-
1 Diner
ein großes [offizielles] Diner торже́ственный [официа́льный] обе́дein Diner geben дать (зва́ный) обе́дzum Diner bitten пригласи́ть на (зва́ный) обе́д -
2 Diner
-
3 Diner
-
4 Diner
сущ.общ. званый обед -
5 diner
Speisewagen, Imbissbude, nicht zu verwechseln mit dinnerDeutsch-Russische Wörterbuch der Redewendungen mit Adjektiven und Partizipien > diner
-
6 Diner
[di'ne]n <-s, -s> фр высок званый обед -
7 Diner
торже́ственный обе́д -
8 Diner
Dinér [-'ne:] n -s, -sзва́ный обе́д -
9 ein Diner apart
кол.числ.общ. обед в отдельном кабинете, обед за отдельным столом -
10 ein Diner geben
кол.числ.общ. дать (званый) обед -
11 apart
1. adj1) оригинальный, изысканный, изящный, привлекательный, со вкусом; особенный, необычныйsie sieht sehr apart aus — она очень интересна2) отдельный; изолированный2. advотдельно; особнякомein Diner apart — обед за отдельным столом ( в отдельном кабинете) -
12 обед
обед Diner -
13 ein Tritt vors Schienbein
Wie weiland Peter der Große wurde Boris Jelzin von seinen französischen Gastgebern zum Gala-Diner in Versaille empfangen. Noblesse oblige. Nur ist nicht überliefert, ob sich auch der große Peter 1717 in Paris vom König einen Tritt vors Schienbein einhandelte. Boris Jelzin widerfuhr solches jedenfalls. Auf Umwegen, aber nicht minder schmerzhaft. (BZ. 1992)
Das Deutsch-Russische Wörterbuch Zeitgenössischer Idiome > ein Tritt vors Schienbein
-
14 Gala
f. sich in Gala werfen шутл. расфрантитьсяприпарадиться, принарядиться. Und schon am dritten Tage meines Hierseins mußte ich mich in Gala werfen, um zu einem Diner zu gehen.Er geht heute aus und hat sich deshalb in Gala geworfen.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Gala
-
15 dinner
festliches Essen, Hauptmahlzeit, nicht zu verwechseln mit dinerDeutsch-Russische Wörterbuch der Redewendungen mit Adjektiven und Partizipien > dinner
-
16 apart
apart I a оригина́льный, изы́сканный, изя́щный, привлека́тельный, со вку́сом; осо́бенный, необы́чныйsie sieht sehr apart aus она́ о́чень интере́снаsie kleidet sich apart она́ одева́ется оригина́льно и со вку́сомapart отде́льный; изоли́рованныйetw. apart legen отложи́ть (что-л.) в сто́ронуein Diner apart обе́д за отде́льным столо́м; обе́д в отде́льном кабине́те -
17 Bernhardiner
Bernhar'diner m ( Hund) bernard(yn)
См. также в других словарях:
Diner — Diner … Deutsch Wörterbuch
dîner — 1. (di né) v. n. 1° Prendre le repas, qui se prenait jadis et qui se prend encore à la campagne et dans les petites villes, à midi ou un peu avant. Allons dîner. Bien dîner, mal dîner, faire un bon, un mauvais dîner. • Le véritable Amphitryon … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Diner — in Freehold, New Jersey Ein Diner in … Deutsch Wikipedia
Dîner — des vendangeurs dans l Auvergne (1907) … Wikipédia en Français
Diner — Diner: Der Ausdruck für »Mittagessen, Festmahl« wurde im 18. Jh. aus frz. dîner entlehnt, dem substantivierten Infinitiv von dîner. Das frz. Zeitwort (afrz. disner) bedeutete zunächst allgemein »eine Hauptmahlzeit zu sich nehmen«. Da die… … Das Herkunftswörterbuch
dîner — DÎNER: Autrefois on dînait à midi, maintenant on dîne à des heures impossibles. Le dîner de nos pères était notre déjeuner, et notre déjeuner était leur dîner. Dîner si tard que ça n appelle pas dîner, mais souper … Dictionnaire des idées reçues
Diner — Sn festliches Essen erw. fremd. Erkennbar fremd (18. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus frz. dîner m., einer Ableitung von frz. dîner essen , aus afrz. disner, aus früh rom. * disieiūnāre, eigentlich mit dem Fasten aufhören , zu l. iēiūnus nüchtern… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Diner [1] — Diner (spr. nē, Diné, franz.), das Mittagsessen. die Hauptmahlzeit des Tages, daher dinieren, zu Mittag speisen. Die Dinerstunde ist in Frankreich zwischen 5 und 7 Uhr, in späterer Stunde wird das D. zum Dîner souper. Bei uns versteht man unter D … Meyers Großes Konversations-Lexikon
diner — din‧er [ˈdaɪnə ǁ ər] noun [countable] a small restaurant that serves cheap meals: • She s a waitress in an all night diner … Financial and business terms
Diner — Diner,das:1.⇨Festessen–2.⇨Mittagessen Diner 1.→Abendessen 2.→Festessen … Das Wörterbuch der Synonyme
Diner — Diner, Dinër Porté notamment dans le Finistère, c est un ancien nom de personne, que l on retrouve dans le toponyme Ploudiner, nom médiéval de la commune de Lannilis … Noms de famille