-
1 amount of inspection
French\ \ quantité inspectée; quantité moyenne inspectée; quantité contrôléeGerman\ \ PrüfumfangDutch\ \ te controleren aantal; steekproefomvangItalian\ \ dimensione dell'ispezione; numerosità del campione; per il collaudoSpanish\ \ cantidad de inspecciónCatalan\ \ quantitat de controlPortuguese\ \ quantidade de inspecção; quantidade de inspeção (bra)Romanian\ \ -Danish\ \ inspektionens omfangNorwegian\ \ inspeksjonsomfangSwedish\ \ kontrollomfattningGreek\ \ ποσό της επιθεώρησηςFinnish\ \ tarkastettava määrä näytteessä tai erässäHungarian\ \ ellenõrzések számaTurkish\ \ denetim miktarıEstonian\ \ kontrollimahtLithuanian\ \ kontrolės apimtisSlovenian\ \ znesek pregledPolish\ \ liczebność próbki w planie kontrolnymRussian\ \ количество проверокUkrainian\ \ обєм спостереженняSerbian\ \ -Icelandic\ \ magn skoðunEuskara\ \ ikuskapen kopuruaFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ -Arabic\ \ كمية التفتيشAfrikaans\ \ inspeksiehoeveelheidChinese\ \ 检 验 量Korean\ \ 검사량 -
2 average amount of inspection
French\ \ quantité moyenne inspectée; effectif moyen de l'échantillonGerman\ \ mittlerer PrüfumfangDutch\ \ gemiddeld te controleren aantal; gemiddeld te controleren hoeveelheid; gemiddelde steekproefomvangItalian\ \ dimensione media dell'ispezione; numerosità media del campione; destinato al collaudoSpanish\ \ cantidad promedio de inspeccionCatalan\ \ quantitat mitjana d'inspecció; quantitat mitjana de controlPortuguese\ \ número médio de itens inspeccionados por lote; número médio de itens inspecionados por lote (bra)Romanian\ \ -Danish\ \ gennemsnitlig inspektionNorwegian\ \ gjennomsnittlig inspeksjonsomfangSwedish\ \ genomsnittlig kontrollomfattningGreek\ \ μέσο ποσό των επιθεωρήσεωνFinnish\ \ keskimäärin tarkastettava määräHungarian\ \ átlagos ellenõrzés számTurkish\ \ ortalama denetim miktarıEstonian\ \ keskmine kontrollimahtLithuanian\ \ vidutinė kontrolės apimtis; vidutinis kontrolės kiekisSlovenian\ \ povprečni znesek inšpekcijskihPolish\ \ przeciętna wielkość próby (w planie kontrolnym)Russian\ \ среднее количество проверокUkrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ meðalupphæð skoðunEuskara\ \ ikuskapen batez besteko zenbatekoaFarsi\ \ mizane mot v sete bazr siPersian-Farsi\ \ -Arabic\ \ متوسط كمية التفتيشAfrikaans\ \ gemiddelde inspeksiehoeveelheidChinese\ \ 平 均 检 验 数 量Korean\ \ 평균검사량 -
3 average sample number curve
French\ \ courbe de l'effectif moyen de l'échantillonGerman\ \ Kurve des mittleren Stichprobenumfanges (in Abhängigkeit von der vorgelegten Qualität)Dutch\ \ grafiek van de gemiddelde steekproefomvang; kromme van de gemiddelde steekproefomvang (als functie van de partijkwaliteit)Italian\ \ curva della dimensione media del campione; curva della numerosità media del campioneSpanish\ \ curva del número muestral promedio; curva de tamaño muestral promedioCatalan\ \ corba de la grandària mostral mitjanaPortuguese\ \ curva da dimensão média da amostraRomanian\ \ -Danish\ \ gennemsnitlige antal prøver kurvenNorwegian\ \ gjennomsnittlig antall sample kurveSwedish\ \ kurva för genomsnittligt provuttagGreek\ \ καμπύλη της μέσης αριθμός δείγματοςFinnish\ \ näyteyksiköiden odotettu määrä-käyräHungarian\ \ átlagos mintaszám görbeTurkish\ \ ortalama örnek sayısı eğrisiEstonian\ \ keskmise valimimahu kõverLithuanian\ \ vidutinės imties skaičius; vidutinės imties indeksasSlovenian\ \ povprečni vzorec številka krivuljaPolish\ \ krzywa przeciętna liczebności próbyRussian\ \ кривая среднего объема выборкиUkrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ meðaltal sýnishorn númer bugðaEuskara\ \ batez besteko lagin kopurua kurbaFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ متوسط تعداد نمونهArabic\ \ منحنى متوسط حجم العينةAfrikaans\ \ gemiddelde steekproefgrootte-krommeChinese\ \ 平 均 样 本 数 曲 线Korean\ \ 평균표본수곡선 -
