-
21 Smoking
[‘smo:kiŋ] m; -s, -s dinner jacket, Am. auch tuxedo* * *der Smokingdinner jacket; tuxedo* * *Smo|king ['smoːkɪŋ]m -s, -sdinner jacket, dj (inf), tuxedo (esp US), tux (esp US inf)* * *(a man's formal jacket for wear in the evening.) dinner-jacket* * *Smo·king<-s, -s>[ˈsmo:kɪŋ]* * *der; Smokings, Smokings dinner jacket or (Amer.) tuxedo and dark trousers* * ** * *der; Smokings, Smokings dinner jacket or (Amer.) tuxedo and dark trousers* * *-s m.dinner-jacket n.tuxedo (US) n. -
22 smoking
smoking [smɔkiŋ]masculine noun━━━━━━━━━━━━━━━━━* * *smɔkiŋnom masculin dinner jacket GB, tuxedo* * *smɔkiŋ nmdinner jacket Grande-Bretagne tuxedo USA* * *smoking nm dinner jacket GB, tuxedo.[smɔkiŋ] nom masculin -
23 smoking
m.1 tuxedo, dinner-jacket.2 dinner jacket, tuxedo, dinner coat.* * *1→ link=esmoquin esmoquin* * *[ez'mokin]SM (pl smokings) [ez'mokin] dinner jacket, tuxedo (EEUU)* * */(e)sˈmokin/(pl - kings)* * *
smoking sustantivo masculino ➣ esmoquin
' smoking' also found in these entries:
Spanish:
antitabaco
- enemiga
- enemigo
- fumar
- no
- permitirse
- prohibida
- prohibido
- quitarse
- recalcar
- ronca
- ronco
- sana
- sano
- sorprender
- dejar
- faja
- fumador
- humeante
- perjudicar
- poder
- prohibir
- propósito
- tabaquismo
English:
advise
- bad
- ban
- damage
- do
- forbid
- give up
- must
- no
- quit
- smoking
- stop
- your
- approve
- bar
- difficult
- dinner
- disapprove
- no-smoking
- strictly
- tuxedo
* * *smoking nmesmoquin: tuxedo -
24 smokki
yks.nom. smokki; yks.gen. smokin; yks.part. smokkia; yks.ill. smokkiin; mon.gen. smokkien; mon.part. smokkeja; mon.ill. smokkeihindinner jacket (noun)dinner-jacket (noun)tuxedo (noun)* * *• black tie• dinner jacket• dinner-jacket• tuxedo US• tuxedo -
25 Abendanzug
m evening dress ( oder suit)* * *der Abendanzugevening dress* * *Abend|an|zugmdinner jacket or suit, DJ (Brit inf tuxedo (US)im Ábendanzug erscheinen — to come in a dinner jacket/dinner jackets etc
* * *Abend·an·zugm dinner dress no pl, black tieim \Abendanzug erscheinen [o kommen] to wear [or come in] evening dress [or black tie]* * *der dinner dress; evening suit* * ** * *der dinner dress; evening suit -
26 schmeißen
to throw (ugs.)* * *schmei|ßen ['ʃmaisn] pret schmi\#ss [ʃmɪs] ptp geschmi\#ssen [gə'ʃmɪsn] (inf)1. vt1) (= werfen) to sling (inf), to chuck (inf), to flingdie Tür (ins Schloss) schméíßen — to slam the door
Pillen schméíßen (sl) — to be a pill-popper (inf)
2) (inf = spendieren)eine Runde or Lage schméíßen — to stand a round
eine Party schméíßen — to throw a party
3)(= managen)
den Laden schméíßen — to run the (whole) showdie Sache schméíßen — to handle it
4) (= aufgeben) Ausbildung, Schule, Job etc to chuck in (inf)2. vi(= werfen) to throw, to chuck (inf)mit Steinen schméíßen — to throw or chuck (inf) stones
mit etw um sich schméíßen — to throw sth about, to chuck sth around (inf)
mit dem Geld (nur so) um sich schméíßen — to throw or chuck (inf) money around
mit Fremdwörtern um sich schméíßen — to bandy foreign words about
3. vrschméíßen — to throw oneself into sth
sich jdm an den Hals schméíßen (fig) — to throw oneself at sb
er schmiss sich mutig zwischen die beiden — he courageously flung or threw or hurled himself between the two
