Перевод: с латинского на немецкий

с немецкого на латинский

dimeter

  • 1 dimeter

    dimeter, tra, trum (δίμετρος), von zwei Maßen, versus, die zwei Metra od. vier Füße haben, Diom. 506, 15: ars, die Kunst, in Dimetern zu dichten, Sidon. epist. 9, 13. v. 84. – subst., dimeter u. dimetrus, ī, m. u. dimetron, ī, n., der Dimeter, Diom. 506, 21. Ter. Maur. 2439. Fortunat. art. 4, 6. p. 281, 20 K.

    lateinisch-deutsches > dimeter

  • 2 dimeter

    dimeter, tra, trum (δίμετρος), von zwei Maßen, versus, die zwei Metra od. vier Füße haben, Diom. 506, 15: ars, die Kunst, in Dimetern zu dichten, Sidon. epist. 9, 13. v. 84. – subst., dimeter u. dimetrus, ī, m. u. dimetron, ī, n., der Dimeter, Diom. 506, 21. Ter. Maur. 2439. Fortunat. art. 4, 6. p. 281, 20 K.

    Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > dimeter

  • 3 bimeter

    bimeter, tra, trum (bis u. metrum) = dimeter, aus doppelten Versmaßen bestehend, litterae, Sidon. ep. 9, 15, 1: ars, Sidon. ep. 9, 13, 5.

    lateinisch-deutsches > bimeter

  • 4 dimetron

    dimetron u. dimetrus, s. dimeter.

    lateinisch-deutsches > dimetron

  • 5 epodos

    epōdos, ī, m. (επῳδός), eine von Archilochus erfundene u. von Horaz auf röm. Boden verpflanzte Gattung lyrischer Gedichte, wo nach einem iambus trimeter ein dimeter od. übh. auf einen längern Vers regelmäßig ein kürzerer folgt, mit Ausschluß des elegischen Distichon, die Epode, Quint. 10, 1, 96. Censorin. fr. 9, 2. Auson. ep. 10, 37. p. 169, 7 Schenkl. – / Nomin. Plur. epodoe, Mar. Victorin. (VI) 57, 9: Genet. Plur. epodōn, Porphyr. vit. Hor. p. 2, 3 Meier.

    lateinisch-deutsches > epodos

  • 6 monometer

    monometer, tra, trum (μονόμετρος), aus einem Maße bestehend (Ggstz. dimeter, tetrameter u.a.), versus, Prisc. de metr. Ter. § 2. p. 418, 14 K. – subst., monometrum antispasticum, Mar. Victorin. art. gramm. 2, 7, 17. p. 88, 23 K.

    lateinisch-deutsches > monometer

  • 7 paroemiacum

    paroemiacum, ī, m. (παροιμιακόν), der katalektische anapästische Dimeter, der die anapästischen Systeme zu beschließen und, wenn sie länger sind, hier und dazu unterbrechen pflegt, paroemiacum, Serv. de cent. metr. 462, 6 u. 466, 8.

    lateinisch-deutsches > paroemiacum

  • 8 bimeter

    bimeter, tra, trum (bis u. metrum) = dimeter, aus doppelten Versmaßen bestehend, litterae, Sidon. ep. 9, 15, 1: ars, Sidon. ep. 9, 13, 5.

    Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > bimeter

  • 9 dimetron

    dimetron u. dimetrus, s. dimeter.

    Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > dimetron

  • 10 epodos

    epōdos, ī, m. (επῳδός), eine von Archilochus erfundene u. von Horaz auf röm. Boden verpflanzte Gattung lyrischer Gedichte, wo nach einem iambus trimeter ein dimeter od. übh. auf einen längern Vers regelmäßig ein kürzerer folgt, mit Ausschluß des elegischen Distichon, die Epode, Quint. 10, 1, 96. Censorin. fr. 9, 2. Auson. ep. 10, 37. p. 169, 7 Schenkl. – Nomin. Plur. epodoe, Mar. Victorin. (VI) 57, 9: Genet. Plur. epodōn, Porphyr. vit. Hor. p. 2, 3 Meier.

    Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > epodos

  • 11 monometer

    monometer, tra, trum (μονόμετρος), aus einem Maße bestehend (Ggstz. dimeter, tetrameter u.a.), versus, Prisc. de metr. Ter. § 2. p. 418, 14 K. – subst., monometrum antispasticum, Mar. Victorin. art. gramm. 2, 7, 17. p. 88, 23 K.

    Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > monometer

  • 12 paroemiacum

    paroemiacum, ī, m. (παροιμιακόν), der katalektische anapästische Dimeter, der die anapästischen Systeme zu beschließen und, wenn sie länger sind, hier und dazu unterbrechen pflegt, , Serv. de cent. metr. 462, 6 u. 466, 8.

    Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > paroemiacum

См. также в других словарях:

  • Dimeter — Dim e*ter, a. [L. dimeter, Gr. ?; di = di s twice + ? measure.] Having two poetical measures or meters. n. A verse of two meters. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Dimĕter — (v. gr.), Vers von 2 Takten (Mensuren) …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Dimĕter — (griech.), in der Metrik eine aus zwei Metren (z. B. zwei Doppeliamben oder zwei Daktylen) bestehende rhythmische Reihe. Vgl. Metrum …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Dimeter — Dimĕter (grch.), in der Metrik ein Vers von zwei Metren oder vier Füßen …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Dimeter — Dimeter, griech., Vers von 2 Takten …   Herders Conversations-Lexikon

  • dimeter — [dim′ə tər] n. [LL < Gr dimetros < di , two + metron, a MEASURE] 1. a line of verse containing two metrical feet 2. verse consisting of dimeters adj. having two metrical feet …   English World dictionary

  • Dimeter — Ein Dimeter ist ein aus zwei Metren zusammengesetzter Vers. In der antiken Dichtung gibt es anapästische und jambische Dimeter Ein jambischer Dimeter folgt dem Schema: x – υ – | x – υ –; der Taktstrich dient hier der Trennung der beiden Metren… …   Deutsch Wikipedia

  • Dimeter — Di|me|ter 〈m. 3; Metrik〉 Versform aus zwei gleichen Versfüßen [<grch. di „zweifach“ + metron „Maß“] * * * Di|me|ter, der; s, [lat. dimeter < griech. di̓metros = aus zwei Maßen bestehend] (Verslehre): aus zwei gleichen Metren bestehender… …   Universal-Lexikon

  • dimeter — /dim i teuhr/, n. Pros. a verse or line of two measures or feet, as He is gone on the mountain,/He is lost to the forest. [1580 90; < LL dimeter < Gk dímetros of two measures, a dimeter, equiv. to di DI 1 + metros, adj. deriv. of métron METER1] * …   Universalium

  • dimeter — noun Etymology: Late Latin, from Greek dimetros, adjective, being a dimeter, from di + metron measure more at measure Date: 1589 a line of verse consisting of two metrical feet or of two dipodies …   New Collegiate Dictionary

  • Dimeter — In poetry, a dimeter is a metrical line of verse with two feet. Consider Thomas Hood s Bridge of Sighs: Take her up tenderly, Lift her with care, Fashioned so slenderly, Young and so fair. Categories: Poetic rhythmPoetry stubs …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»