-
1 Dilettantismus
kein Pl dyletantyzm m -
2 дилетантство
n Dilettantismus m* * *дилета́нтство n Dilettantismus m* * *дилета́нтств|о<-а>ср (люби́тельство) Dilettantismus m* * *ngener. Halbkönnen, Dilettantismus -
3 dilettantism
-
4 amateurishness
ama·teur·ish·ness* * *['mətərIʃnɪs]n (pej)Dilettantismus m; (of performance, work) Laienhaftigkeit f* * *n.Dilettantismus m. -
5 amateurism
ama·teur·ism[ˈæmətərɪzəm, AM -mətʃɚ-]n no pl* * *['m\@tərIzəm]n1) Amateursport m2) (pej) Dilettantentum nt, Dilettantismus m* * *amateurism [-tərızəm] s1. SPORT Amateurismus m2. pej Dilettantentum n* * *n.Stümperhaftigkeit f. -
6 дилетантизм
ngener. Dilettantismus, Halbkönnen, Halbwissen -
7 amateurisme
amatœʀismm1) SPORT Amateureigenschaft f, Amateurstatus m2) (fam) Dilettantismus mamateurismeamateurisme [amatœʀism] -
8 dilettantisme
-
9 diletantismo
điletan'tizmomDilettantismus m, Stümperei f -
10 dilettantismo
dilettantismodilettantismo [dilettan'tizmo]sostantivo Maskulin1 Sport Amateursport Maskulin2 (atteggiamento) Dilettantismus Maskulinpeggiorativo Stümperhaftigkeit FemininDizionario italiano-tedesco > dilettantismo
11 amateurishness
12 dilettantizmus
(DE) Dilettantismus {r}; Dilettantentum {s}; (EN) amateurishness13 dilettantism
dilettant'ism Dilettantismus m14 dilettantisme
dilettantisme [-tan'tismə] <-n> Dilettantismus m15 amatorszczyzna
16 amatorstwo
amatorstwo [amatɔrstfɔ] nt17 amatorszczyzna
amatorszczyzna [amatɔrʃʧ̑ɨzna] fDilettantismus m18 diletantismus
diletantismus [-iz-] m (-sm-) Dilettantismus m19 diletantismus
diletantismus [-iz-] m (-sm-) Dilettantismus m20 дилетантство
n Dilettantismus mСтраницы- 1
- 2
См. также в других словарях:
Dilettantismus — Dilettantismus,der:⇨Stümperei … Das Wörterbuch der Synonyme
Dilettantismus — Trotteligkeit; Doofheit (umgangssprachlich); Beklopptheit (umgangssprachlich); Dummheit; Unfähigkeit; Trottligkeit; Ignoranz; Unwissenheit; Stümperhaftigkeit ( … Universal-Lexikon
Dilettantismus — Genialität, die von etwas anderem ausgeht als den Mitteln, die ihr sich auszudrücken zur Verfügung stehen, ist Dilettantismus. «Gottfried Benn, Marginalien» … Zitate - Herkunft und Themen
Dilettantismus — Dilettant: Das seit dem 18. Jh. bezeugte Fremdwort bezeichnete zunächst nur den nicht beruflich geschulten Künstler bzw. den Kunstliebhaber, dann allgemeiner den Nichtfachmann und schließlich abwertend den Stümper. Das Wort ist aus gleichbed. it … Das Herkunftswörterbuch
Dilettantismus — Ein Dilettant (ital. dilettare aus lat. delectare „sich erfreuen“) ist ein Nicht Fachmann, Amateur oder Laie. Der Dilettant übt eine Sache um ihrer selbst Willen aus, also aus privatem Interesse oder zum Vergnügen. Dabei mag er durchaus… … Deutsch Wikipedia
Dilettantismus — Di|let|tan|tịs|mus 〈m.; Gen.: ; Pl.: unz.〉 1. nichtberufl. Betätigung, z. B. aus Liebhaberei 2. 〈abwertend〉 Pfuscherei … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Dilettantismus — Di|let|tan|tis|mus der; <zu ↑...ismus> (oft abwertend) a) Betätigung in Kunst od. Wissenschaft ohne Fachausbildung; b) Stümperhaftigkeit, Unzulänglichkeit … Das große Fremdwörterbuch
Dilettantismus — Di|let|tan|tịs|mus, der; (laienhafte Beschäftigung mit etwas, Liebhaberei; Stümperhaftigkeit) … Die deutsche Rechtschreibung
Über den Dilettantismus — Johann Christian Reinhart – Goethe und Schiller im Gespräch (1804) Über den Dilettantismus ist die Bezeichnung für eine Sammlung mehrerer, im Sommer 1799 von Friedrich Schiller und Johann Wolfgang von Goethe verfasster fragmentarischer Schemata… … Deutsch Wikipedia
Amalie Freiin von Imhof — Johann Lorenz Kreul – Miniaturportrait von Amalie von Imhoff (1800) Anna Amalie von Imhoff, verh. von Helvig (* 16. August 1776 in Weimar; † 17. Dezember 1831 in Berlin) war eine deutsche Schriftstellerin … Deutsch Wikipedia
Amalie von Hellwig — Johann Lorenz Kreul – Miniaturportrait von Amalie von Imhoff (1800) Anna Amalie von Imhoff, verh. von Helvig (* 16. August 1776 in Weimar; † 17. Dezember 1831 in Berlin) war eine deutsche Schriftstellerin … Deutsch Wikipedia
Перевод: со всех языков на немецкий
с немецкого на все языки- С немецкого на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Вьетнамский
- Испанский
- Латинский
- Немецкий
- Нидерландский
- Русский
- Французский
- Хорватский
- Чешский