* * *(to throw: Chuck this rubbish in the dustbin.) chuck* * *schmei·ßen<schmiss, geschmissen>[ˈʃmaisn̩]1. (werfen)▪ etw [irgendwohin/nach jdm] \schmeißen to throw [or fam chuck] sth [somewhere/at sb]; (mit Kraft) to hurl [or fling] sth [somewhere/at sb]▪ etw [für jdn] \schmeißen to stand sth [for sb]eine Party \schmeißen to throw a partyeine Runde [Schnaps] \schmeißen to stand a round [of schnapps]▪ etw \schmeißen to run sthkein Problem, wir werden das Ding schon \schmeißen don't worry, we'll manage itjdn aus der Schule/dem Haus \schmeißen to throw sb out of school/the house▪ etw \schmeißen to pack sth in▪ etw \schmeißen to make a mess of stheine Szene \schmeißen to make a mess of a scene1. (werfen)▪ mit etw dat [nach jdm/nach einem Tier] \schmeißen to throw [or fam chuck] sth [at sb/at an animal]; (mit Kraft) to fling [or hurl] sth [at sb/at an animal]diese Politikerin schmeißt gerne mit lateinischen Zitaten um sich this politician is always using Latin quotations; (mit etw verschwenderisch umgehen) to throw sth about [or around3. (ausgeben)er schmeißt mit seinem Geld nur so um sich he just throws his money aroundIII. vr▪ sich akk [auf etw akk] \schmeißen to throw oneself onto sth; (mit Kraft) to fling [or hurl] oneself onto sthsich akk in einen Smoking/den besten Anzug \schmeißen to get togged up in a dinner jacket/one's best suitsieh an, du hast dich heute aber in Schale geschmissen! well, you're all dolled up today, aren't you!3. (bewerfen)* * *1.(ugs.) unregelmäßiges transitives Verbetwas nach jemandem schmeißen — throw or (coll.) chuck something at somebody
2) (abbrechen, aufgeben) chuck in (coll.) <job, studies, etc.>3) (spendieren) stand < drink>[für jemanden] eine Party schmeißen — throw a party [for somebody] (coll.)
4) (bewältigen) handle; deal with2.1) (sich werfen) throw oneself; (mit Wucht) hurl oneself2)3.sich in seinen Smoking usw. schmeißen — get togged up (sl.) in one's dinner jacket etc
unregelmäßiges intransitives Verbmit Steinen/Tomaten usw. [nach jemandem] schmeißen — chuck stones/tomatoes etc. [at somebody] (coll.)
mit Geld um sich schmeißen — (fig.) throw one's money around; lash out (coll.)
* * *A. v/t1. throw, chuck; heftiger: fling, hurl;die Türen schmeißen slam the doors;jemanden auf den Boden/aus dem Ring schmeißen hurl sb to the ground/out of the ring;jemanden von der Schule schmeißen kick sb out of the school;gerade hat’s mich geschmissen I just went flying ( oder sprawling)2. (spendieren)eine Runde schmeißen stand a round;eine Party (für jemanden) schmeißen throw a party (for sb)3.den Laden schmeißen run the show;die Sache schmeißen manage (all right), swing it;sie schmeißt schon den Haushalt she knows how to run a household4. (aufgeben) chuck (in);das Studium/die Lehre/den Job schmeißen chuck in one’s studies/apprenticeship/job5. (verderben) mess up, muff;die Vorstellung schmeißen muff itB. v/i:mit Steinen/faulen Eiern (nach jemandem) schmeißen throw stones/rotten eggs (at sb);mit Geld um sich schmeißen throw one’s money around;mit Fremdwörtern um sich schmeißen spout ( oder bandy) foreign wordsC. v/r:sich aufs Bett/in den Sessel schmeißen throw o.s. onto one’s bed/drop into the armchair;sich in den Mantel schmeißen get ( eilig: dive) into one’s coat, throw one’s coat on;sich auf jemanden schmeißen fling o.s. on sb;* * *1.(ugs.) unregelmäßiges transitives Verbetwas nach jemandem schmeißen — throw or (coll.) chuck something at somebody
2) (abbrechen, aufgeben) chuck in (coll.) <job, studies, etc.>3) (spendieren) stand < drink>[für jemanden] eine Party schmeißen — throw a party [for somebody] (coll.)
4) (bewältigen) handle; deal with2.1) (sich werfen) throw oneself; (mit Wucht) hurl oneself2)3.sich in seinen Smoking usw. schmeißen — get togged up (sl.) in one's dinner jacket etc
unregelmäßiges intransitives Verbmit Steinen/Tomaten usw. [nach jemandem] schmeißen — chuck stones/tomatoes etc. [at somebody] (coll.)
mit Geld um sich schmeißen — (fig.) throw one's money around; lash out (coll.)
