Перевод: со всех языков на каталанский

с каталанского на все языки

dimensions

  • 1 animatics

    s animació assistida per ordinador
    Def. del Termcat: Animació en què s'utilitza la informàtica i tècniques multimèdia per a la creació de seqüències d'imatges animades en dues o tres dimensions.

    English-Catalan dictionary > animatics

  • 2 aniseikonia

    s anisoiconia
    Def. del Termcat: Anomalia de la visió binocular, que es caracteritza pel fet que, d'un mateix objecte, un ull percep dimensions diferents de les que percep l'altre.

    English-Catalan dictionary > aniseikonia

  • 3 anisoiconia

    s anisoiconia
    Def. del Termcat: Anomalia de la visió binocular, que es caracteritza pel fet que, d'un mateix objecte, un ull percep dimensions diferents de les que percep l'altre.

    English-Catalan dictionary > anisoiconia

  • 4 armchair

    s cadira de braços
    Def. del Termcat: Cadira amb braços, més còmoda que una cadira ordinària.
    Formes desestimades: sillonet
    s butaca
    Def. del Termcat: Cadira de braços molt còmoda, de dimensions considerables, amb el seient baix i el respatller inclinat endarrere, generalment encoixinada.
    Nota: Sillonet és una forma inadequada d'ús freqüent per a la qual, en català, es disposa del terme butaqueta.
    Formes desestimades: silló

    English-Catalan dictionary > armchair

  • 5 artificial vision

    s visió artificial, visió per ordinador. Def. del Termcat: Branca de la intel·ligència artificial que s'ocupa del processament per ordinador de dades obtingudes per mitjà de sensors que identifiquen la forma, la ubicació, l'orientació i les dimensions d'un objecte.

    English-Catalan dictionary > artificial vision

  • 6 Biwa pearl

    s perla Biwa
    Def. del Termcat: Perla d'aigua dolça cultivada, produïda per mol·luscs del gènere Hyriopsis.
    Nota: Aquest gènere de mol·lusc és de grans dimensions i pot viure fins a tretze anys. Produeix diverses generacions de perles sense nucli. El nom es deu al fet que aquestes perles es cultivaven inicialment en el llac Biwa, delJapó.

    English-Catalan dictionary > Biwa pearl

  • 7 body board

    s planxa de surf pla
    Def. del Termcat: Planxa de surf de dimensions reduïdes sobre la qual l'esportista recolza la part superior del cos i manté l'equilibri mentre plana estirat sobre les onades.

    English-Catalan dictionary > body board

  • 8 computer vision

    s visió artificial, visió per ordinador. Def. del Termcat: Branca de la intel·ligència artificial que s'ocupa del processament per ordinador de dades obtingudes per mitjà de sensors que identifiquen la forma, la ubicació, l'orientació i les dimensions d'un objecte.

    English-Catalan dictionary > computer vision

  • 9 discman

    s CD de butxaca, Discman®
    Imatge. So
    Def. del Termcat: Aparell de reproducció de discos compactes, de petites dimensions, consistent en una capseta proveïda d'un capçal lector i d'uns auriculars molt lleugers.

    English-Catalan dictionary > discman

  • 10 domus

    adj domus
    Def. del Termcat: Casa unifamiliar de grans dimensions d'època romana o medieval.

    English-Catalan dictionary > domus

  • 11 glace

    s glaça
    Def. del Termcat: Suc que ha desprès una peça de carn o peix durant la cocció, el qual s'ha espessit i caramel·litzat formant una superfície llisa que s'adhereix al fons del recipient en què es cou.
    Capa brillant i llisa, preparada amb sucre i clara d'ou, amb què es cobreixen alguns pastissos, generalment de petites dimensions.

    English-Catalan dictionary > glace

  • 12 glacé

    v glacejar
    Def. del Termcat: Enrossir al forn o en una salamandra, sota un foc viu, la superfície d'un menjar cobert amb una salsa o un suc, de manera que quedi lluent.
    v glaçar
    Def. del Termcat: Cobrir un pastís, generalment de petites dimensions, amb una capa brillant i llisa, preparada amb sucre i clara d'ou.

