kas ir stengėsi juos atvaizduoti nors ir kažkokiais parinktais žodžiais, tai būk tikras, kad jis netiksliai atvaizdavo. AŠl)
    nuvaizduoti (ret.)
    pavaizduoti Tik jį poetas norėjo pavaizduoti kaip individualybę, kaip visos lietuvių tautos reprezentantą, tik jį pamokyti, kaip reikėtų dirbti žemę, sodinti sodą. IįsKDM)
    piešti (prk. Tėvui jau ir pačiam knietė kuo greičiausiai pasiguosti sūnui dėl išgyventų karo baisybių, ir jis su visom smulkmenom ėmė piešti okupacijos vargus. )

    Lietuvių kalbos sinonimų žodynas > aprašyti

  • 16 atvaizduoti

    vaizduoti rodyti, kurti vaizdais
    aprašyti Sumaniau eilėraščiais aprašyti visą žmogaus gyvenimą, nuo vaikystės iki grabo lentos, nuo kasdieniškų reikalų iki intymiausių sielos virpėjimų [...]. Pūnd)
    atvaizduoti O jeigu kas ir stengėsi juos atvaizduoti nors ir kažkokiais parinktais žodžiais, tai būk tikras, kad jis netiksliai atvaizdavo. AŠl)
    nuvaizduoti (ret.)
    pavaizduoti Tik jį poetas norėjo pavaizduoti kaip individualybę, kaip visos lietuvių tautos reprezentantą, tik jį pamokyti, kaip reikėtų dirbti žemę, sodinti sodą. IįsKDM)
    piešti (prk. Tėvui jau ir pačiam knietė kuo greičiausiai pasiguosti sūnui dėl išgyventų karo baisybių, ir jis su visom smulkmenom ėmė piešti okupacijos vargus. )

    Lietuvių kalbos sinonimų žodynas > atvaizduoti

  • 17 nuvaizduoti

    vaizduoti rodyti, kurti vaizdais
    aprašyti Sumaniau eilėraščiais aprašyti visą žmogaus gyvenimą, nuo vaikystės iki grabo lentos, nuo kasdieniškų reikalų iki intymiausių sielos virpėjimų [...]. Pūnd)
    atvaizduoti O jeigu kas ir stengėsi juos atvaizduoti nors ir kažkokiais parinktais žodžiais, tai būk tikras, kad jis netiksliai atvaizdavo. AŠl)
    nuvaizduoti (ret.)
    pavaizduoti Tik jį poetas norėjo pavaizduoti kaip individualybę, kaip visos lietuvių tautos reprezentantą, tik jį pamokyti, kaip reikėtų dirbti žemę, sodinti sodą. IįsKDM)
    piešti (prk. Tėvui jau ir pačiam knietė kuo greičiausiai pasiguosti sūnui dėl išgyventų karo baisybių, ir jis su visom smulkmenom ėmė piešti okupacijos vargus. )

    Lietuvių kalbos sinonimų žodynas > nuvaizduoti

  • 18 pavaizduoti

    vaizduoti rodyti, kurti vaizdais
    aprašyti Sumaniau eilėraščiais aprašyti visą žmogaus gyvenimą, nuo vaikystės iki grabo lentos, nuo kasdieniškų reikalų iki intymiausių sielos virpėjimų [...]. Pūnd)
    atvaizduoti O jeigu kas ir stengėsi juos atvaizduoti nors ir kažkokiais parinktais žodžiais, tai būk tikras, kad jis netiksliai atvaizdavo. AŠl)
    nuvaizduoti (ret.)
    pavaizduoti Tik jį poetas norėjo pavaizduoti kaip individualybę, kaip visos lietuvių tautos reprezentantą, tik jį pamokyti, kaip reikėtų dirbti žemę, sodinti sodą. IįsKDM)
    piešti (prk. Tėvui jau ir pačiam knietė kuo greičiausiai pasiguosti sūnui dėl išgyventų karo baisybių, ir jis su visom smulkmenom ėmė piešti okupacijos vargus. )

    Lietuvių kalbos sinonimų žodynas > pavaizduoti

  • 19 piešti

    vaizduoti rodyti, kurti vaizdais
    aprašyti Sumaniau eilėraščiais aprašyti visą žmogaus gyvenimą, nuo vaikystės iki grabo lentos, nuo kasdieniškų reikalų iki intymiausių sielos virpėjimų [...]. Pūnd)
    atvaizduoti O jeigu kas ir stengėsi juos atvaizduoti nors ir kažkokiais parinktais žodžiais, tai būk tikras, kad jis netiksliai atvaizdavo. AŠl)
    nuvaizduoti (ret.)
    pavaizduoti Tik jį poetas norėjo pavaizduoti kaip individualybę, kaip visos lietuvių tautos reprezentantą, tik jį pamokyti, kaip reikėtų dirbti žemę, sodinti sodą. IįsKDM)
    piešti (prk. Tėvui jau ir pačiam knietė kuo greičiausiai pasiguosti sūnui dėl išgyventų karo baisybių, ir jis su visom smulkmenom ėmė piešti okupacijos vargus. )