* * *v.(§ p.,pp.: schmiß, geschmissen)= to bung v.to chuck v.to plonk v.to throw v.(§ p.,p.p.: threw, thrown) -
27 smoking
m (G smokingu) Moda dinner jacket, DJ GB, tuxedo US* * *dinner jacket (BRIT), tuxedo (US)* * *mituxedo; Br. dinner jacket.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > smoking
-
28 smoking
smoking s.m. dinner jacket; (amer.) tuxedo*, tux.* * *['zmɔking]sostantivo maschile invariabile dinner jacket, tuxedo* AE* * *smoking/'zmɔking/m.inv.dinner jacket, tuxedo* AE. -
29 смокинг
-
30 chaqueta
f.jacket.chaqueta de chándal tracksuit top* * *1 jacket\cambiar de chaqueta familiar to change sides, be a turncoatser más vago,-a que la chaqueta de un guardia familiar to be bone idlechaqueta de punto cardiganchaqueta de smoking dinner jacket* * *noun f.* * *SF jacket* * *1) (Indum) jacketcambiar de chaqueta or (Chi) darse vuelta la chaqueta — (fam) to change sides
2) (Col) (Odont) crown* * *= jacket.Ex. First, I should make it clear that I have not provoked him in any way: my skirts are always far below my knees and I usually wear a jacket.----* chaqueta de cuero = leather jacket.* chaqueta de piel = leather jacket.* chaqueta sport = blazer.* * *1) (Indum) jacketcambiar de chaqueta or (Chi) darse vuelta la chaqueta — (fam) to change sides
2) (Col) (Odont) crown* * *= jacket.Ex: First, I should make it clear that I have not provoked him in any way: my skirts are always far below my knees and I usually wear a jacket.
* chaqueta de cuero = leather jacket.* chaqueta de piel = leather jacket.* chaqueta sport = blazer.* * *A ( Indum) jacketCompuesto:( Esp) blazer* * *
chaqueta sustantivo femenino
1 (Indum) jacket;
2 (Col) (Odont) crown
chaqueta sustantivo femenino jacket
traje de chaqueta, suit
♦ Locuciones: cambiar de chaqueta, to change sides
' chaqueta' also found in these entries:
Spanish:
calurosa
- caluroso
- casaca
- entallada
- entallado
- milrayas
- saco
- solapa
- torera
- abotonar
- abrir
- abrochar
- achicar
- calor
- campera
- chaleco
- chamarra
- chompa
- componer
- conjunto
- cruzado
- cuero
- encima
- estropear
- frac
- marinera
- prestado
- raja
- volver
- zamarra
English:
blazer
- cardigan
- conceal
- double-breasted
- fasten up
- flick
- jacket
- light
- lined
- single-breasted
- suit
- tuxedo
- wet
- bomber
- coat
- fit
- trouser
* * *chaqueta nf[de traje, de cuero] jacket; [de punto] cardigan; Esp chaqueta de chándal tracksuit top* * *f jacket;POL change sides* * *chaqueta nf: jacket* * *chaqueta n1. (de tejido fuerte) jacket2. (de punto) cardigan -
31 смокинг
1) General subject: black tie, dinner clothes, dinner-jacket, evening dress, half waiters, penguin suit, soup and fish, soup-and-fish, taxido, dinner jacket (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%BC%D0%BE%D0%BA%D0%B8%D0%BD%D0%B3)3) Textile: smocking4) Jargon: tails -
32 smokin
n. tuxedo, dinner jacket, dinner coat, evening dress, black tie* * *dinner jacket -
33 смокинг
1. dinner jacketодежда для обеда; закрытое вечернее платье; смокинг — dinner clothes
2. tux3. tuxedo; dinner jacket -
34 Smokingverleih
m dinner jacket hire (Am. tuxedo rental) service* * * -
35 смокінг
чdinner jacket, dinner coat; амер. tuxedo coat ( jacket) -
36 smokin
1. tuxedo, tuxedo jacket and trousers, (semiformal) evening dress. 2. tuxedo jacket, dinner jacket. -
37 wył|óg
m (G wyłogu) zw. pl (ozdobna klapa ubrania) facing, revers- smoking z atłasowymi wyłogami a dinner jacket with satin revers- wyłogi marynarki the facings of a jacketThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > wył|óg
-
38 سترة