    English-Catalan dictionary > glacé

  • 13 glaze

    s glaça
    Def. del Termcat: Suc que ha desprès una peça de carn o peix durant la cocció, el qual s'ha espessit i caramel·litzat formant una superfície llisa que s'adhereix al fons del recipient en què es cou.
    Capa brillant i llisa, preparada amb sucre i clara d'ou, amb què es cobreixen alguns pastissos, generalment de petites dimensions.

    English-Catalan dictionary > glaze

  • 14 groundscraper

    s grata-sòl
    Def. del Termcat: Edifici de grans dimensions en què l'amplària predomina notablement sobre la profunditat i l'alçària.

    English-Catalan dictionary > groundscraper

  • 15 hygral expansion

    s higroexpansió
    Def. del Termcat: Modificació reversible de les dimensions d'un teixit quan el contingut d'humitat de les fibres es modifica.

    English-Catalan dictionary > hygral expansion

  • 16 infranet

    s infranet. Def. del Termcat: Conjunt d'informació continguda en clients i servidors connectats a Internet que no és classificada per cercadors i directoris a causa de la seva organització, la seva estructura o les seves dimensions.

    English-Catalan dictionary > infranet

  • 17 juggernaut

    s camió de grans dimensions

    English-Catalan dictionary > juggernaut

  • 18 knifeblade

    s pitonissa
    Esports: Muntanyisme
    Def. del Termcat: Pitó de dimensions reduïdes i de fulla prima.

    English-Catalan dictionary > knifeblade

  • 19 measurement

    s mesurament, mesura | pl mides, dimensions

    English-Catalan dictionary > measurement

  • 20 pedon

    s pèdon
    Def. del Termcat: Unitat artificial de classificació de l'horitzó del sòl consistent en un cos de sòl tridimensional amb dimensions laterals prou grans per a estudiar la forma i relació de l'horitzó.
    Formes desestimades: pedió; pedó

    English-Catalan dictionary > pedon

Страницы
  • 1
  • 2

См. также в других словарях:

  • Dimensions (EP) — Dimensions EP by Wolfmother Released 31 January 2006 …   Wikipedia

  • Dimensions — is a French project that makes educational movies about mathematics, focusing on spacial geometry. It uses POV Ray to render some of the animations, and the films are release under a Creative Commons licence.The film is separated in nine chapters …   Wikipedia

  • dimensions — di‧men‧sions [daɪˈmenʆnz, d ] noun [plural] the size of something, especially when this is given as its length, height, and width: • We need to know the exact dimensions of the room. • a small aluminium case, dimensions 152mm by 102mm by 51mm …   Financial and business terms

  • dimensions — index area (surface), caliber (measurement), configuration (confines), extent, measurement …   Law dictionary

  • dimensions — extent, *size, area, magnitude, volume …   New Dictionary of Synonyms

  • dimensions — / dimension [n] proportions; range admeasurement, ambit, amplitude, bigness, bulk, capacity, compass, depth, dimensionality, extension, extensity, extent, greatness, height, importance, largeness, length, magnitude, measure, measurement, reach,… …   New thesaurus

  • dimensions — 01. The [dimensions] of the room are about 15 feet by 20 feet. 02. Sony is working on new technology to produce video games that are truly three [dimensional]. 03. It is impossible to really know the [dimensions] of the problem until we have… …   Grammatical examples in English

  • Dimensions — Freedom Call Gründung 1998 Genre Power Metal Website http://www.freedom call.net Gründungsmitglieder Gesang, E Gitarre, Keyboard Chris Bay …   Deutsch Wikipedia

  • dimensions —    A measure of spacial distance. The dimensions of three dimensional spaces or objects are given as height by width by depth, and they are conventionally listed in that order …   Glossary of Art Terms

  • dimensions — n. pl. 1. Size, magnitude, bulk, volume, bigness, capacity, amplitude, greatness, largeness, mass, massiveness. 2. Measurements, linear dimensions; length, breadth, and thickness …   New dictionary of synonyms

  • Dimensions Supplémentaires — Les dimensions enroulées, ou dimensions supplémentaires sont les fondements de la théorie de Kaluza Klein mais apparaissent également dans des modèles plus généraux de compactification utilisés en cosmologie branaire ou en théorie des supercordes …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»