4 average sample number function
= ASN functionFrench\ \ effectif moyen contrôlé (fontion de qualité); variation de l'effectif moyen de l'échantillonGerman\ \ mittlerer Stichprobenumfang (als Funktion des Parameters); Funktion des mittleren Stichprobenumfanges (in Abhängigkeit von der vorgelegten Qualität)Dutch\ \ gemiddelde steekproefomvang; functie van de gemiddelde steekproefomvang (als functie van de partijkwaliteit); ASN-functieItalian\ \ funzione della dimensione media del campione; funzione della numerosità media del campioneSpanish\ \ función del número muestral promedioCatalan\ \ funció de la grandària mostral mitjanaPortuguese\ \ função da dimensão média da amostraRomanian\ \ -Danish\ \ gennemsnitlige antal prøver funktion; ASN funktionNorwegian\ \ gjennomsnittlig antall sample-funksjon; ASN funksjonSwedish\ \ funktion för genomsnittligt provuttagGreek\ \ μέσος αριθμός του δείγματος λειτουργία; ASN λειτουργίαFinnish\ \ näyteyksiköiden odotettu määrä funktioHungarian\ \ átlagos mintaszám függvényTurkish\ \ ortalama örnek sayısı işlevi (fonksiyonu) (ASN veya ORÖS); ortalama örnek sayısı fonksiyonu (ASN veya ORÖS)Estonian\ \ keskmise valimimahu funktsioonLithuanian\ \ vidutinės imties skaitinė funkcija; ASN funkcijaSlovenian\ \ povprečni vzorec številka funkcijo; ASN funkcijoPolish\ \ funkcja oczekiwanej liczby obserwacji; funkcja przecięnej liczności próbyRussian\ \ функция среднего объема выборкиUkrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ meðaltal úrtaks fjölda virka; ASN virkaEuskara\ \ batez besteko lagin kopurua funtzioaFarsi\ \ tabe-e mot v sete tedade nemoone; tabe-e ASNPersian-Farsi\ \ بافتنگار میانگین انتقالیArabic\ \ دالة متوسط حجم العينةAfrikaans\ \ gemiddelde steekproefgrootte-funksieChinese\ \ 平 均 样 本 数 函 数Korean\ \ 평균표본수함수 -
5 dimension reduction
French\ \ réduction de dimensionGerman\ \ DimensionsreduktionDutch\ \ dimensie-reductieItalian\ \ riduzione della dimensioneSpanish\ \ reducción de la dimensiónCatalan\ \ reducció de la dimensióPortuguese\ \ redução de dimensãoRomanian\ \ reducerea dimensiuniiDanish\ \ dimension reduktionNorwegian\ \ dimensjon reduksjonSwedish\ \ dimensionsreduceringGreek\ \ μείωση διαστάσεωνFinnish\ \ ulottuvuuksien vähentäminenHungarian\ \ dimenzió csökkentésTurkish\ \ boyut indirgemeEstonian\ \ dimensiooni vähendamineLithuanian\ \ -Slovenian\ \ razsežnosti zmanjšanjaPolish\ \ redukcja wymiaruRussian\ \ снижение размерностиUkrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ vídd minnkunEuskara\ \ dimentsioa murriztekoFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ -Arabic\ \ تقليص الابعادAfrikaans\ \ dimensievermindering; dimensiereduksieChinese\ \ 维 数 缩 减Korean\ \ 차원축소 -
6 Hausdorff dimension
French\ \ dimension de HausdorffGerman\ \ Hausdorff-DimensionDutch\ \ Hausdorff-dimensieItalian\ \ dimensione di Hausdorff; estensione di HausdorffSpanish\ \ dimensión de HausdorffCatalan\ \ dimensió de HausdorffPortuguese\ \ dimensão de HausdorffRomanian\ \ -Danish\ \ -Norwegian\ \ -Swedish\ \ -Greek\ \ Διάσταση του HausdorffFinnish\ \ Hausdorffin dimensioHungarian\ \ Hausdorff-dimenzióTurkish\ \ Hausdorff boyutuEstonian\ \ Hausdorffi dimensioonLithuanian\ \ -Slovenian\ \ -Polish\ \ wymiar HausdorffaRussian\ \ размерность ХаусдорфаUkrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ Hausdorff víddEuskara\ \ Hausdorff dimentsioaFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ بُعد هاوسدورفArabic\ \ اتجاه هوزدورفAfrikaans\ \ Hausdorf-dimensieChinese\ \ 豪 斯 多 尔 夫 量 纲Korean\ \ Hausdorff 차원 -