سُتْرَة \ jacket: a short coat. \ سُتْرَة خاصَّة لحَفَلات الطَّعام الرَّسميَّة \ dinner jacket, tuxedo: a short black coat, worn by men at evening parties. \ سُتْرَة الشرطيّ القصيرة \ tunic: a short straight dress, usu. sleeveless, worn by women, with or without trousers; a close-fitting short coat (worn esp. by policemen and soldiers). \ See Also رداء طويل بدون أكمام \ سُتْرَة صُوفِيَّة (كَنْزَة) \ sweater: a thick woollen garment, worn over one’s shirt. \ سُتْرَة مُلَوّنَة لِلرّيَاضة \ blazer: a short coat showing (by its colours or a sign) that one belongs to a school, sports group, etc.. \ سُتْرَة من الصُّوف المَحْبُوك \ cardigan: a short woollen coat, made by knitting, and fastened at the front with buttons. -
39 etiqueta
f.1 label (in product) (glued or sewn).cada sobre lleva una etiqueta con la dirección each envelope has an address label on itponga una etiqueta con su nombre a la maleta put a label o tag with your name on it on the suitcasela etiqueta del precio the price tagcolgarle a alguien la etiqueta de… (figurative) to label somebody as…no me gusta poner etiquetas a la gente I don't like to label people2 etiquette (ceremonial).de etiqueta formalvestirse de etiqueta to wear formal dress3 tag (computing).4 price tag.pres.indicat.3rd person singular (él/ella/ello) present indicative of spanish verb: etiquetar.imperat.2nd person singular (tú) Imperative of Spanish verb: etiquetar.* * *1 (rótulo) label, tag2 (formalidad) etiquette, formality, ceremony\de etiqueta formal■ traje de etiqueta formal dress, evening dressvestirse de etiqueta to wear formal dress* * *noun f.1) label, tag2) etiquette* * *SF1) [pegada] label; [atada, grapada] tag2) (=formalismo) etiquette"vestir de etiqueta" — [en invitación] "dress: formal"
* * *1)a) ( pegada) labelb) ( atada) tag; (en prenda, con instrucciones de lavado, etc) labelle pusieron la etiqueta de `rojo' — they labeled him a `red'
2) ( protocolo) etiquettebaile/traje de etiqueta — formal ball/dress
* * *= label, label, designer label.Ex. There are a number of types of abstracts or labels that can be applied to abstracts.Ex. Enter your search term preceded by the label and a colon; for example, 'ti:veterinary medicine' searches titles (ti) for 'veterinary' adjacent to 'medicine'.Ex. They release selected second-hand clothes into fleamarket circulation labelled with their own designer label.----* etiqueta antirrobo = anti-theft strip.* etiqueta con el nombre = name tag.* etiqueta de advertencia = warning label.* etiqueta de campo = field label, field tag.* etiqueta de código de barras = barcode label.* etiqueta de código de barras sin codificar = dumb barcode.* etiqueta de identificación = name tag.* etiqueta de identificación del lector = borrower identification label.* etiqueta del documento = document label.* etiqueta de lector = borrower label.* etiqueta de metadatos = metadata tag.* etiqueta de préstamo = label.* etiqueta identificadora del libro = label.* etiqueta identificativa del ejemplar = book label.* traje de etiqueta = evening dress, evening wear.* vestido de etiqueta = evening gown.* vestido de noche = evening dress.* vestir de etiqueta = dress to + kill, dress (up) to + the nines.* vestirse de etiqueta = dress up.* * *1)a) ( pegada) labelb) ( atada) tag; (en prenda, con instrucciones de lavado, etc) labelle pusieron la etiqueta de `rojo' — they labeled him a `red'
2) ( protocolo) etiquettebaile/traje de etiqueta — formal ball/dress
* * *= label, label, designer label.Ex: There are a number of types of abstracts or labels that can be applied to abstracts.