    Lietuvių kalbos sinonimų žodynas > piešti

  • 20 vaizduoti

    vaizduoti rodyti, kurti vaizdais
    aprašyti Sumaniau eilėraščiais aprašyti visą žmogaus gyvenimą, nuo vaikystės iki grabo lentos, nuo kasdieniškų reikalų iki intymiausių sielos virpėjimų [...]. Pūnd)
    atvaizduoti O jeigu kas ir stengėsi juos atvaizduoti nors ir kažkokiais parinktais žodžiais, tai būk tikras, kad jis netiksliai atvaizdavo. AŠl)
    nuvaizduoti (ret.)
    pavaizduoti Tik jį poetas norėjo pavaizduoti kaip individualybę, kaip visos lietuvių tautos reprezentantą, tik jį pamokyti, kaip reikėtų dirbti žemę, sodinti sodą. IįsKDM)
    piešti (prk. Tėvui jau ir pačiam knietė kuo greičiausiai pasiguosti sūnui dėl išgyventų karo baisybių, ir jis su visom smulkmenom ėmė piešti okupacijos vargus. )

    Lietuvių kalbos sinonimų žodynas > vaizduoti

См. также в других словарях:

  • dirbti — dìrbti, a ( ia), o ( ė) 1. intr., tr. SD316, R, K atlikti kokį darbą, ką nors daryti, darbuotis: Ramiai dirbti savo darbą sp. Žmonės vasarą pluša dìrba J.Jabl. Jis dieną naktį dìrba J.Jabl. Darbininkas dìrba darbą dirbamose dienose J. Jis dar …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • dirbti — di̇̀rbti vksm. Daũg ir suñkiai di̇̀rbti …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • leidimas dirbti Lietuvos Respublikoje — statusas Aprobuotas sritis viešasis administravimas apibrėžtis Dokumentas, kuriuo užsieniečiui suteikiama teisė dirbti Lietuvos Respublikoje pas jame nurodytą darbdavį jame nurodytą laiką. atitikmenys: angl. work permit in the Republic of… …   Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)

  • leidimas dirbti su slaptais dokumentais — statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Valstybės kompetentingos administracijos sprendimas, kad asmuo saugumo atžvilgiu gali prieiti prie įslaptintos informacijos. atitikmenys: angl. security clearance pranc. habilitation de sécurité …   NATO terminų aiškinamasis žodynas

  • dirbtinis — dirbtìnis, ė adj. (2), dìrbtinis (1) 1. kuris padirbtas, sukurtas žmogaus, ne gamtinis: Dirbtinis žemės palydovas rš. Degiosios dujos skirstomos į gamtines ir dirbtines rš. Dirbtinis drėkinimas rš. Dirbtinis korys J.Krišč. Dirbtìnė koja;… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • dirbtinis — dirbti̇̀nis, dirbti̇̀nė bdv. Dirbti̇̀nis šil̃kas, medùs, apvaisi̇̀nimas …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • dirbtinė — dirbti̇̀nis, dirbti̇̀nė bdv. Dirbti̇̀nis šil̃kas, medùs, apvaisi̇̀nimas …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • dirbtinė — dirbtìnė sf. (2) megztas iš siūlų drabužis (megzta skarelė, megztinis, nertinis): Apsivilk dirbtinè Dgl. Neryšėk da kasdien dirbtinės Sdk …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • turėti — turėti, tùri (tùria Sdk, Pl, Rk, Ob), ėjo K, Rtr, Š, DŽ, FrnW, NdŽ, KŽ; SD177,79, SD141, 182, R187, MŽ248, Sut, N, M, LL87, L I. laikymui, laikymuisi žymėti. 1. tr. SD1183, MitV163(WP237), Sut, I, M, Š, NdŽ, Gs, Pun, Ūd, Gg, Žl nusitvėrus,… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • imti — im̃ti, ìma (ẽma), ė̃mė K, Š; SD114, B, R, M I. tr., intr. 1. čiupti, stverti ranka, pirštais ar kokiu įrankiu: Kad emì, im̃k greičiau! Slm. Kam emì tokį didelį obulą – nesuvalgysi! Als. Im̃k žiupsnelį aguonų! Slm. Nereikia nieko rankosna… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • ranka — rankà sf. (2) K, (4) LKKXI173(Zt), Rod; SD315, H182, Sut, M, rañkos pl. (2) 1. viršutinė žmogaus galūnė nuo peties iki pirštų galų; šios galūnės dalis nuo riešo iki pirštų galų: Dešinė rankà, kairė rankà KI584. Tiesioji (dešinioji) rankà Dv …   Dictionary of the Lithuanian Language

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»