7 sample size
French\ \ taille de l'échantillonGerman\ \ StichprobenumfangDutch\ \ steekproefomvang; steekproefgrootteItalian\ \ dimensione del campioneSpanish\ \ tamaño de la muestra; tamaño muestralCatalan\ \ grandària de la mostra; grandària mostralPortuguese\ \ tamanho da amostraRomanian\ \ -Danish\ \ stikprøvestørrelseNorwegian\ \ -Swedish\ \ stickprovsstorlekGreek\ \ μέγεθος δείγματοςFinnish\ \ otoskokoHungarian\ \ minta nagyságaTurkish\ \ örnekleme büyüklüğü; örnek sayısıEstonian\ \ valimimahtLithuanian\ \ imties dydis; atrankos dydisSlovenian\ \ velikost vzorcaPolish\ \ liczebność próby; liczność próbyRussian\ \ объем выборкиUkrainian\ \ обєм вибіркиSerbian\ \ величина узоркаIcelandic\ \ stærð úrtaksEuskara\ \ laginaren neurri; laginaren tamaina; lagin-tamainaFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ اندازه نمونهArabic\ \ حجم العينةAfrikaans\ \ steekproefgrootteChinese\ \ 样 本 容 量 ， 样 本 含 量 ， 样 本 大 小Korean\ \ 표본(의) 크기 -
8 selection with probability proportional to size
French\ \ échantillonnage avec probabilité proportionnelle à la taille; probabilité proportionnelle à la taille (tirage avec); sélection proportionnelle à la tailleGerman\ \ Auswahl mit größenproportionalen AuswahlwahrscheinlichkeitenDutch\ \ steekproeftrekking met kansen evenredig aan de grootteItalian\ \ scelta con probabilità proporzionale alla dimensioneSpanish\ \ selección con probabilidad proporcional al tamaño; selección proporcional al tamañoCatalan\ \ selecció amb probabilitat proporcional a la grandàriaPortuguese\ \ selecção com probabilidade proporcional ao tamanho; seleção com probabilidade proporcional ao tamanho (bra)Romanian\ \ -Danish\ \ -Norwegian\ \ -Swedish\ \ urval med storleksproportionella sannolikheterGreek\ \ επιλογή με πιθανότητα ανάλογη προς το μέγεθοςFinnish\ \ poiminta suhteessa yksikön kokoon; PPS-otantaHungarian\ \ nagysággal arányos valószínûségû kiválasztásTurkish\ \ büyüklükle orantılı olasılıkla seçimEstonian\ \ suurusega võrdeline valikLithuanian\ \ atranka su tikimybe, proporcinga dydumuiSlovenian\ \ -Polish\ \ losowanie z prawdopodobieństwem wyboru proporcjonalnym do wielkościRussian\ \ отбор с вероятностью пропорциональной объемуUkrainian\ \ відбір з імовірністю пропорційною розміровіSerbian\ \ избор са вероватноћом пропорционалном величиниIcelandic\ \ val með líkum í hlutfalli við stærðEuskara\ \ tamainaren proportzioko hautespenFarsi\ \ entekhab ba ehtemale mot naseb ba ndazePersian-Farsi\ \ -Arabic\ \ اختبار باحتمال متناسب مع الحجمAfrikaans\ \ seleksie met waarskynlikheid eweredig aan grootteChinese\ \ 按 与 大 小 成 比 例 的 概 率 抽 选Korean\ \ 크기비례확률선택Statistical terms > selection with probability proportional to size
-
9 size and shape
French\ \ taille et la formeGerman\ \ Umfang und GestaltDutch\ \ omvang en profielItalian\ \ dimensione e la formaSpanish\ \ tamaño y la formaCatalan\ \ -Portuguese\ \ dimensão e formaRomanian\ \ -Danish\ \ -Norwegian\ \ -Swedish\ \ -Greek\ \ μέγεθος και σχήμαFinnish\ \ koko ja muotoHungarian\ \ méret és alakTurkish\ \ büyüklük ve biçim (şekil)Estonian\ \ suurus ja kujuLithuanian\ \ didumas ir pavidalas ; dydis ir formaSlovenian\ \ -Polish\ \ rozmiar i kształtRussian\ \ объем (размер) и формаUkrainian\ \ -Serbian\ \ величина и обликIcelandic\ \ stærð og lögunEuskara\ \ -Farsi\ \ -Persian-Farsi\ \ تحليل اندازه و شکلArabic\ \ الحجم والشكلAfrikaans\ \ grootte en vormChinese\ \ 大 小 与 形 状Korean\ \ 크기와 모양 -
