-
1 tome
tomedíl spisu mdíl m -
2 division
divisiondělba fdělení fdíl fdílek fdivize (voj.) foddělení frozdělení f -
3 en prendre pour son grade
en prendre pour son gradedostat co proto (fam.)dostat svůj díl (fam.) -
4 J'ai dû lui jouer la première partie de ma sonate.
J'ai dû lui jouer la première partie de ma sonate.Musil jsem mu přehrát první díl své sonáty.Dictionnaire français-tchèque > J'ai dû lui jouer la première partie de ma sonate.
-
5 J'ai écouté la première partie du concert.
J'ai écouté la première partie du concert.Poslechl jsem si první díl koncertu.Dictionnaire français-tchèque > J'ai écouté la première partie du concert.
-
6 Je lui ai dit son fait.
Je lui ai dit son fait.Dal jsem mu jeho podíl (co proto).Řekl jsem mu jeho díl. -
7 lot
lotpodíl mosud mdíl mčást mvýhra v loterii msouprava múděl m -
8 part
partdíl fpodíl fúčast fúčastenství fčást f -
9 partie
partiehlas (hud.) fpartie zboží fpartie hry fpartie fpart (hud.) fhra fspolečná vycházka fdíl fčást fvycházka fstříknutá - podnapilá (fam.)stříknutá (fam.)strana (práv.) fvyjížďka f -
10 payer son écot
-
11 pièce
pièceskladba (hud.) fvýrobek fšachová figurka fvýtvor fdíl fhra (div.) fkus fzáplata fmincedělopenízsoučástka fsoučást fmístnost f -
12 pièce détachée
pièce détachéenáhradní dílnáhradní součástka -
13 portion
portionporce fdíl fpodíl fčást f -
14 quarantième
quarantièmečtyřicátý (čísl.)čtyřicetina mčtyřicátý díl m -
15 quinzième
quinzièmepatnáctý (čísl.)patnáctý díl mpatnáctina m -
16 quote-part
quote-partpodíl (sg.) fdíl (sg.) f -
17 réserve légale
réserve légalepovinný dědický díl (práv.) -
18 tome deux
tome deuxdruhý díl
См. также в других словарях:
diləmə — «Diləmək»dən f. is … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
dilənmə — «Dilənmək»dən f. is … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
Dil Se — est un film de Bollywood réalisé par Mani Ratnam, sorti en Inde le 21 août 1998. Le titre du film peut se traduire par De tout cœur. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution … Wikipédia en Français
DIL — ist der Familienname folgender Personen: Esma Annemon Dil (* 1974), deutsche Journalistin und Schriftstellerin DIL ist die Abkürzung für: Deutsches Institut für Lebensmitteltechnik Dillkreis, einen ehemaligen Landkreis in Hessen (Kfz Kennzeichen) … Deutsch Wikipedia
Dil Na'od — was the last negus of Axum before the Zagwe dynasty of Ethiopia. He lived in either the 9th or 10th century. Dil Na od was the younger son of Ged a Jan (or Degna Djan), and succeeded his older brother Anbasa Wedem as negus.[1] According to Wallis … Wikipedia
Dil — ist die Abkürzung für: Deutsches Institut für Lebensmitteltechnik Dillkreis, einen ehemaligen Landkreis in Hessen (Kfz Kennzeichen) dilutus medizinische Abkürzung: Dilution (Dil.), dilutus (dil.) = Verdünnung Dual in line package Flughafen… … Deutsch Wikipedia
Dil Se Re — Song by A. R. Rahman from the album Dil Se Released 1998 Recorded Panchathan Record Inn Genre Soundtrack … Wikipedia
DIL — may refer to: Debian Installer Loader Deed in lieu Developments in Literacy, a non profit organization that builds schools in Pakistan Developmental Informatics Lab, a research lab at IIT Bombay Deutsches Institut für Lebensmitteltechnik e. V.… … Wikipedia
Dil — est un film de Bollywood avec Aamir Khan, Madhuri Dixit, Anupam Kher et Saeed Jaffrey, réalisé par Indra Kumar en 1990. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution … Wikipédia en Français
dil — dil̃ išt. Muzikántas lydėdamas vestùvininkus – dul̃, dul̃, palydėjęs – dil̃, dil̃ … Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas
dil — dȋl m <G díla, N mn dílovi> DEFINICIJA žarg. 1. dogovor dviju ili više osoba oko čega; sklopljeni posao, često kao neformalna, nepisana obveza [imamo dil oko toga] 2. opći naziv za sve poslove u vezi s drogom SINTAGMA biti u dilu biti… … Hrvatski jezični portal