-
1 achtsam
dikkatli -
2 aufmerksam
dikkatli -
3 behutsam
dikkatlisakıngantedbirli -
4 gründlich
dikkatliesaslıincetamtemelli -
5 sorgfältig
dikkatliözenli -
6 vorsichtig
dikkatlisakıngan -
7 wachsam
dikkatliuyanık -
8 aufpassen
auf|passenviaufgepasst! dikkat!;pass auf!RR dikkatli ol!, dinle!2) ( beaufsichtigen) gözetmek, bakmak [o göz kulak olmak];sie passten abwechselnd auf die Kinder auf çocuklara nöbetleşe göz kulak oldular -
9 vorsichtig
-
10 achtsam
achtsam adj dikkatli, özenli -
11 aufmerksam
aufmerksam adj dikkatli; (zuvorkommend) nazik;jemanden aufmerksam machen auf (A) b-nin dikkatini -e çekmek;aufmerksam werden auf (A) -in farkına varmak -
12 bedächtig
-
13 behutsam
-
14 Glacéhandschuhe
Glacéhandschuhe [ɡla'seː-] pl: jemanden mit Glacéhandschuhen anfassen b-ne karşı çok dikkatli davranmak -
15 ja?
ja? olur mu?; tamam mı?;du kommst doch, ja? sen geliyorsun değil mi?;ja doch!, aber ja! ama tabii!;ja sagen (zu) -e evet/olur demek;ich glaube ja! sanırım öyle!;da ist er ja! geldi/burada işte!;ich sagte es Ihnen ja size söylemiştim ya;ich bin ja (schließlich) … ben de nihayet …;tut es ja nicht! sakın yapmayın!;sei ja vorsichtig! aman dikkatli ol!;ja, weißt du nicht? peki sen bilmiyor musun?;ich würde es ja gern tun, aber … ben yapmak isterim tabii, ama … -
16 rücksichtsvoll
rücksichtsvoll adj ( gegen -e karşı) saygılı, dikkatli -
17 schonen
schonen <h>1. v/t korumak, dikkatli kullanmak; jemanden, jemandes Leben b-nin hayatını bağışlamak2. v/r: sich schonen gücünü idareli kullanmak, kendine dikkat etmek -
18 schonend
1. adj özenli, nazik; Mittel usw yumuşak2. adv: schonend umgehen mit -i dikkatli kullanmak -
19 sorgfältig
sorgfältig adj özenli, dikkatli -
20 umsichtig
umsichtig adj dikkatli, özenli
- 1
- 2
См. также в других словарях:
dikkatli — sf. 1) Dikkat eden, özen gösteren (kimse) 2) Titiz, araştırıcı, sorgulayıcı Bir yabancının dikkatli bakışından ürkerek susacağından korkmuştu. R. H. Karay … Çağatay Osmanlı Sözlük
ENZAR-I DİKKAT — Dikkatli bakışlar, dikkatli görüşler … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
sak durmak — dikkatli, uyanık durumda bulunmak … Çağatay Osmanlı Sözlük
teyakkuza geçmek — dikkatli ve tetikte olmak … Çağatay Osmanlı Sözlük
ayağını denk basmak — dikkatli ve uyanık davranmak … Çağatay Osmanlı Sözlük
öcül öcül bakmak — dikkatli ve saf bakış … Beypazari ağzindan sözcükler
tetkik etmek — 1) incelemek Çocuk gene dikkatli dikkatli beni tetkik ediyor. M. Ş. Esendal 2) araştırmak … Çağatay Osmanlı Sözlük
dakik — sf., Ar. daḳīḳ 1) Düzenli işleyen, aksamayan 2) mec. Zamanı kullanmada çok dikkatli olan, her şeyi zamanında yapmaya özen gösteren … Çağatay Osmanlı Sözlük
dikkatlilik — is., ği Dikkatli olma durumu … Çağatay Osmanlı Sözlük
dikkatsiz — sf. İşinde dikkatli davranmayan, dalgın, savruk, özensiz İnsan tanımayan dalgın, dikkatsiz biletçi de kötüdür. R. H. Karay … Çağatay Osmanlı Sözlük
dimdik — sf., ği 1) Çok dik 2) Sağlıklı, zinde Müsteşar dimdik, sert adımlar atıyor. P. Safa 3) Sıkıntıları karşılayacak durumda olan, baş eğmeyen, metin 4) zf. Çok dik bir biçimde 5) zf. Sağa sola sapmadan, dosdoğru Çevik adımlarla dimdik yürüyen, uzun… … Çağatay Osmanlı Sözlük