10 size
French\ \ taille; dimension; échelleGerman\ \ UmfangDutch\ \ omvangItalian\ \ dimensioneSpanish\ \ tamaño (de una muestra)Catalan\ \ mida mostral; grandària mostralPortuguese\ \ dimensão; tamanhoRomanian\ \ -Danish\ \ størrelse; niveauNorwegian\ \ størrelse; nivåSwedish\ \ storlekGreek\ \ μέγεθοςFinnish\ \ koko; suuruus; tasoHungarian\ \ méretTurkish\ \ büyüklükEstonian\ \ suurusLithuanian\ \ dydis; didumas; matmuoSlovenian\ \ -Polish\ \ liczebność; liczność; rozmiar; wielkośćRussian\ \ объемUkrainian\ \ розмір; величина; обємSerbian\ \ величинаIcelandic\ \ stærðEuskara\ \ -Farsi\ \ -Persian-Farsi\ \ اندازهArabic\ \ حجمAfrikaans\ \ grootteChinese\ \ 大 小 ， 规 模 ， 容 量 ， 含 量Korean\ \ 크기
См. также в других словарях:
dimensione — /dimen sjone/ s.f. [dal lat. dimensio onis misura ]. 1. [ciascuna delle misure di un corpo: corpi a tre d. ; prendere le d. della stanza ] ▶◀ ‖ estensione, grandezza, misura. ⇓ altezza, larghezza, lunghezza, profondità. 2. (estens.) [spec. al… … Enciclopedia Italiana
dimensione — di·men·sió·ne s.f. FO 1. ciascuna delle misure che in uno spazio tridimensionale determinano l estensione di un corpo in lunghezza, larghezza, profondità: prendere le dimensioni di una stanza, un solido ha tre dimensioni, le dimensioni di un… … Dizionario italiano
dimensione — s. f. 1. estensione □ grandezza, grossezza, mole, ingombro, pezzatura, formato, misura □ volume, capacità, lunghezza, larghezza, spessore, altezza 2. (fig.) misura, valore, proporzione, portata, peso, importanza, rilievo 3. aspetto, carattere,… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
dimensione del grano austenitico — E la dimensione dei grani austenitici di un acciaio se riscaldato in campo austenitico; può essere evidenziata mediante attacco chimico appropriato di una sezione dopo raffreddamento a temperatura ambiente … Glossario di Metallurgia
dimensione — {{hw}}{{dimensione}}{{/hw}}s. f. 1 Estensione di un corpo quanto a larghezza, altezza, lunghezza: i solidi hanno tre dimensioni; un punto non ha dimensioni | La quarta –d, il tempo nella teoria della relatività. 2 Misura, valore (anche fig.): un… … Enciclopedia di italiano
dimensione — pl.f. dimensioni … Dizionario dei sinonimi e contrari
dimensione — Eng. size E la quantità totale dei beni di investimento che sono a disposizione per realizzare un operazione di compravendita … Glossario di economia e finanza
Radio Dimensione Suono — Infobox Radio station name = RDS area = flagicon|Italy Italy National FM, DAB and Hotbird branding = slogan = 100% Grandi Successi airdate = 1978 frequency = several frequencies, change from geographical side to side format = Music radio power =… … Wikipedia
Radio Dimensione Suono — Allgemeine Informationen Empfang UKW, Satellit, DAB, I … Deutsch Wikipedia
Radio Dimensione Suono — Création 1976 Slogan « 100% grandi sucessi (100% tubes) » Langue Italien Pays … Wikipédia en Français
formato — for·mà·to p.pass., agg., s.m. 1. p.pass., agg. → formare, formarsi 2a. agg. CO che ha raggiunto il completo sviluppo fisico e intellettuale: è un ragazzo ormai formato; che ha acquisito piene capacità in un attività, spec. artistica: un artista… … Dizionario italiano
