-
21 Kolbenunterteil
-
22 Kurbelgehäuse
n DIN ISO 7967-1 < mot> (unterer Teil des Motorblocks) ■ crankcase ISO 7967-1 ; bottom end assembly coll ; bottom end coll -
23 Kurbelgehäusedeckel
-
24 Kurbelkröpfung
f DIN ISO 7967-2 < masch> (Abstand zw. Kurbelzapfen und Kurbelwellenachse; halber Hub; z.B. 40mm) ■ crank throw ISO 7967-2f < masch> ■ crank pin -
25 Kurbelwange
f DIN ISO 7967-2 < mot> (Kurbelkröpfung) ■ crank web ISO 7967-2 ; crankshaft web; crank cheek rare -
26 Kurbelzapfen
m DIN ISO 7967-2 < mot> (Kurbelwelle; trägt Pleuelfuß) ■ crank pin ISO 7967-2 ; crank-pin; connecting rod journal; con rod journal pract ; connecting rod throw/pin rare -
27 Massenausgleichsgetriebe
n DIN ISO 7967-2 < mot> (exzentrische Massen, von der Kurbelwelle über Getriebe angetrieben) ■ dynamic balancer ISO 7967-2German-english technical dictionary > Massenausgleichsgetriebe
-
28 Motorblock
-
29 Nocken
m <kfz.mot> ■ cam lobe; lobe; cam coll -
30 Nockenwelle
-
31 oberes Pleuelende
n DIN ISO 7967-2 < mot> ■ connecting rod small end ISO 7967-2 ; small end coll ; piston pin end; wrist pin end; gudgeon pin end GB -
32 Pleuelauge
n DIN ISO 7967-2 < mot> (verbunden mit dem Kolben) ■ connecting rod top end ISO 7967-2 ; connecting rod small end -
33 Pleuelkopf
m DIN ISO 7967-2 < mot> ■ connecting rod small end ISO 7967-2 ; small end coll ; piston pin end; wrist pin end; gudgeon pin end GB -
34 Rollenstößel
-
35 Schallverkleidung
-
36 Schwinghebel
m < masch> (Hebel mit kurzhubiger Auf- und Abbewegung um mittige Querachse) ■ rocking arm; rocker arm; rocker pract -
37 Schwinghebelachse
f DIN ISO 7967-3 <kfz.mot> ■ cam follower shaft ISO 7967-3 -
38 Schwinghebelbock
-
39 Spannschiene
-
40 Steuerkette
f DIN ISO 7967-3 < mot> (Ventilsteuerung) ■ timing chain ISO 7967-3 ; camshaft drive chain rare ; cam chain coll
См. также в других словарях:
Königswelle — V2 Motor einer Ducati 750 cm³ mit zwei Königswellen … Deutsch Wikipedia
Federscheibe — Inhaltsverzeichnis 1 Definition 2 Berechnung von Schraubverbindungen 3 Einsatz 4 Einteilung 5 Sicherungselemente und Normen 6 … Deutsch Wikipedia
Fächerscheibe — Inhaltsverzeichnis 1 Definition 2 Berechnung von Schraubverbindungen 3 Einsatz 4 Einteilung 5 Sicherungselemente und Normen 6 … Deutsch Wikipedia
Fächerschleifscheiben — Inhaltsverzeichnis 1 Definition 2 Berechnung von Schraubverbindungen 3 Einsatz 4 Einteilung 5 Sicherungselemente und Normen 6 … Deutsch Wikipedia
Sicherungselement — Inhaltsverzeichnis 1 Definition 2 Berechnung von Schraubverbindungen 3 Einsatz 4 Einteilung 5 Sicherungselemente und Normen 6 … Deutsch Wikipedia
Schraubensicherung — Unter Schraubensicherung werden Maßnahmen verstanden, die das ungewollte Lösen oder Lockern einer Schraubenverbindung durch äußere Einflüsse (z. B. Schwingung (Vibration), Korrosion, Setzen der Verbindung) und damit den Verlust der… … Deutsch Wikipedia