-
21 sváteční řidič
sváteční řidičchauffeur du dimanche -
22 sváteční šaty
sváteční šatyvêtements du dimanche -
23 špatný řidič
špatný řidičchauffard mchauffeur du dimanche -
24 Ten obřad se bude konat příští neděli.
Ten obřad se bude konat příští neděli.Cette cérémonie se fera dimanche prochain.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Ten obřad se bude konat příští neděli.
-
25 ten svátek připadá na neděli
ten svátek připadá na nedělicette fête tombe un dimancheTschechisch-Französisch Wörterbuch > ten svátek připadá na neděli
-
26 v neděli
v nedělile dimanche -
27 V neděli jsem si poležel.
V neděli jsem si poležel.Dimanche, j'ai fait la grasse matinée.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > V neděli jsem si poležel.
-
28 V neděli lékaři neordinují.
V neděli lékaři neordinují.Les médecins ne donnent pas de consultations le dimanche.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > V neděli lékaři neordinují.
-
29 V neděli míváme hosty.
V neděli míváme hosty.Le dimanche nous avons ordinairement du monde. -
30 V neděli pravidelně honím
V neděli pravidelně honím(chodím na chodbu).Le dimanche, je vais régulièrement à la chasse.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > V neděli pravidelně honím
-
31 V neděli ráno loď doplula do Terstu.
V neděli ráno loď doplula do Terstu.Dimanche matin le navire est entré dans le port de Trieste.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > V neděli ráno loď doplula do Terstu.
-
32 V neděli se chci povyrazit.
V neděli se chci povyrazit.Le dimanche, je veux m'amuser.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > V neděli se chci povyrazit.
-
33 V neděli si rád přispím.
V neděli si rád přispím.Le dimanche, j'aime à faire la grasse matinée.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > V neděli si rád přispím.
-
34 Všechny obchody v neděli zavírají.
Všechny obchody v neděli zavírají.Tous les magasins ferment le dimanche.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Všechny obchody v neděli zavírají.
-
35 Výstava bude otevřena příští neděli.
Výstava bude otevřena příští neděli.L’exposition sera inaugurée dimanche prochain.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Výstava bude otevřena příští neděli.
-
36 Výstava byla zahájena minulou neděli.
Výstava byla zahájena minulou neděli.L'exposition a été inaugurée dimanche passé.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Výstava byla zahájena minulou neděli.
-
37 vzít si nedělní šaty
vzít si nedělní šatyrevêtir ses habits du dimanche
- 1
- 2
См. также в других словарях:
DIMANCHE — Premier jour de la semaine, regardé par tous les chrétiens comme le «Jour du Seigneur»; de là vient son nom: Dominica [dies ], car les Évangiles le présentent avec insistance comme celui de la Résurrection du Christ. Le IIe concile du Vatican… … Encyclopédie Universelle
Dimanche — Dimanche, 1960 Dimanche (Sunday), also known as Dimanche Le Journal d un Seul Jour (Sunday The Newspaper for Only One Day) is an artist s book by the French artist Yves Klein. Taking the form of a 4 page Sunday broadsheet, the piece was published … Wikipedia
Dimanche.ch — Pays Suisse Langue Français Périodicité Hebdomadaire … Wikipédia en Français
dimanche — DIMANCHE. sub. m. Premier jour de la semaine, consacré particulièrement au service de Dieu, et qu on appelle le jour du Seigneur. Le premier Dimanche du mois, de l Avent, de Carême. Dimanche des Rameaux. Dimanche de Pâques. Dimanche de Quasimodo … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
dimanche — DIMANCHE. s. m. Premier jour de la semaine consacré particulierement au service de Dieu, & qu on appelle le jour du Seigneur. Le premier Dimanche du mois, de l Advent, de Caresme. Dimanche des Rameaux. Dimanche de Quasimodo. il faut aller au… … Dictionnaire de l'Académie française
Dimanche+ — Dimanche + Dimanche+ est une émission de télévision diffusée sur Canal+ depuis septembre 2006. L émission est consacrée à l actualité politique en France. Dès le début de l émission, un épisode de la série Le Château relate les grands moments de… … Wikipédia en Français
Dimanche.ch — was a Sunday newspaper available in print (ISSN|1424 9928) and online. The French language newspaper was published 1999 2003 by Ringier Romandie in Lausanne. It competed with the Sunday edition of Le Matin .The first edition was published on 28… … Wikipedia
Dimanche F1 — Dimanche F1, anciennement Auto Critiques jusqu en 2010, est une émission de télévision diffusée par la chaine Eurosport France depuis 2003, après chaque Grand Prix de Formule 1. Présentation L émission est consacrée à l analyse des faits du Grand … Wikipédia en Français
dimanche.ch — was a Sunday newspaper available in print (ISSN 1424 9928) and online. The French language newspaper was published 1999 2003 by Ringier Romandie in Lausanne. It competed with the Sunday edition of Le Matin. The first edition was published on … Wikipedia
Dimanche — Nom surtout porté dans l Aube et la Haute Saône. De tous les jours de la semaine, c est celui qui a été le plus productif en anthroponymes. Il peut s agir d un enfant trouvé un dimanche, mais il est probable que, dans la plupart des cas, ce soit… … Noms de famille
Dimanche — (franz., spr. māngsch ), Sonntag … Meyers Großes Konversations-Lexikon
