Перевод: с иврита на английский

с английского на иврит

diligent

  • 1 מתמיד בלימודיו

    diligent student

    Hebrew-English dictionary > מתמיד בלימודיו

  • 2 שקדן

    diligent, assiduous, industrious, studious, persistent, plodder, sedulous

    Hebrew-English dictionary > שקדן

  • 3 חרוץ

    adj. complete, utter
    ————————
    adj. diligent, assiduous, industrious, laborious, operose, sedulous
    ————————
    adj. grooved, notched

    Hebrew-English dictionary > חרוץ

  • 4 יסודי

    adj. elementary; fundamental, essential, rudimentary, substantial, underlying, cardinal, elemental; basic, primary; diligent, thorough, methodic, methodical, neat

    Hebrew-English dictionary > יסודי

  • 5 מתמדת

    adj. assiduous, diligent; permanent, ceaseless

    Hebrew-English dictionary > מתמדת

  • 6 מתמיד

    adv. than ever
    ————————
    assiduous, diligent, persistent, sedulous, studious, sticker; permanent, ceaseless, lasting, enduring, unflagging, unremitting

    Hebrew-English dictionary > מתמיד

  • 7 שקדני

    adj. diligent, assiduous, industrious (adj.), painstaking

    Hebrew-English dictionary > שקדני

  • 8 שינון

    שִׁינּוּן, שִׁנּ׳m. (שָׁנַן) diligent teaching, memorizing. Sifré Deut. 34 (ref. to Deut. 6:7) אלו בש׳וכ׳ these words must be memorized (by the children), but the passages (Ex. 13:1–10; 11–16) need not be memorized; ib. אינו דין שיהו בש׳ is it not a logical conclusion that they must be memorized?; Yalk. ib. 841.

    Jewish literature > שינון

  • 9 שנ׳

    שִׁינּוּן, שִׁנּ׳m. (שָׁנַן) diligent teaching, memorizing. Sifré Deut. 34 (ref. to Deut. 6:7) אלו בש׳וכ׳ these words must be memorized (by the children), but the passages (Ex. 13:1–10; 11–16) need not be memorized; ib. אינו דין שיהו בש׳ is it not a logical conclusion that they must be memorized?; Yalk. ib. 841.

    Jewish literature > שנ׳

  • 10 שִׁינּוּן

    שִׁינּוּן, שִׁנּ׳m. (שָׁנַן) diligent teaching, memorizing. Sifré Deut. 34 (ref. to Deut. 6:7) אלו בש׳וכ׳ these words must be memorized (by the children), but the passages (Ex. 13:1–10; 11–16) need not be memorized; ib. אינו דין שיהו בש׳ is it not a logical conclusion that they must be memorized?; Yalk. ib. 841.

    Jewish literature > שִׁינּוּן

  • 11 שִׁנּ׳

    שִׁינּוּן, שִׁנּ׳m. (שָׁנַן) diligent teaching, memorizing. Sifré Deut. 34 (ref. to Deut. 6:7) אלו בש׳וכ׳ these words must be memorized (by the children), but the passages (Ex. 13:1–10; 11–16) need not be memorized; ib. אינו דין שיהו בש׳ is it not a logical conclusion that they must be memorized?; Yalk. ib. 841.

    Jewish literature > שִׁנּ׳

См. также в других словарях:

  • diligent — diligent, ente [ diliʒɑ̃, ɑ̃t ] adj. • fin XIIe; lat. diligens « attentif, zélé » 1 ♦ Vx Qui s applique avec soin à ce qu il fait. ⇒ appliqué, assidu, zélé. Un employé diligent. « Celle ci est adroite, soigneuse, diligente et surtout fidèle »… …   Encyclopédie Universelle

  • diligent — diligent, ente (di li jan, jan t ) adj. 1°   Qui a de la diligence, qui s applique avec attention. Un écolier diligent. Il est diligent en ses affaires.    Qui a le caractère de la diligence, en parlant des choses. •   Sans l avis diligent que j… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • diligent — DILIGÉNT, Ă, diligenţi, te, adj. (livr.) Harnic, sârguincios, zelos. – Din lat. diligens, ntis, fr. diligent. Trimis de LauraGellner, 18.10.2007. Sursa: DEX 98  DILIGÉNT adj. v. activ, harnic, muncitor, neobosit, neostenit, silitor, sârguincios …   Dicționar Român

  • diligent — I adjective assiduous, attentive, busily intent, businesslike, busy, conscientious, constant, dependable, diligens, dogged, enduring, exact, faithful, fastidious, hardworking, heedful, indefatigable, industrious, industrius, never idle, never… …   Law dictionary

  • diligent — DILIGENT, ENTE. adj. Prompt à faire les choses, expéditif. Messager diligent. Courrier diligent. Valet diligent, etc. [b]f♛/b] Il signifie aussi, Soigneux, laborieux, vigilant. Écolier diligent. Diligent en ses affaires …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • diligent — DILIGENT, [dilig]ente. adj. Prompt à faire les choses, expeditif. Messager diligent. courier diligent. valet diligent. Il sign. aussi, Soigneux, laborieux, vigilant, Escolier diligent. diligent en ses affaires …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Diligent — Dil i*gent, a. [F. diligent, L. diligens, entis, p. pr. of diligere, dilectum, to esteem highly, prefer; di = dis + legere to choose. See {Legend}.] 1. Prosecuted with careful attention and effort; careful; painstaking; not careless or negligent …   The Collaborative International Dictionary of English

  • diligent — Diligent, m. Hastif et soigneux à faire quelque chose, Diligens, Gnauus vel Nauus, Impiger, Sedulus. Diligent et prouvoyant à ses affaires, Prouidus. Fort diligent, Perdiligens. Diligente, f. Foemina diligens, Impigra …   Thresor de la langue françoyse

  • Diligent — Surtout porté dans l Aube, devrait avoir un sens identique à celui de l adjectif diligent (= empressé, zélé). À noter que le nom existe aussi en Italie (où il est assez rare) sous les formes Diligente et Diligenti. Porté dans le Calvados, le nom… …   Noms de famille

  • diligent — mid 14c., from O.Fr. diligent (14c.), from L. diligentem attentive, assiduous (see DILIGENCE (Cf. diligence)). Related: Diligently …   Etymology dictionary

  • diligent — assiduous, sedulous, industrious, *busy Analogous words: persevering, persisting or persistent (see corresponding verbs at PERSEVERE): *indefatigable, tireless, untiring, unwearied, unflagging Antonyms: dilatory Contrasted words: *slow, laggard,… …   New Dictionary of Synonyms

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»