Ex: Enter your search term preceded by the label and a colon; for example, 'ti:veterinary medicine' searches titles (ti) for 'veterinary' adjacent to 'medicine'.Ex: They release selected second-hand clothes into fleamarket circulation labelled with their own designer label.* etiqueta antirrobo = anti-theft strip.* etiqueta con el nombre = name tag.* etiqueta de advertencia = warning label.* etiqueta de campo = field label, field tag.* etiqueta de código de barras = barcode label.* etiqueta de código de barras sin codificar = dumb barcode.* etiqueta de identificación = name tag.* etiqueta de identificación del lector = borrower identification label.* etiqueta del documento = document label.* etiqueta de lector = borrower label.* etiqueta de metadatos = metadata tag.* etiqueta de préstamo = label.* etiqueta identificadora del libro = label.* etiqueta identificativa del ejemplar = book label.* traje de etiqueta = evening dress, evening wear.* vestido de etiqueta = evening gown.* vestido de noche = evening dress.* vestir de etiqueta = dress to + kill, dress (up) to + the nines.* vestirse de etiqueta = dress up.* * *A2 (atada) tag; (en una prenda) labella etiqueta del precio the price tag o ticketle han puesto la etiqueta de `rojo' they have labeled him a `red'3 ( Inf) tagCompuesto:( Inf) meta tagB (protocolo) etiquettesegún las normas de la etiqueta according to the rules of etiquettebaile de etiqueta formal balltraje de etiqueta formal dressvestir de etiqueta to wear formal dressC (Inf) tag* * *
Del verbo etiquetar: ( conjugate etiquetar)
etiqueta es:
3ª persona singular (él/ella/usted) presente indicativo2ª persona singular (tú) imperativo
Multiple Entries:
etiqueta
etiquetar
etiqueta sustantivo femenino
1
( en prenda) label
2 ( protocolo) etiquette;◊ baile/traje de etiqueta formal ball/dress
etiquetar ( conjugate etiquetar) verbo transitivo ‹ producto› to label;
‹ persona› etiqueta a algn de algo to label sb (as) sth
etiqueta sustantivo femenino
1 (en envases, ropa, etc) label
2 (protocolo) etiquette
♦ Locuciones: de etiqueta, formal: un traje de etiqueta, a dinner jacket
etiquetar verbo transitivo to label: le han etiquetado de informal y no consigue sacudirse el calificativo, he has been labelled as irresponsible and hasn't managed to live it down
' etiqueta' also found in these entries:
Spanish:
arrancar
- correspondiente
- despegar
- desprender
- engomado
- protocolo
- quitar
- rótulo
- traje
- vestir
English:
dress code
- etiquette
- evening dress
- formal
- label
- price tag
- prom
- sticker
- tab
- tag
- ticket
- dress
- evening
- name
- price
* * *etiqueta nf1. [en envase, producto, prenda] [pegada o cosida] label;[colgada o atada] tag, label;la etiqueta del precio the price tag;ponga una etiqueta con su nombre a la maleta put a label/tag with your name on it on the suitcase;cada sobre lleva una etiqueta con la dirección each envelope has an address label on it2. [calificativo] label;no me gusta poner etiquetas a la gente I don't like to label people3. [ceremonial] etiquette;de etiqueta formal;una cena de etiqueta a formal dinner;vestirse de etiqueta to wear formal dress4. Informát tag* * *f1 label;etiqueta adhesiva sticky label2 ( protocolo) etiquette;traje de etiqueta formal wear;ir ovestir de etiqueta wear evening dress* * *etiqueta nf1) : etiquette2) : tag, label3)de etiqueta : formal, dressy* * *etiqueta n1. (en general) label2. (con el precio) tag -
40 smoking
subst. dinner jacket, dinner suit subst. (dagligtale) UK: black tie subst. US: tuxedo, tux
См. также в других словарях:
dinner jacket — dinner jackets also dinner jacket N COUNT A dinner jacket is a jacket, usually black, worn by men for formal social events. [BRIT] (in AM, use tuxedo) … English dictionary
dinner jacket — dinner .jacket n BrE a black or white jacket worn by men on very formal occasions, usually with a ↑bow tie … Dictionary of contemporary English
dinner jacket — dinner ,jacket noun count a man s black or white jacket worn on formal occasions: TUXEDO … Usage of the words and phrases in modern English
dinner jacket — ► NOUN ▪ a man s short jacket without tails, worn with a bow tie for formal evening occasions … English terms dictionary
dinner jacket — n. a tuxedo jacket … English World dictionary
dinner jacket — UK / US noun [countable] Word forms dinner jacket : singular dinner jacket plural dinner jackets a man s black or white jacket worn on formal occasions … English dictionary
dinner-jacket — see dinner jacket … English dictionary
dinner jacket — noun Date: 1891 a jacket for formal evening wear • dinner jacketed adjective … New Collegiate Dictionary
dinner jacket — noun a) A jacket, often white, corresponding to a tuxedo jacket. b) What the US terms a tuxedo, nearly always in black … Wiktionary
dinner jacket — noun a man s short jacket without tails, typically a black one, worn with a bow tie for formal evening occasions … English new terms dictionary
dinner jacket — noun (C) BrE a black or white jacket (1) worn by men on very formal occasions, usually with a bow tie (1); tuxedo (1) AmE … Longman dictionary of contemporary English