-
1 carbon dioxide śnieg gaśniczy
• fire extinguishingSłownik polsko-angielski dla inżynierów > carbon dioxide śnieg gaśniczy
-
2 dwutlenek
• dioxide -
3 dwutlenek
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > dwutlenek
-
4 stały dwutlenek węgla
• carbon-dioxide snow• dry ice• solid carbon dioxide• solidified carbon dioxideSłownik polsko-angielski dla inżynierów > stały dwutlenek węgla
-
5 suchy lód
• carbon-dioxide snow• dry ice• solid carbon dioxide• solidified carbon dioxide -
6 dwutlen|ek
m (G dwutlenku) Chem. dioxide- dwutlenek węgla/siarki carbon/sulphur dioxideThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > dwutlen|ek
-
7 nasy|cić
pf — nasy|cać impf Ⅰ vt 1. (zaspokoić głód) to satiate- nasyciwszy głód, ruszyli w dalszą wędrówkę having satisfied their hunger, they continued (on) their journey2. (przepoić, przeniknąć) [płyn, zapach] to permeate- wilgoć nasycała jego ubranie damp permeated his clothes- powietrze nasycone zapachem żywicy air permeated with the fragrance of resin3. (zadowolić) to satisfy, to gratify- nasycić (swoją) ciekawość/próżność to satisfy one’s curiosity/vanity- nasycić rynek towarami to saturate the market with goods4. Chem. Techn. to saturate- nasycić wodę dwutlenkiem węgla to saturate water with carbon dioxide5. książk. (zawrzeć) to fill, to imbue (czymś with sth)- wiersze nasycone liryzmem poems full of lyricismⅡ nasycić się — nasycać się 1. (najeść się) to eat one’s fill- nasyciła się jedną kanapką just one sandwich satisfied her appetite2. (zadowolić się) to enjoy [sth] to the full- nasycić się zemstą to gloat over one’s revenge- nasycić się pięknem krajobrazu to feast one’s eyes on the beauty of the landscape3. (przesiąknąć) to become permeated- powietrze nasyciło się mgłą the air was filled with fog4. Chem., Techn. to become saturated- woda nasyciła się dwutlenkiem węgla the water became saturated with carbon dioxide5. Handl. to become saturated- rynek nasycił się sprzętem elektronicznym the market became saturated with electrical appliancesThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > nasy|cić
-
8 emisja
-i; -e; gen pl -i; f(pieniędzy, akcji) issue; ( zanieczyszczeń) emission, discharge; TV screening; RADIO broadcasting; FIZ emission* * *f.1. ekon. issue; emisja pieniędzy/akcji/papierów wartościowych issue of banknotes/shares/securities.2. radio, tel. broadcasting, airing; ( programów telewizyjnych) screening.3. fiz. emission.4. muz., fon. emisja głosu voice production.5. ekol. emisja metanu/dwutlenku węgla emission l. discharge of methane/carbon dioxide.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > emisja
-
9 krzem
m sgt (G krzemu) Chem. silicon* * ** * *michem. silicon; dwutlenek krzemu silicon dioxide; silica.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > krzem
-
10 siarka
- ki; dat sg -ce; f; CHEM* * *f.chem. sulfur; Br. sulphur; przest. brimstone; siarka bezpostaciowa amorphous sulfur; siarka krystaliczna crystalline sulfur; siarka organiczna organic sulfur; siarka rodzima native sulfur, brimstone; siarka rombowa rhombic sulfur; siarka strącona lac of sulfur; siarka sublimowana sublimed sulfur; dwutlenek siarki sulfur dioxide.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > siarka
-
11 śniegowy
a.snow; gaśnica śniegowa techn. carbon-dioxide extinguisher; pleśń śniegowa bot. snow mold; Br. snow mould.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > śniegowy
-
12 węgiel
- gla; m( paliwo) coal; CHEM carbon; (do rysowania, drzewny) charcoalwęgiel kamienny/brunatny — hard/brown coal
* * *mi- gl- Gen. -a1. ( skała) coal; węgiel aktywny active carbon; węgiel brunatny brown coal, lignite; węgiel drzewny charcoal; węgiel kamienny hard coal; biały węgiel przen. waterpower; siedzieć jak na rozżarzonych węglach be on tenterhooks.3. sztuka charcoal.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > węgiel
-
13 bezwodnik siarkawy
• sulfur dioxide• sulfurous anhydrideSłownik polsko-angielski dla inżynierów > bezwodnik siarkawy
-
14 bezwodnik węglowy
• carbon dioxide -
15 dwutlenek azotu
• nitrogen dioxide• nitrogen peroxide -
16 dwutlenek krzemu
• silex• silica• silicon dioxide -
17 dwutlenek manganu
• manganese dioxide -
18 dwutlenek ołowiu
• lead dioxide• lead peroxide -
19 dwutlenek siarki
• sulfur dioxide• sulfurous anhydride -
20 dwutlenek toru
• thoria• thorium dioxide
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Dioxide — Di*ox ide (?; 104), n. [Pref. di + oxide.] (Chem.) (a) An oxide containing two atoms of oxygen in each molecule; binoxide. (b) An oxide containing but one atom or equivalent of oxygen to two of a metal; a suboxide. [Obs.] [1913 Webster] {Carbon… … The Collaborative International Dictionary of English
dioxide — ► NOUN Chemistry ▪ an oxide containing two atoms of oxygen in its molecule or empirical formula … English terms dictionary
dioxide — [dī äks′īd΄, dī äksid] n. an oxide containing two atoms of oxygen per molecule … English World dictionary
dioxide — A molecule containing two atoms of oxygen; e.g., carbon d., CO2. * * * di·ox·ide ( )dī äk .sīd n an oxide (as carbon dioxide) containing two atoms of oxygen in a molecule * * * di·ox·ide (di okґsīd) 1. a binary compound containing two oxide… … Medical dictionary
dioxide — /duy ok suyd, sid/, n. Chem. an oxide containing two atoms of oxygen, each of which is bonded directly to an atom of a second element, as manganese dioxide, MnO2, or nitrogen dioxide, NO2. [1840 50; DI 1 + OXIDE] * * * … Universalium
dioxide — Deutoxide Deu*tox ide (?; 104), n. [Pref. deut + oxide.] (Chem.) A compound containing in the molecule two atoms of oxygen united with some other element or radical; usually called {dioxide}, or less frequently, {binoxide}. [1913 Webster] || … The Collaborative International Dictionary of English
dioxide — noun Etymology: International Scientific Vocabulary Date: circa 1847 an oxide (as carbon dioxide) containing two atoms of oxygen in the molecule … New Collegiate Dictionary
dioxide — di|ox|ide [daıˈɔksaıd US ˈa:k ] n [U and C] a chemical ↑compound that contains two atoms of oxygen and one atom of another chemical ↑element →↑carbon dioxide … Dictionary of contemporary English
dioxide — [[t]daɪɒ̱ksaɪd[/t]] see carbon dioxide … English dictionary
dioxide — noun (C, U) technical a chemical compound containing two atoms of oxygen to every atom of another element (=simple substance) see also: carbon dioxide … Longman dictionary of contemporary English
dioxide — /daɪˈɒksaɪd/ (say duy oksuyd) noun 1. an oxide containing two atoms of oxygen per molecule, as manganese dioxide, MnO2. 2. (loosely) peroxide. {di 1 + oxide} …