-
1 dingliches Vorkaufsrecht
dingliches Vorkaufsrecht n RECHT real right of preemption* * *n < Recht> real right of preemptionBusiness german-english dictionary > dingliches Vorkaufsrecht
-
2 dingliches Sicherheitsrecht
Business german-english dictionary > dingliches Sicherheitsrecht
-
3 dingliches Recht
dingliches Recht n 1. RECHT right in rem (Sachenrecht; geregelt im BGB §§ 854 - 1296; vgl. dinglicher Anspruch); 2. GRUND real right in land (an einem Grundstück) -
4 dingliches Recht auf Lebenszeit
Business german-english dictionary > dingliches Recht auf Lebenszeit
-
5 dingliches Recht
-
6 dingliches Sicherungsrecht
-
7 dingliches Sicherungssystem
-
8 dingliches Wohnrecht
-
9 dingliches Geschlecht
прил.грам. средний родУниверсальный немецко-русский словарь > dingliches Geschlecht
-
10 dingliches Pfand
прил.юр. вещный залог -
11 dingliches Recht
прил.внеш.торг. вещное право -
12 dingliches Surrogat
прил.общ. вещная замена -
13 dingliches Vorkaufsrecht
прил.Универсальный немецко-русский словарь > dingliches Vorkaufsrecht
-
14 dingliches Wohnungsrecht
прил.Универсальный немецко-русский словарь > dingliches Wohnungsrecht
-
15 dingliches Recht (n) auf Lebenszeit
< Recht> lebenslanges Nießbrauchrecht life interestBusiness german-english dictionary > dingliches Recht (n) auf Lebenszeit
-
16 dingliches Recht
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > dingliches Recht
-
17 dingliches Recht
вещное правоDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > dingliches Recht
-
18 dingliches Recht
Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > dingliches Recht
-
19 durch ein dingliches Recht gesicherte Forderung
dingliches Recht gesicherte Forderung f: durch ein dingliches Recht gesicherte Forderung f RECHT claim guaranteed by a right over land or other propertyBusiness german-english dictionary > durch ein dingliches Recht gesicherte Forderung
-
20 aufschiebend bedingtes dingliches Recht
aufschiebend bedingtes dingliches Recht
executory interestBusiness german-english dictionary > aufschiebend bedingtes dingliches Recht
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Dingliches Recht — nennt man diejenige Machtbefugnis über eine Sache (s. Sache), die nicht aus der Verpflichtung eines andern Berechtigten sich ableitet, sondern als unmittelbare erscheint und daher grundsätzlich jedermann gegenüber zur Geltung gebracht werden kann … Meyers Großes Konversations-Lexikon
dingliches Recht — dingliches Recht, Recht: absolutes, subjektives Recht, das eine unmittelbare Herrschaft über eine Sache gewährt und durch besondere (dingliche) Ansprüche gegenüber jedem Dritten geschützt ist, z. B. Eigentum (Sachenrecht); beim beschränkten… … Universal-Lexikon
Dingliches Recht — Als dingliche Rechte bezeichnet man Rechte, die gegenüber jedermann wirken. Es handelt sich damit um absolute Rechte. Rechtslage in einzelnen Ländern: Dingliches Recht (Deutschland) Dingliches Recht (Österreich) Kategorie: Sachenrecht … Deutsch Wikipedia
Dingliches Recht (Deutschland) — Als dingliche Rechte bezeichnet man in der deutschen Rechtswissenschaft Rechte, die gegenüber jedermann wirken. Es handelt sich damit um absolute Rechte. In der juristischen Ausbildung am bedeutsamsten sind die dinglichen Rechte, welche die… … Deutsch Wikipedia
dingliches Recht — ⇡ Sachenrechte, die die ⇡ Sache (das Ding) unmittelbar umfassen, gegen jedermann wirken und von jedem respektiert werden müssen (⇡ absolutes Recht) … Lexikon der Economics
dingliches Wohnrecht — ⇡ beschränkte persönliche Dienstbarkeit … Lexikon der Economics
beschränktes dingliches Recht — beschränktes dingliches Recht, dingliches Recht … Universal-Lexikon
Dauernutzungsrecht — ⇡ dingliches Recht auf Nutzung eines Grundstücks (§ 31 II WEG). Ähnlich: ⇡ Dauerwohnrecht … Lexikon der Economics
Auflassungsvormerkung — Die Vormerkung stellt im Sachenrecht eine im Grundbuch verlautbarte Ankündigung eines zukünftigen Rechtserwerbs an einem Grundstück dar, auf den derjenige, zu dessen Gunsten die Vormerkung eingetragen wurde, einen Anspruch hat. Der vorgemerkte… … Deutsch Wikipedia
Eigentumsübertragungsvormerkung — Die Vormerkung stellt im Sachenrecht eine im Grundbuch verlautbarte Ankündigung eines zukünftigen Rechtserwerbs an einem Grundstück dar, auf den derjenige, zu dessen Gunsten die Vormerkung eingetragen wurde, einen Anspruch hat. Der vorgemerkte… … Deutsch Wikipedia
Kauf [1] — Kauf (lat. Emtio venditio, franz.Vente), der Vertrag, nach dem der eine Kontrahent, der Verkäufer (venditor), einen Wertgegenstand, die Ware, dem andern, dem Käufer (emtor), überliefern und von diesem dagegen eine Geldsumme, den Preis (pretium),… … Meyers Großes Konversations-Lexikon