-
101 hogback
nGEOL cresta isoclinal f, crestón m, dique m, muro m -
102 levee
nGEOL dique m -
103 pontoon dock
nTRANSP dique flotante m -
104 rib
nCOAL angled edge arista f, costilla f, nervio m, varilla f, passageway in mine pilar de seguridad m, geological feature dique m, nervadura fMECH saliente m, lomo m, reborde m, costilla f, acanalado mPRINT, PROD nervadura fSPACE costilla f, nervadura f, arco mTEXTIL bordón m, acanalado mWATER TRANSP shipbuilding costilla f -
105 rock-fill dam
nWATER dique de escollera m -
106 sea dike
nWATER dique de mar m -
107 spillway dam
nWATER dique avertedero m -
108 spur dike
nOCEAN dique para regeneración de costas m, escolleras f pl -
109 storage dam
nWATER dique de embalse m -
110 drydock
• doca seca• dique secoEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > drydock
-
111 embankment
talude, represa, diqueEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > embankment
-
112 mole
molhe, dique, portoEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > mole
-
113 dam
represa, dique -
114 cofferdam
s.caja-dique, ataguía. -
115 crevasse
s.1 grieta, hendedura profunda en un ventisquero.2 brecha en el dique de un río. (Estados Unidos)3 fisura de glaciar, grieta de glaciar. -
116 current retard
s.dique de retardo. -
117 dam mole
s.dique. -
118 dam up
v.1 reprimir (one's feelings)2 represar, poner un dique a. -
119 dammed waters
s.aguas represadas, aguas estancadas por un dique, rebalsa, rebalse. -
120 dike
s.1 dique, represa2 acequia3 terraplén4 acequia.5 terraplén.6 obstáculo.7 barrera de protección.8 montículo de tierra divisorio de la propiedad.9 urinario.v.1 zanjar, drenar por medio de acequias, drenar por medio de zanjas2 rodear con un terraplén, terraplenar (pt & pp diked)
См. также в других словарях:
dique — sustantivo masculino 1. Muro construido para contener la fuerza de las aguas: El Ayuntamiento construirá un dique para que el río no se desborde. 2. Cosa o persona que sirve para contener a otra persona o cosa: Su padre es el único dique para que … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Dique — Saltar a navegación, búsqueda Dique en Ainaži (Letonia). Un dique es un terraplén natural o artificial, por lo general de tierra, paralelo al curso de un río o al borde del mar. Contenido … Wikipedia Español
dique — (Del neerl. dijk). 1. m. Muro o construcción para contener las aguas. 2. Espacio situado al abrigo de un muro, en un lugar resguardado, y en el cual entran los buques para su limpieza, carena o reparación en seco, una vez que el agua ha sido… … Diccionario de la lengua española
Dique n.º 1 — Saltar a navegación, búsqueda Dique n.º 1 … Wikipedia Español
dique — Barrera al flujo de líquido, como un dique colocado alrededor de un diente para protegerlo de la saliva durante la restauración. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
dique — s. m. 1. Construção para deter a passagem das águas ou para retê las em determinada direção. 2. Represa, açude. 3. Doca seca. 4. [Figurado] Obstáculo, estorvo, impedimento … Dicionário da Língua Portuguesa
dique — Dique, ou Diques, En plur. f. penac. Est ce que nous disons une levée, chaussée, turcie, Agger fluminis ac maris, ou Vallum fluminis, comme les Empereurs l appellent in l. vnica Cod. de Nili agger. non rump. Qui sert de rempar contre l eau d une… … Thresor de la langue françoyse
Dique — (Del neerlandés dijk, dique.) ► sustantivo masculino 1 CONSTRUCCIÓN Muro hecho para retener agua o para proteger una cosa de la fuerza o erosión del agua: ■ los diques protegen el puerto y los barrios cercanos del mar. SINÓNIMO escollera espigón… … Enciclopedia Universal
dique — {{#}}{{LM D13553}}{{〓}} {{SynD13869}} {{[}}dique{{]}} ‹di·que› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Muro que se construye para contener el empuje de las aguas. {{<}}2{{>}} Lo que sirve para contener, moderar o proteger algo: • Pusieron dique a sus… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
dique — (m) (Intermedio) terraplén natural o artificial, por lo general de tierra, paralelo al curso de un río o al borde del mar Ejemplos: Los diques pueden ser utilizados para prevenir la inundación de los campos. El puerto está protegido por un dique… … Español Extremo Basic and Intermediate
dique — s m 1 Muro que se construye para contener o detener el agua de un río, del mar o de algún depósito 2 Dique seco Cavidad construida en un puerto o a la orilla de un río, que se llena de agua para que entren los barcos y se vacía para limpiar o… … Español en México